Soọng cô'yu koruyan ve canlandıranlar

Hafif ılık, güneşli bir kış öğleden sonrasında, Tuyên Quang eyaletinin Sơn Thủy beldesinde bulunan Soọng cô Sán Dìu Sơn Nam Kulübü üyeleriyle tanışma fırsatı bulduk. Kulübün kuruluşuna dair anlattıkları hikayeler sayesinde, her bir üyenin özverisini, özellikle de Soọng cô geleneğinin gelişmeye devam etmesini sağlayan yaratıcılık ve yenilikçiliklerini daha iyi anladık.

Ulusal kültüre tutkuyla bağlı.

Dao halkının Pao Dung şarkı söyleme geleneği, Tay halkının Then ve Coi şarkı söyleme geleneği varken, San Diu halkının da eşsiz bir kültürel özelliği olan Soong Co şarkı söyleme geleneği vardır. Soong Co şarkı söyleme, erkekler ve kadınlar arasında sevgi, anlayış ve yaşam hakkındaki düşünceleri ifade eden, sözlü olarak aktarılan ve zengin bir şekilde doğaçlama yapılan, lirik ve duygusal açıdan zengin bir karşılıklı şarkı söyleme tarzıdır. Bu nedenle, korunmadığı takdirde Soong Co şarkı söyleme geleneği yavaş yavaş yok olacaktır. Bunun farkında olan eski Son Nam beldesi, 2011 yılında San Diu Soong Co Kulübü'nü kurmuştur.

Kulüp üyeleri Soọng cô şarkı söyleme pratiği yapıyor.

Dong Chay köyünden halk sanatçısı, Tuyen Quang ilinin San Diu etnik topluluğu irtibat komitesi başkanı ve Son Thuy beldesindeki Son Nam San Diu Soong Co Kulübü başkanı olan Bay Hoang Luc Thai, kulübün kurulmasında önemli bir rol oynadı. İlk zamanlarda hala belde işleriyle meşgul olduğu ve fazla zamanı olmadığı için hem üye hem de danışman olarak görev yaptığını belirtti. 2017 yılında, bir süreliğine işinden emekli olduktan sonra kulübün başkanlığını üstlendi. Bugün itibariyle kulübün 26 üyesi bulunuyor ve hepsi Soong Co dansına tutkuyla bağlı olup, etnik kültürel kimliği gelecek nesiller için korumayı ve geliştirmeyi amaçlıyor.

Son Nam San Diu Soong Co Şarkı Kulübü'nün başkanı olan halk sanatçısı Hoang Luc Thai, öğrencilere San Diu yazısını ve okumasını öğretiyor.

Kulüp, her üç ayda bir toplantı düzenliyor. Bazen kültür merkezinde, bazen de bir üyenin evinde yapılıyor. Kulüpte, şarkı söylemeyi bilenler bilmeyenlere öğretiyor ve zamanla herkes Soọng cô tarzında iyi şarkı söyleyebiliyor. Halk sanatçısı ve kulübün başkan yardımcısı Bayan Thăng Thị Vân, başlangıçta kulübün şarkı söylemeyi bilmeyen birçok genç üyesi olduğunu söyledi. Akşamları üyeleri gruplar halinde toplayıp onlara ders vermeye başladı. Önce her bireye vokal egzersizleri, sonra melodi ve son olarak da şarkı sözleri öğretildi. Her gün biraz daha fazla şey öğrenen kadınlar bundan keyif aldılar ve pratik yapmaya tutkuyla bağlandılar.

Soong Co şarkı kulübünün başkan yardımcısı olan halk sanatçısı Thang Thi Van, öğrencilere şarkı söylemeyi öğretiyor.

Bayan Vân, henüz 12 veya 13 yaşındayken ailesinin kendisine Soọng cô şarkısını söylemeyi öğrettiğini hatırladı. Zamanla ustalaştı ve kendi kendine daha da iyi şarkı söylemeyi öğrendi. Festivaller ve bayramlar sırasında, köydeki genç erkekler ve kadınlar bütün gece şarkı söyler, sürekli olarak dizeler paylaşırlardı. Bir köyden insanlar diğer köylerden insanlarla birlikte şarkı söyler, şarkılar ve etnik kültürlerine duydukları sevgi sayesinde birbirlerini tanırlardı.

Yepyeni bir soluk getiriyor...

