Balıkçı köyünden çok yönlü bir sanatçı.

SAHİL KÖYÜNÜN BOL ŞARKILARI

Temmuz 2024 ortalarında, Da Nang şehrinin Sơn Trà Bölgesi Halk Komitesi tarafından düzenlenen, ünlü şahsiyet Thoại Ngọc Hầu - Nguyễn Văn Thoại'nin (1829 - 2024) ölümünün 195. yıldönümü anma töreninde, saygın sanatçı Thanh Châu, "Sơn Trà, Sevgilim" adlı halk şarkısının yürekten yorumuyla yüzlerce izleyiciyi büyüledi . "Eski kazık evler etrafa dağılmıştı/Şimdi modern evlere dönüştürüldüler/Buraya birçok köprü inşa edildi/İnşaat projeleriyle daha da çekici hale getirildi… Ah Sơn Trà! Büyüleyici güzellikte bir yer olan Sơn Trà/Birinin yazdığı bir şiir gibi, bir sevgi şarkısı…" , sanatçı Thanh Châu'nun sesi yankılandı. Şarkı sözlerinin hem özlü hem de canlı olması nedeniyle birçok izleyici bu sözlerin yazarını merak etti ve "baba"nın deneyimli bir balıkçı olduğunu öğrenince daha da çok beğendiler. Sözlerin sahibi 59 yaşındaki Cao Văn Minh'tir.

Bay Minh, Da Nang'ın en büyük açık deniz balıkçı filosuna sahip bölgesi olan Nai Hien Dong balıkçı köyünde (Son Tra Bölgesi) doğup büyüdü. Genç yaşından itibaren zamanını denizde, balıkçı tekneleriyle Doğu Denizi'ndeki balıkçılık alanlarında yelken açarak geçirdi. Uzun ve yorucu çalışma saatlerinden sonra balıkçılar şarkı söylemek ve ilahi okumaktan keyif alırlardı. 5. Askeri Bölge'nin halk şarkılarının tanıdık melodileri doğal olarak içine işlemişti. Kendini "çok okuryazar değil" olarak tanımlasa da, iyi bir hafızaya, geleneksel müziğe ve denize olan sevgisine sahip. Ellili yaşlarında, denizde çalışmaya devam edecek sağlığı kalmadığında, karaya çekilerek oyunlar ve halk şarkıları yazmaya başladı…

Cao Van Minh'in yaratıcı günlüğü, dağlık bölgenin kendine özgü halk şarkılarını ve yazılarını kaydetmektedir.

"Sevgili Son Tra", onu yetiştiren topraklar hakkında yazdığı birçok halk şarkısından sadece biridir. Ayrıca, sadece yerel topluluk festivallerinde değil, şehir ve ulusal düzeylerde de seslendirilen eserleri vardır; bunlar arasında "Memleketim Nai Hien Dong", "Van Duong'da Yeni Gün", "Kalplerimizdeki Da Nang", "Da Nang'da Aşkın Kokusu" vb. sayılabilir. Bunlar arasında "Kalplerimizdeki Da Nang ", 2022'de Da Nang'ın merkezi yönetimli bir şehir haline gelmesinin 25. yıldönümünü kutlayan büyük bir sanat programında seslendirildi. Özellikle, zengin imgeleri ve tanıdık halk ezgisiyle " Da Nang'da Aşkın Kokusu" halk tarafından büyük beğeniyle karşılandı.

Cao Van Minh'in Ağustos 2021'de bestelediği bu şarkı, aynı yılın Aralık ayında Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından Lam Dong'da düzenlenen Üç Bölge Ulusal Halk Şarkısı ve Müzik Festivali'nde gümüş madalya kazandı. Sanatçı Huyen Tan, "Da Nang Aşkının Kokusu " adlı eserinde bu eski melodiyi şu sözlerle seslendirdi : "Vatanımız bir halk şarkısı gibi/Bazen alçak, bazen yüksek, şarkı söyleyen ses yankılanıyor/Seni Son Tra sahiline kadar takip ediyorum/Denizin uzaktaki dalgalarının yankısını sessizce dinliyorum…" "Profesyonel olmasa da, Cao Van Minh denize derin bir sevgi besleyen bir balıkçı. Bu nedenle, halk şarkıları yazarken, şarkıları her zaman sade, deneyim dolu ve sözleri diğer yazarlardan daha çok kıyı bölgesinin özelliklerini taşıyor. Daha da takdire şayan olanı, müzikte profesyonel olmamasına rağmen, yeteneği ve gayretli öğrenimi sayesinde doğru melodiler yazmış olması."

BALIK TUTMA DUA TÖRENİNİN "GENEL DİREKTÖRÜ"

Sanatçılar Huyen Tan ve Thanh Chau da Sayın Cao Van Minh tarafından yerel balıkçılık festivali sırasında halk şarkıları ve geleneksel tiyatro gösterileri sergilemek üzere davet edildi. Son Tra Bölgesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Sayın Huynh Van Hung, Sayın Minh'in her festivale yaptığı katkılardan duyduğu hayranlığı dile getirdi. Sayın Hung, "Sayın Minh henüz bir büyüğümüz olmasa da, cesur bir balıkçı, balıkçı köyünün kimliğini anlayan ve bu konuda tutkulu bir insan. Balıkçılık festivalleri sırasında, sahip olduğu saygınlıkla, bu ulusal somut olmayan kültürel mirasın kendine özgü değerlerinin korunmasına ve tanıtılmasına aktif olarak katkıda bulundu," dedi.

