Baharın gelişini karşılamak için hummalı bir hazırlık içindeyiz.
Tien Bao'da (Phu Khe mahallesi), yıl sonu aynı zamanda geleneksel opera kulübü üyelerinin yaklaşan gösteri sezonuna hazırlanmaya başladığı zamandır. Mesleğin koruyucu azizine ibadet etmekten ve kostümler ile sahne aksesuarlarını muhafaza etmekten sorumlu olan Bay Dam Van Duc'un evinde, Yönetim Kurulu üyeleri yeni bahar sezonunun gösteri programını görüşürken kostümleri, başlıkları ve ayakkabıları yeniden düzenliyorlar. İmparatorluk kıyafetleri, kırmızı ve mor cübbelerin düğmeleri yeniden takılıyor ve her dikiş ve nakış ayarlanıyor. Sahne aksesuarları, mızraklar, kılıçlar ve davullar temizlenip düzenleniyor. Oyunun repertuvarı gözden geçiriliyor, roller atanıyor ve provalar devam ediyor...
 |
Tien Bao Geleneksel Opera Kulübü'nün halka açık bir gösterisi. |
Köklü bir Vietnam geleneksel operası (tuồng) geleneğine sahip bir bölge olarak, ay takvimine göre kasım sonu ve aralık başlarında, bölgedeki birçok yerleşim yeri, Ay Yeni Yılı sırasında halk için gösteriler düzenlemek üzere "tuồng ustalarıyla" proaktif olarak iletişime geçmektedir. Tien Bao Tuong Kulübü Başkanı sanatçı Dam Xuan Trung şunları paylaştı: "On ikinci ayın sonuna doğru, ilk ve ikinci ayların tamamı için performans programımızı temel olarak tamamlamış oluyoruz ve bu program ancak dördüncü ayın 9. günündeki Giong Festivali ile sona eriyor. Bac Ninh, birçok festivalin düzenlendiği bir bölge, bu nedenle bahar aynı zamanda tuồng performansları için de bir mevsim. Köy festivalleri, tuồng sanatının geliştiği ortamlardır. Her Tet (Ay Yeni Yılı) geldiğinde, köyler festival düzenlediğinde, insanlar bu yıl tuồng performansı olup olmayacağını soruyorlar. Dong Ky veya Ninh Hiep gibi yerlerde, 8-10 gösteri boyunca aralıksız performans sergilediğimiz yıllar oldu. Köy festivallerine hizmet ettikten sonra, atalar tapınaklarında, uzun ömür kutlamalarında, topluluk evlerinde ve köy toplantılarında performans sergiliyoruz..."
Aynı köyde sahnelenecekse, önceki yıla ait oyunlar tekrar edilmeyecektir. Bu nedenle, geleneksel opera kulübü, yerel halkın seçebileceği düzinelerce oyunu önceden hazırlamak zorundadır. Bu aynı zamanda, oyuncuların geleneksel operalardan tarihi ve devrimci oyunlara kadar birçok oyunu ezberlemesi gerektiği anlamına gelir; Son Hau, Trieu Dinh Long'un kralı kurtarması ve General Dao Tam Xuan gibi klasik oyunlardan; Fırtınayı Öngören Kuş, Ly Cong Uan'ın Taç Giyme Töreni, Ly Cong Uan'ın Başkenti Taşıması ve Nguyen Van Cu'nun Annesi gibi tarihi ve devrimci oyunlara kadar uzanan bir yelpazede eserler veren sanatçı Dam Xuan Trung, geleneksel Vietnam operasında yaklaşık 45 yıllık deneyime ve bunun 28 yılını topluluğun başında geçirmiş olmaktan gururla şunları söylüyor: "Herhangi bir rol sorulduğunda, onu zaten kafamızda hazır bulunduruyoruz, bu yüzden fazla prova yapmamıza gerek yok. Sadece gösteriden önce bir araya gelip roller üzerinde anlaşıyoruz ve rolü üstlenen kişi kendi başına çalışıyor ve gösteri günü kendi makyajını yapıyor. Profesyonel olmasak da, her yıl, çoğunlukla baharın başlarında yaklaşık 50-70 gösteri yapıyoruz."
