"Next Life Still Vietnamese" adlı müzik videosu, yapay zeka kullanarak birçok tarihi detayı çarpıttığı gerekçesiyle eleştirildi.

“Kiem sau van nguoi Viet Nam” adlı müzik videosu 7 Ağustos akşamı yayınlandı. Şarkıda Quoc Thien, Duong Hoang Yen, Quan AP, Lam Bao Ngoc olmak üzere dört sanatçının iş birliği yer alıyor ve Halk Sanatçısı Thu Huyen'in özel katkısı da bulunuyor.

Bu şarkı müzisyen Tuan Cry tarafından bestelendi. MV'yi ise Tran Thanh Trung yönetti ve görselleri oluşturmak için geleneksel yaratıcılık ve yapay zeka teknolojisini bir araya getirdi.

Yönetmen Tran Thanh Trung, bunun ulusal topluluk sanat projesi VIET NAM LOVE'ın bir parçası olan bir müzik videosu olduğunu söyledi.

MV, görüntü düzenlemede yapay zeka teknolojisinin uygulanması açısından tartışmalı bir müzik ürünü haline geliyor.

Birçok görüş, yapay zekanın bazı tarihsel ayrıntıları yanlış bir şekilde yeniden yapılandırdığını söylüyor.

İzleyiciler, De Castries'in Dien Bien Phu'daki sığınağının görüntüsünün gerçekçi olmadığını; çatıda görünen ulusal bayrağın kırmızı zemin yerine mavi zemin üzerinde sarı yıldızlı bir bayrak olması hatasına sahip olduğunu; Hoang Sa ve Truong Sa'yı işaretleyen pozisyonların metninin MV'nin 0:09'unda çok bulanık olduğunu ve metnin yanlış görüntülendiği izlenimini verdiğini belirtti.

Yapay zeka tarafından oluşturulan De Castries tünelinin görüntüsü. Fotoğraf: MV'den alınmıştır.

7 Mayıs 1954'te De Castries'in sığınağının çatısında zafer işareti olarak dalgalanan sarı yıldızlı kırmızı bayrağın gerçek görüntüsü. Fotoğraf: VNA

Hoang Sa ve Truong Sa'yı işaretleyen konumlar MV'de çok silik bir şekilde gösteriliyor. Fotoğraf: MV'den alınmıştır.

Çatıdaki kırmızı bayrağın (kırmızı daire içine alınmış) görüntüsünü oluşturmak için yapay zeka kullanımında hata. Fotoğraf: MV'den alınmıştır.

Ayrıca bazı izleyiciler, bin yıllık kültürel değere sahip Dong Son bronz davul motifinin de yapay zeka tarafından insan eliyle oyulmuş hassas detaylarıyla "deforme edildiğini" belirtti.

Dong Son Bronz Davul modelinin yapay zeka tarafından oluşturulan görüntüsü. Fotoğraf: MV'den alınmıştır.

Dong Son bronz davulunun yüzeyindeki gerçek motifler. Fotoğraf: Vietnam Etnik Grubunun Kısa Tarihi

Bazı sahneler tarihsel bağlam hataları nedeniyle izleyiciyi bile ürküttü.

MV'nin 1:04'ünde yapay zeka tarafından yaratılan Tran Quoc Toan'ın portakalı ezdiği sahne tarihle uyuşmuyor.

Tran Quoc Toan'ın portakalı ezdiği sahne yapay zeka tarafından yaratıldı. Fotoğraf: MV'den alınmıştır.

Dai Viet Su Ky Toan Thu'ya göre, Kral Tran Nhan Tong'un Yuan-Moğol ordusunu yenme planlarını görüşmek üzere Ekim 1282'de düzenlediği Binh Than Konferansı'na, Tran Quoc Toan katılmak için çok genç olduğundan elinde tuttuğu portakalı ezdi.

Tarihsel verilere göre Binh Than Konferansı ovalarda gerçekleşmiştir. Ancak, videodaki görüntü yapay zeka tarafından dağları ve tepeleri gösterecek şekilde oluşturulmuştur.

Yapay zekânın yeniden yarattığı direniş savaş yürüyüşü sahnesi, askerlerin düşman uçaklarından kaçınmak için çoğunlukla geceleri Truong Son ormanının yoğun gölgesi altında yürüdüğü tarihi belgelerin aksine, gündüz vakti boş bir tepede gerçekleşti.

Halk Sanatçısı Thu Huyen, MV'de sesini kullanmasına rağmen doğrudan yer almadı, onun imajı ise yapay zeka tarafından oluşturuldu.

Bazı izleyiciler ise bu yaklaşıma katılmadıklarını belirterek, ekibin yapay zekaya çok fazla güvenmek yerine tarihteki asker-sivil ilişkileri hakkında daha değerli ve gerçek belgeler kullanabileceklerini söyledi.

Source: https://baoquangninh.vn/mv-kiep-sau-van-la-nguoi-viet-nam-bi-chi-trich-dung-ai-lam-sai-lech-nhieu-chi-tiet-lich-su-3370709.html