Da Nang şehrindeki en büyük balıkçılık festivali, Sayın Cao Van Minh'in güçlü kişisel izlerini taşımaktadır.

Festivalin ölçeği ne kadar büyük olursa, genel organizatörün insanları katılıma teşvik edecek vizyona sahip olması ve manevi ritüelleri doğru bir şekilde yerine getirmek için kıyı kültürünü anlaması o kadar önemli hale gelir. Da Nang'da birçok yerde yılın başında balıkçılık dua festivalleri düzenleniyor, ancak birçok ritüel sadece yeniden canlandırmadan ibaret. Bay Cao Van Minh'in genel yönetimindeki Nai Hien Dong bölgesindeki festival, muhtemelen Da Nang'daki en büyük festival olup, sadece gösterilerden ziyade mirası uygulamaya yönelik bir dizi aktivite içeriyor. Bay Minh, "Zamanla, kıyı bölgelerindeki balıkçılık dua festivalleri sulandırıldı. Balıkçıların dualarının kabul olması için festivalin doğru ve iyi yapılandırılmış olması gerekir," dedi.

Bay Cao Van Minh, bu zihniyetle balıkçılık festivalini titizlikle araştırıp geliştirerek, "yanlışları ortadan kaldırıp doğruları vurguladı." Festivalden üç ay önce, Bay Minh ve balıkçılar gece gündüz ritüelleri, kültürel gösterileri ve spor etkinliklerini hazırladılar. Ayrıca tören metinlerini yazdı, beyitler besteledi ve geleneksel opera oyunları, halk şarkıları ve kıyı halk şarkıları sahneledi. Üç gece dört gün boyunca balıkçılar, nehir tanrısını çağırmak, bayrağı kaldırmak, Budist kutsal metinlerini açmak, barış ve bereketli bir hasat için dua etmek, ejderha teknesini uğurlamak ve toprağın dört koruyucu ruhuna teşekkür etmek gibi sayısız ritüel gerçekleştirdiler.

Nai Hien Dong geleneksel tekne yarışı, Da Nang şehrindeki en büyük yarıştır.

"En önemlisi, Nam Hai klanının kutsal ruhu Ngoc Lan'ı çağırmak için yapılan törendeki ritüeller çok önemlidir. İlahi yardımı almak için tüm adımların doğru ve özgün olması gerekir. Bu tören aynı zamanda kıyı bölgesinde derin köklere sahip birçok somut olmayan kültürel etkinliği de başlatır. Özellikle bu tören, su sporlarının kralı olan geleneksel tekne yarışları festivalinin doğmasına yol açmıştır. Tekne yarışları olmadan bir balıkçılık festivali eksiktir," diye paylaştı Bay Minh. Geleneksel tekne yarışını ilçe ve şehir için bir marka haline getirmesi sayesinde, Bay Cao Van Minh, 2024 Kasım ayı başlarında, Da Nang şehrinin kurtuluşunun 50. yıldönümünü anmak için Mart 2025'te yapılacak yarışa hazırlık yapmak üzere Tekne Yarışları Kulübü Başkanı olarak atandı.

Bizimle konuşan Bay Minh, kalp ameliyatından sonra hastaneden yeni taburcu olmuş ve oldukça yorgun görünüyordu. Buna rağmen, gücü yettiği sürece balıkçı köyünün kimliğini korumaya katkıda bulunmaya devam edeceğini söyledi. "Şehir yöneticileri balıkçılık festivalini büyük ölçekli bir turizm ürününe dönüştürmek isterlerse, senarist olarak ücretsiz bile olsa katkıda bulunmaya hazırım. ' Denizin Ruhu ' adlı halk şarkısı senaryosunun başarısından sonra, balıkçı köyünün kültürünün en güzel yönlerini gelecek nesillere aktarmak için 'Nai Hien Balıkçı Köyü Anıları'nı ve Nai Hien Balıkçı Köyü'nün kültürel özünü anlatan bir kitap yazmayı planlıyorum," diye paylaştı Bay Minh.

"Deniz Ruhu" nun senaryosuna hayran kaldım.

2024 balıkçılık festivalinde, birçok balıkçı, kendilerini ve balıkçıların yaşamlarını " Denizin Ruhu " adlı halk dramasında yansıtılmış olarak görmekten duygulandı. Yazar Cao Van Minh, izleyicileri halk şarkılarını dinlerken ve doruk noktasına ulaşan sahneleri izlerken çeşitli duygulara sürükledi. "Denizin Ruhu" , tekne sahipleri, denizciler, balıkçılık yetkilileri ve Güney Denizi Tanrısı da dahil olmak üzere çok sayıda karakteri içeriyor. Eser, izleyicilerde denize ve adalara olan sevgiyi uyandırıyor ve geçimlerini denize dayandıran balıkçıların hikayesini derinden aktarıyor; denizi severler ve korurlarsa, deniz tarafından ödüllendirileceklerini anlatıyor. Kendi kendini yetiştirmiş bir oyun yazarı olan Bay Cao Van Minh, üç bölüm ve on üç sahneden oluşan iki saatlik halk draması senaryosuyla izleyicileri hayrete düşürdü...

Kaynak: https://thanhnien.vn/nghe-si-da-tai-cua-lang-ca-185250123183150384.htm