Tiến Bào'nun yanı sıra, Từ Sơn bölgesi Tam Lư, Đồng Kỵ, Đa Hội, Đình Bảng gibi diğer ünlü geleneksel opera topluluklarına da ev sahipliği yapıyor... Burada insanlar sadece geleneksel operayı sevmekle kalmıyor, aynı zamanda onu "desteklemek" için para, emek ve kaynak katkısında bulunmaya da istekliler. Özellikle Tam Lư (Đồng Nguyên mahallesi), bir zamanlar geleneksel opera söylemeyi ve sahnelemeyi bilen birçok kişiye ev sahipliği yapmış ve bu nedenle "sahte kralın diyarı" lakabını kazanmıştır. Tam Lư geleneksel operası, 18. yüzyılın sonları ve 19. yüzyılın başlarında ortaya çıkmış olup, Ba Tuyên, Nhã ve Hán gibi birçok ünlü opera ustası ve sanatçısının isimleriyle anılmaktadır... 1946 yılında Tam Lư opera topluluğu kurulmuş ve 1984-1986 yılları arasında faaliyet göstermiştir. Bir süre ara verdikten sonra, 1992'de Hà Bắc Opera Topluluğu'nun profesyonel oyuncusu, Onursal Sanatçı Nguyễn Đức Tú emekli oldu ve topluluğu yeniden kurmak için memleketine döndü. O zamandan beri, Tam Lu Geleneksel Opera Kulübü aktif olarak faaliyet göstermekte ve izleyiciler üzerinde derin bir iz bırakan performanslarıyla birçok ödül ve madalya kazanmaktadır.
Zanaatı koruma konusunda derin bir arzu.
Tien Bao Geleneksel Opera Kulübü üyesi Bay Dam Van Duc şunları söyledi: "Tien Bao köyünde, hanelerin yaklaşık dörtte üçünde geleneksel opera söylemeyi bilen biri var. Sadece benim ailemde bile bu zanaatı dört nesildir sürdürüyoruz. Şu anda, benden başka, kardeşim, yengem, çocuklarım ve torunlarım da kulüpte aktif olarak yer alıyor."
Herkesin geçimini sağlama biçimi farklı olsa da –çiftçiler, marangozlar, tüccarlar, sanayi bölgelerindeki güvenlik görevlileri vb.– geleneksel Vietnam operasında sahneye çıkmaya çağrıldıklarında herkes coşkuyla kişisel işlerini bir kenara bırakmaya hazırdır. Büyük bir sahne veya modern ses ve ışık sistemleri olmadan, son derece stilize edilmiş yapısıyla opera, beden dili, dans, şarkı sözleri ve müzik aracılığıyla bambaşka bir sanat dünyasının kapılarını açar. Operanın kalıcı çekiciliğini sağlayan da bu özlülük ve zengin sembolizmdir; oyunları ezbere bilenler bile tekrar tekrar izlemek isterler...
Bac Ninh İl Edebiyat ve Sanat Derneği Tiyatro Şubesi Başkan Yardımcısı ve Dong Nguyen Geleneksel Opera Kulübü Başkanı, Onursal Sanatçı Nguyen Duc Tu, şunları belirtti: "Bac Ninh'deki mevcut geleneksel opera sanatçıları kuşağı gerçekten altın bir kuşaktır. Mesleklerini seviyorlar, tutkuyla bağlılar ve kendi kendilerine yetebiliyorlar, mali açıdan bağımsızlar. Tüm zorlukların üstesinden gelerek, geleneksel opera kulüpleri aktif olarak faaliyet göstermiş ve hem organizasyonel ölçekte hem de sanatsal kalitede güçlü bir gelişme kaydetmiştir. Bu sayede, halkın kültürel ve manevi zevk ihtiyacını karşılarken, ulusun geleneksel kültürel mirasının yaratılmasına, korunmasına ve tanıtılmasına da pratik bir katkıda bulunuyorlar."
Geleneksel Vietnam operası (tuong) sanatı doğası gereği ayrıntılı ve zahmetlidir. Eğitim süreci zorludur ve yeni oyunların sahnelenmesi önemli zaman ve çaba gerektirir. Sanatçı Dam Xuan Trung şöyle yakınıyor: "Tuong izleyicisi büyük ve sanat formu hala canlı olsa da, gerçekten kendini adamış genç halefler bulmak son derece zor. Daha önce Tien Bao'nun çocuk tuong sınıfı 20'den fazla çocuğu eğitti, ancak yetişkinliğe ulaştıklarında çoğu başka kariyerlere yöneldi ve mesleği sürdüren sadece 2-3 kişi kaldı. Şu anda Tien Bao Tuong Kulübü'nün 35 ila 70 yaşları arasında 20'den fazla üyesi var ve çekirdek grubun tamamı 60 yaşın üzerinde. 'Benim gibi, 69 yaşında bile hala sahneye çıkıp başrolleri oynamak, yönetmek ve ilgili tüm sorumlulukları neredeyse tamamen üstlenmek zorundayım...'" diye ifade etti sanatçı Dam Xuan Trung.
Zanaatkarların bitmeyen tutkusu, sanatçıların yeteneği ve özverisi ve toplumun takdiri sayesinde zorlukların üstesinden gelinerek, tören davullarının sesi her Tet (Ay Yeni Yılı) geldiğinde yankılanmaya devam ediyor ve vatanımızın kültürel mirasının korunmasına ve yayılmasına katkıda bulunuyor.
Kaynak: https://baobacninhtv.vn/dat-tuong-vang-tieng-trong-chau-postid437490.bbg
Yorum (0)