Kulüp üyesi Bayan Nguyen Thi Hong Chinh oldukça özel bir kişiliğe sahip. Kinh etnik kökenine mensup olmasına rağmen, Van Bao köyünün San Diu etnik topluluğunda büyüdü. Bu nedenle San Diu kültürünü çok seviyor ve Soong Co'yu çok iyi söyleyebiliyor. Kulüple birlikte kültürel değişim ve performans için Quang Ninh'e yaptığı bir gezi sırasında, dönüş yolunda cesurca kulüp yönetim kuruluna üye olup olamayacağını sordu. Şaşırtıcı bir şekilde, herkes büyük bir sevinçle kabul etti.

San Diu etnik grubunun geleneksel kıyafetleri.

Bayan Chinh, kulüp üyesi olarak sık sık Soọng cô şarkı söyleme etkinliklerine ve performanslarına katıldığını ifade etti. Performansların çoğunlukla sahnede sabit durarak, karşılıklı şarkı söyleme tarzında gerçekleştiğini ve performansların dinamizm ve zenginlikten yoksun olduğunu fark etti. Bu nedenle, performansları daha canlı hale getirmek için dans koreografisi eklemek üzere Kulüp Yönetim Kurulu'ndan izin istedi ve herkes kabul etti. Dans eklendikten sonra şarkılar daha çekici ve canlı hale geldi. Kulübün hem il içinde hem de il dışında düzenlenen etkinliklerde ve festivallerde sergilediği performanslar üstün ödüller kazandı.

Özellikle son sekiz yıldır, yaz aylarında kulüp öğrencilere okuma yazma ve şarkı söyleme dersleri düzenliyor. Yaşlı kadın, hayatlarını yansıtan yeni şarkı sözleri besteledi ve şarkılara eşlik edecek dans koreografileri oluşturdu; çocuklar da bunları uyguluyor. Öne çıkan örnekler arasında "San Diu Dilini Seviyorum", "Ho Amcaya Sunulan Bin Çiçek", "Partiye Şükran, Ho Amcaya Şükran, Yeni Kırsal Kalkınmayı Kutluyoruz" vb. yer alıyor. Son Nam İlkokulu'nda 10 yaşında beşinci sınıf öğrencisi olan Hoang Thi Bao Truc şunları söyledi: "Dördüncü sınıftan beri yaşlıların düzenlediği San Diu dilinde okuma yazma ve konuşma derslerine katılıyorum ve Soong Co şarkıları söylüyorum. Derse geldiğimizde bize defter ve kalem veriliyor, ardından kültürel değişim ve gezi turlarına katılıyoruz. Gerçekten çok keyif alıyorum. Umarım San Diu etnik grubumuzun eşsiz kültürel kimliği daha fazla insan tarafından bilinir."

Son Thuy beldesindeki Son Nam Soong Co San Diu Şarkı Kulübü'nden halk sanatçısı Nguyen Thi Hong Chinh, çocuklara dans pratiği yapmaları konusunda rehberlik ediyor.

On üç yaşındaki Hoang Thu Huyen, her yaz köy kültür merkezinde arkadaşlarıyla şarkı söylemeyi ve dans etmeyi öğrenmekten keyif aldığını paylaştı. Büyükler onlara sadece şarkı söylemeyi ve dans etmeyi öğretmekle kalmıyor, aynı zamanda ulusal kültürlerine olan sevgiyi ve gururu da aşılıyorlar. Bu, onun hayatta ve derslerinde daha özgüvenli olmasına yardımcı oluyor. Sınıfta da okulun sahne sanatları ekibinin çekirdek üyesi olan Hoang, gösterilere ve yarışmalara katılıyor ve yüksek ödüller kazanıyor.

Son Nam San Diu Soọng Cô Kulübü üyelerinin yenilikçiliği, yaratıcılığı ve özverisi, yalnızca topluluk tarafından değil, çeşitli hükümet kademeleri ve kuruluşlar tarafından da takdir edilmiştir. 2024 yılında Bayan Chinh, Halk Sanatçısı unvanıyla onurlandırılmış ve bu unvanı alan kulübün üçüncü üyesi olmuştur. Bu durum, kulübün topluluk içinde Soọng Cô şarkıcılığını öğretme çabalarına devam etmesi ve San Diu etnik kültürünün zaman içinde kalıcı olarak korunmasına katkıda bulunması için bir motivasyon kaynağı olmuştur.

                                                                                  Huyen Linh

Kaynak: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/nhung-nguoi-giu-gin-va-lam-moi-soong-co-e587413/