Gençler Khmer kültürünün ruhunu koruyor.

An Giang'da yaşayan birçok genç Kamboçyalı, kurdukları yerel sanat kulüpleri aracılığıyla geleneksel kültüre olan tutkularıyla etnik kimliklerini yaşatmaya ve yaymaya devam ediyor.

Hafta sonu öğleden sonraları, Go Quao beldesindeki Soc Sau Pagodası'nın avlusu, geleneksel Khmer müziğinin canlı sesleriyle dolup taşıyor. Pagodanın çatısı altında, genç Khmer erkek ve kadınları coşkuyla Rom Vong, Saravan ve Rom Kbach danslarını uyguluyor. Bu hareketli atmosfer, köylüler için yıllardır tanıdık bir manzara haline geldi. Gruba doğrudan eğitim veren kişi, bölgedeki Khmer sanatları hareketinde uzun yıllardır yer alan Danh Nghiep. Ona göre, geleneksel müziği öğrenmek ve öğretmek, bu etnik sanat formunun yok olmaya yüz tuttuğu endişesinden kaynaklanıyor. “Önceki nesilden çok az zanaatkar kaldı. Eğer ben öğrenmeye çalışmazsam, genç nesil artık geleneksel müzik hakkında bilgi sahibi olmayacak. Bu nedenle, önce pagodada öğrenmeyi, sonra da genç nesle öğretmeyi istedim,” diye paylaştı Nghiep.

Thu Nam Pagodası'ndaki Khmer sahne sanatları kulübü üyeleri beş tonlu müzik aletini çalmayı çalışıyor. Fotoğraf: THI HOA

Soc Sau Pagodası'ndaki Khmer sahne sanatları kulübü 2019 yılında kuruldu. Üyeler hafta sonları pagodada toplanarak birlikte pratik yapıyorlar. Daha deneyimli olanlar, daha sonra katılanlara rehberlik ediyor. Başlangıçta birkaç üyesi olan kulüp, şu anda 30'dan fazla düzenli katılımcıya sahip. Üyeler, büyük yerel festivallerde sahne almanın yanı sıra, yakındaki birçok mekanda da performans sergilemeye davet ediliyorlar.

Müzik her çalındığında, köylüler arasındaki bağlar daha da güçleniyor. Go Quao beldesinde yaşayan Bayan Thi Xem, iki torununun kulübe katılmasından duyduğu mutluluğu gizleyemedi. Çocukların tapınak avlusunda pratik yapmalarını izleyen Bayan Xem şunları söyledi: "Çocukların beş tonlu müzik aletlerini çalmayı ve halkımızın geleneksel danslarını bilmelerinden çok mutluyum. Her festival ve kültürel gösteri olduğunda köylüler çok mutlu oluyor."

Go Quao beldesinin Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı Bay Nguyen Van Tam'a göre, yerel yönetim Khmer sanat kulüplerini güçlendirmeye devam ediyor; aynı zamanda, ulusal hedef programının fonlarından kulüplere, takımlara ve gruplara ek müzik aletleri, kostümler ve çalışma koşulları sağlanıyor. Bay Tam, “Parti ve Devlet, Khmer halkının kültürel kimliğini koruma ve geliştirme konusunda tapınakları desteklemekle çok ilgileniyor. Önümüzdeki dönemde, yerel yönetim, halkın geleneksel sanat formlarını sürdürme konusunda tutkulu olanlar için koşullar yaratarak kulüpleri geliştirmeye devam edecektir” dedi.

Dong Thai beldesinde, Thu Nam Pagodası'ndaki Khmer sahne sanatları kulübü 2022 yılında kuruldu ve yaklaşık 20 üyesi öğrenci ve köylerden gençlerden oluşuyor. Akşam çöktüğünde, pagoda avlusu müzik sesleriyle doluyor. Okuldan sonra çocuklar, birlikte dans etmek ve şarkı söylemek için pagodada toplanıyorlar. Kulüp, Danh Thi My Nhan için tanıdık bir yer haline geldi. My Nhan, “Küçüklüğümden beri sahne sanatlarını seviyorum. Büyük çocukların çok güzel dans ettiğini gördüm, bu yüzden öğrenmeye başladım. İlk başta zordu, ama alıştım. Sabahları okula gidiyorum, akşamları da arkadaşlarımla pratik yapmak için pagodaya geliyorum,” dedi.

10 yılı aşkın süredir Khmer sanatları hareketinde yer alan Bay Danh An, Thu Nam Pagodası'ndaki Khmer Sanatları Kulübü üyelerine uygulama seanslarında doğrudan rehberlik ediyor. Bay An'a göre, en zor şey çocukları katılmaya ve uzun vadeli uygulamaya devam etmeye teşvik etmek, çünkü birçoğu şu anda çok az Khmer dili kullanıyor ve geleneksel etnik sanat hakkında fazla bir şey anlamıyor.

Bu çabalar, Thu Nam Pagoda Sanat Kulübü'nün 2025 yılında An Giang Eyaleti Khmer Geleneksel Sanatlar Festivali'nde A ödülünü kazanmasıyla cesaret verici sonuçlar verdi. Bu başarı, üyeler için bir sevinç kaynağı olmanın yanı sıra, Khmer sanat hareketinin taban düzeyindeki canlılığının hala korunduğunu ve yayıldığını da gösteriyor. Bay An, “Çocukların etnik kültürlerini daha çok sevmelerini istiyorum. Dans ve şarkı öğretmenin yanı sıra, ebeveynleri de çocuklarının kulübe katılmalarına teşvik ediyorum. Dans etmeyi, şarkı söylemeyi ve Khmerce konuşmayı öğrendiklerinde, etnik kültürlerini koruma duygusuna sahip olacaklar” diye belirtti.

Yıllar boyunca, An Giang eyaleti, O Lam beldesinde Khmer halkının Di Ke tiyatro sanatının yönetimi, korunması ve tanıtımına yönelik proje; 2021-2025 döneminde Kien Giang eyaletinde (eski adıyla) geleneksel Khmer sanatının değerinin korunması ve tanıtımına yönelik proje; 2026-2030 döneminde An Giang eyaletinde geleneksel Khmer sanatının değerinin korunması ve tanıtımına yönelik proje gibi birçok özel proje ve program aracılığıyla geleneksel Khmer sanatının korunmasına özel önem vermiştir. Etnik Azınlıklar ve Din İşleri Dairesi Müdürü Danh Phuc şunları söyledi: “Eyalet, etnik grupların kültürel kimliğini koruma politikaları da dahil olmak üzere birçok politika uygulamıştır. Gelecekte, eyalet, gençlerin katılımını sağlamak ve Khmer halkının kültürel ve sanatsal hareketinin gelişmesine yardımcı olmak için daha güçlü programlar ve projeler uygulamaya devam edecektir.”

Khmer beş tonlu müziğinin sesleri, Khmer Theravada Budist tapınaklarının avlularında her hafta sonu öğleden sonra yankılanmaya devam ediyor. Geleneksel danslar, genç nesil tarafından hala büyük bir coşkuyla uygulanıyor. Bu süreklilik, Khmer halkının kültürel kimliğinin günümüz yaşamında korunmasına ve yayılmasına katkıda bulunuyor.

BU HOA

(Etnik Azınlıklar ve Dinler Dairesi)

Kaynak: https://baoangiang.com.vn/nguoi-tre-giu-hon-van-hoa-khmer-a485829.html