Kitap, tarihsel araştırmalara, saha araştırmalarına ve kıtlığın merkez üssü olan 8 ildeki 19 noktada yüzlerce tanığın ifadelerinin sentezine dayanarak uzun yıllar boyunca yazıldı. Notlar, görseller, veriler ve canlı anlatımlar aracılığıyla eser, 2 milyondan fazla Vietnamlının ölümüne yol açan felaketi sadakatle yeniden canlandırıyor.
Kıtlık akıl almazdı: Ülkenin "pirinç ambarı" olan Kuzey Deltası'nın tamamı, köy yollarına ve limanlara cesetlerin saçıldığı bir yer haline gelmişti. İnsanlar hayatta kalmak için ağaç kökleri, yosun ve hatta cesetler yiyordu. Gazeteci Vo An Ninh'in fotoğrafları, birçok gazetecilik ve nicel araştırma belgesiyle birlikte, Ağustos Devrimi'nin patlak vermesine neden olan tarihsel bağlamı anlamak için trajik ama gerekli olan tablonun çizilmesine katkıda bulundu.
Sadece trajik anıları canlandırmakla kalmayan eser, aynı zamanda tarihsel davalara ışık tutuyor ve ülkenin kaderinin bir dönüm noktasında olduğu bir dönemde vatanseverliği ve ulusal bağımsızlık iradesini besliyor.
Daha da önemlisi, kitap sadece olayı anlatmakla kalmıyor, aynı zamanda nedenini de analiz ediyor: Japon faşistlerinin, Fransız sömürgecilerinin ve kukla iktidar aygıtının acımasız sömürü politikaları -ki onlar hâlâ açlıktan ölen insanların cesetleri üzerinde festivaller ve ziyafetler düzenliyorlardı. Pirinçlerin sökülüp jütle ekilmesi, pirinç toplanması, gıda satışının yasaklanması gibi bir dizi politika... kıtlığı yalnızca bir "doğal afet" değil, aynı zamanda insanlık dışı bir rejimin kaçınılmaz bir sonucu haline getirdi.
Ancak eser, felaketin karanlığından insanlığın ışığını da tasvir ediyor: "Açları kurtarmak için pirinç kavanozu" hareketi, "pirinç ve kıyafet paylaşımı", Viet Minh'in "halka dağıtmak için Japon pirinç depolarını kırma" eylemi, toplum için dayanışma ruhu. Ulusal bağımsızlık iradesini oluşturan ve devrimci bir güç yaratan işte bu insanlık ve inançtı.
1945 Ağustos Devrimi sadece siyasi açıdan değil, aynı zamanda sefaletin sonuna kadar gitmiş, ama hâlâ yaşamayı arzulayan, milletin kaderini değiştirmeyi arzulayan milyonlarca insanın öfkesi ve dayanışması damarında da okunmalıdır.
Kitabı kalıcı bir değere sahip kılan şey, tarihi günümüzle bağdaştırma biçimidir. Yazar, abartı veya dramatizasyona başvurmadan, metnin konuşmasına izin vererek okuyucuların, okunması kolay olmayan ama mutlaka hatırlanması gereken tarih sayfalarıyla yüzleşmesini sağlar. Bilginin hızla yayıldığı ve insanların ulusal anıları kolayca unuttuğu bir çağda, kitap, toplum bilincinin ateşini canlı tutan bir lamba gibi, doyurucu öğünler, sıcak giysiler ve barış gibi basit şeylerin değerini bilmemizi ve bunları gelecek nesiller için koruma sorumluluğunu üstlenmemizi hatırlatıyor.
QUYNH YEN
Kaynak: https://www.sggp.org.vn/nha-su-hoc-nguyen-quang-an-ra-mat-sach-su-that-ve-nan-doi-nam-1945-post806792.html
Yorum (0)