Muong kültürünün "meşalesini koruyanlar"

Muong Dong'un kahraman topraklarında doğup büyüyen, Kim Boi ilçesi, Bo kasabası, Bo bölgesinde ikamet eden Bayan Dinh Thi Kieu Dung, çocukluğundan beri büyükannesi ve annesinin "dap bong bong", "da oi da o" ve diğer geleneksel halk şarkıları gibi tatlı ninnileriyle beslenmiştir. Bu melodiler ruhuna derinden işlemiş ve etnik kültüre olan sevgisinin vazgeçilmez bir parçası haline gelmiştir. Bu nedenle, 20 yılı aşkın bir süredir, vatan sevgisi Bayan Dung'u Muong halkının kültürel değerlerini araştırmaya, toplamaya ve gelecek nesillere aktarmaya yöneltmiştir.

Báo Hòa Bình•07/06/2025

Kim Boi ilçesi, Bo kasabası, Bo bölgesinden Bayan Dinh Thi Kieu Dung (solda), Muong halkının kültürel değerlerini gelecek nesillere aktarıyor.

Bizi küçük bir ara sokaktaki evinde karşılayan Bayan Dung'un ilk izlenimi, coşkusu, gençliği ve tutkusuydu. Oturma odasında kültür alanında sertifikalar, ödüller ve plaketler vardı. Bayan Dung şunları söyledi: "Büyürken sık sık kendi kendime halk şarkılarını ve atalarımın geleneksel ezgilerini öğrendim ve kaydettim. Kültür sektöründe çalıştığım yıllar, Muong kültürüne hayat vermek, onu canlı tutmak hayalimi gerçekleştirdiğim yıllar oldu. Sık sık köyleri ziyaret eder, yaşlılarla görüşür ve atalarımızdan miras kalan eski gong ezgilerini ve halk şarkılarını toplarım. Ho Chi Minh'in düşüncelerini, etiğini ve tarzını inceleyip takip ederek, entegrasyon çağında solmaya meyilli olan ulusal kültürel kimliği korumaya ve geliştirmeye küçük de olsa katkıda bulunma konusunda her zaman yüksek bir sorumluluk duygusuna sahibim."

Bayan Dung ayrıca, gongların Muong ruhunun bir parçası, "kutsal bir hazine" olduğunu ve Muong gonglarının sesinin, dağların, ormanların, nehirlerin ve derelerin insanların yaşam ritmiyle uyum içinde yankılanan sesi olduğunu paylaştı. Bir gong performansında, her gongun farklı bir notası vardır. Bir gong takımı genellikle 12 gongdan oluşur ve geleneksel olarak bunların yılın 12 ayını temsil ettiğine inanılır; ilk gongdan on ikinci gong'a kadar sıralanırlar. İlk gong en yüksek perdeye, on ikinci gong ise en düşük perdeye sahiptir (aynı zamanda "khầm" gongu olarak da adlandırılır). Her Muong bölgesinin farklı gong parçaları vardır ve birçok parça aynı adı taşısa da icra ve ifade açısından farklılık gösterir; örneğin: "Séc bùa," "Đi đường," "Lóng 2, 3, 9," vb. Birçok yerde, festivaller ve Yeni Yıl kutlamaları sırasında, gong toplulukları genellikle her aileyi ziyaret ederek Yeni Yıl tebriklerini ve yeni yılda iyi şans dileklerini sunarlar. Muong gongunun somut olmayan kültürel değerini korumak ve tanıtmak amacıyla, Bayan Dung, kültür yetkililerine ve halktan sanat ve kültür meraklılarına gong müziği eğitimi vermiştir.

Bölgenin kültür sektöründe çalışırken, Bayan Dung, topluluk lideri rolünde mükemmeliyet gösteren, en enerjik ve coşkulu yetkililerden biriydi. Mesleğine olan bağlılığı, sevgisi ve özellikle Muong halk şarkıları ve gong müziği olmak üzere Muong etnik grubunun kültürel kimliğine duyduğu saygıyla, bölgede ve çevresindeki alanlarda 200'den fazla sanatçıyla 14 gong topluluğuna eğitim verdi. 2004'ten günümüze kadar açtığı derslerde 500'den fazla kişiye temel gong parçaları çalmayı ve Muong halk şarkıları söylemeyi öğretti. 2016'da emekli olduktan sonra, zamanının büyük bir bölümünü 8-15 yaş arası çocuklara Muong gong müziği ve halk şarkıları öğretmek için gönüllü olarak dersler açmaya adadı. Kültürel bilgiyi genç nesle aktarmanın sadece etnik kimliği korumaya yardımcı olmakla kalmayıp, nesiller arasında bir bağ da kurduğuna inanıyor.

Öğretmenlik kariyeri boyunca Bayan Dung, gelecek vadeden öğrencileri seçerek onları kültürel değişim etkinliklerinde ve yerel festivallerde performans sergilemeleri için yetiştirdi ve eğitti. Ayrıca, Muong etnik grubunun güzel kültürel yönlerini gelecek nesiller için korumak amacıyla "Muong Halk Şarkıları" ve "Muong Dong Halkının Gong ve Davul Çalma Sanatı" adlı iki kitap yazdı.

Bo kasabası Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Yoldaş Bui Van Dat şunları söyledi: "Bayan Dinh Thi Kieu Dung, Parti'nin yönergelerini ve politikalarını, Devlet yasalarını etkin bir şekilde uygulamak ve ulusal birliği inşa etmek için yerleşim bölgesindeki insanları aktif olarak harekete geçirme ve teşvik etme konusunda parlak bir örnektir. Ayrıca Ho Chi Minh'in düşüncelerini, ahlakını ve tarzını inceleme ve takip etme konusunda da örnek bir şahsiyettir. Muong etnik grubunun kültürel mirasını araştırma, toplama, koruma ve muhafaza etme konusunda iyi bir örnek olmaya devam edeceğini umuyoruz. Bu sayede etnik kimliğin değerini korumaya ve geliştirmeye ve bölgenin sosyo -ekonomik kalkınmasına katkıda bulunacaktır."

Yorum (0)