Değerli Sanatçı Nguyen Minh Trang: "Tekrar seçebilseydim, yine aynı yolu izlerdim."

1980 yılında Ulusal Profesyonel Tiyatro Festivali'nde Altın Madalya kazanmasına yardımcı olan ilk rolü olan "My Ha My" oyunundaki Ha My rolünden, 2024 yılında vizyona giren "Gezgin Yaşlı Kadın" filmindeki Bayan Nam rolüne kadar Minh Trang, her zaman gürültülü ve gösterişli olmayı reddeden, derin ve güçlü bir sanatçı olduğunu gösterdi.

1. Değerli Sanatçı Nguyen Minh Trang, Hanoi'de sanat alanında kimsenin çalışmadığı bir ailede doğup büyüdü. Oyuncu olmasının sebebinin, anne ve babasının mühendis olması olduğunu ve "mesleği tarafından seçilmiş olması" olduğunu söyledi. Küçükken çok utangaç ve sessizdi, bir şey sorulduğunda başını sallardı; öyle ki, onunla yeni tanışan insanlar onun... konuşamadığını düşünürdü. Ancak biraz büyüdüğünde, Minh Trang ailesinin yaşadığı apartman kompleksindeki sanat gösterilerine katılırken heyecanlanmaya başladı. "Dans etmeyi ve şarkı söylemeyi severdim ve sık sık büyük amcalarım ve teyzelerimle sahne alırdım. Yavaş yavaş, farkında olmadan sanat kanı içime işledi. Annem daha sonra, belki de bu geni Hue yerlisi olan ve bir tiyatro topluluğu olan ve topluluk üyelerine opera dersleri veren anne tarafından büyükbabamdan almışımdır," dedi. Belki de sanata olan sevgisi büyüyüp güçlenerek onu tek başına Hanoi'de tutmaya, Hanoi Kültür ve Sanat Lisesi - Drama Bölümü'nde (şimdiki Hanoi Kültür ve Sanat Koleji - Drama ve Sinema Oyuncuları Bölümü) okumaya ve mezun olmaya yetecek hale gelmişti; tüm ailesi ise Güney'e yerleşmek üzere taşınmıştı.

1979'da Hanoi Drama Topluluğu'na (şimdiki adıyla Hanoi Drama Tiyatrosu) yeni katılan oyuncu Minh Trang, yönetmen Doan Hoang Giang tarafından beklenmedik bir şekilde senaryosunu kendisinin yazdığı "My Ha My" oyununda başrol Ha My'yi oynaması için görevlendirildi. Başlangıçta utangaç bir kız olan Minh Trang, toplumsal önyargıları aşarak kendine sadık bir hayat yaşamaya cesaret eden güçlü ve bireyci bir kız rolünü üstlendiğinde, oyunculuk kariyerinde önemli bir dönüm noktası yarattı ve Ha My rolüyle adını bugüne kadar duyurdu. 1980'de Ulusal Profesyonel Tiyatro Festivali'nde Altın Madalya, genç oyuncunun etkileyici "ilk çıkışı" için değerli bir ödüldü. O dönüm noktasından itibaren Hanoi Drama Tiyatrosu sahnesinde, "Gri bereli kız", "O şafak vakti kalbim", "İspanya'daki son gece", "Yeşil kapının ardındaki kadın", "Aşk vadisi", "Dönüş günü Hanoi" gibi tipik oyunlarla sürekli olarak birçok farklı kadere dönüştü...

Sanatçı Minh Trang, 1985 yılında "Ben ve Biz" oyunundaki Nga rolüyle Ulusal Profesyonel Tiyatro Festivali'nde bir kez daha Altın Madalya ile onurlandırıldı. Hanoi Drama Tiyatrosu'nun parlayan bir "yıldızı" olmakla kalmayıp, Güney'e taşındığında Ho Chi Minh Şehri drama sahnesindeki yerini hızla sağlamlaştırdı. "En Kutsal", "Çalınmış Bir Hayat" ve "Fırtına" gibi bir dizi hit oyunla adını duyurarak "bir numaralı oyuncu" olarak tanındı.

2. Sinema alanında, etkileyici gözleri ve etkileyici yüzüyle, başarılı sanatçı Nguyen Minh Trang, Vietnam sinemasının hem nicelik hem de nitelik açısından dikkate değer bir gelişme gösterdiği Yenileme döneminde yönetmenlerin dikkatini hızla çekti. "Yaşamın Uyumlu Ritmi" (1981) filmindeki ilk rolünden bugüne, politik, eğlence, psikolojik ve aksiyon gibi çeşitli türlerde yaklaşık 30 uzun metrajlı filmde rol aldı. Tipik işlerinden bazıları şunlardır: "Bir Aşk Gelecek", "Kuşların Şarkı Söylediği Huzurlu Yer", "Su Sümbülü", "At Sırtında", "İçeriden", "F101 Yaylası", "Hoai Thu Köşkü", "Para Avı Gecesi", "Çalınmış Bir Hayat", "Daire", "Me Thao - Altın Çağ"... Film listesi 1980'lerden 2024'e kadar uzanıyor ve son başrolü, Minh Trang'ın beyazperdedeki azminin, çok yönlülüğünün ve uyum yeteneğinin canlı bir kanıtı olan "Yaşlı Kadın Dışarı Çıkıyor"da. Sadece rolünü iyi oynamakla kalmıyor, aynı zamanda karakter için "ateşi nasıl yakacağını" da biliyor ve her karede izleyicinin kalbinde benzersiz bir iz bırakıyor.

"Kuşların Şarkı Söylediği Huzurlu Yer", sanatçı Minh Trang'ın Ho Chi Minh'e taşındıktan sonra rol aldığı ilk film. Bu aynı zamanda, kadın yönetmen Viet Linh ile arasındaki iyi ilişkinin de başlangıcı oldu. Yönetmen Viet Linh o dönemde ilk filmi için başrol oyuncusu arıyordu ve bir meslektaşının tavsiyesi üzerine, kısa bir sohbetin ardından seçimi ona bıraktı. Bu fırsat sayesinde, bir keresinde itiraf ettiği gibi, "farklı rollerde, farklı kadınların kaderleriyle karşılaşma ve hepsini çok sevme" fırsatı yakaladı.

"Her karakter, aynı olmasalar da geride birçok değerli duygu bırakır, ancak rolü tamamladıktan sonra bile onları hâlâ çok özlüyorum." Sanatçı Minh Trang'in bu iddiasına, "Kuşların Huzurlu Şarkı Söylediği Yer" ve "Daire"den sonra yönetmen Viet Linh ile birlikte çalıştığı üçüncü film olan "Me Thao - Muhteşem Zaman"daki performansını izlerseniz tamamen güvenebilirsiniz. Filmde, ana karakter olmasa da vazgeçilmez olan dilsiz bir hizmetçi olan Cam rolünü canlandırıyor. Dilsiz olduğu için Cam'in tüm psikolojik durumları gözleri, jestleri ve hareketleriyle ifade edilmeli. Biraz hüzün ve kederle harmanlanmış sade bir oyunculuk tarzıyla bu gerekliliği mükemmel bir şekilde yerine getirmiş, Cam'in acınası kaderini vurgulayarak izleyicide derin bir izlenim bırakmış.

3. Minh Trang, 2024'te "Yaşlı Kadın Toza Dönüşüyor" filmiyle geri döndü. Sorunlu bir anne rolünde, meslektaşlarının ve arkadaşlarının ona hayran kalmasını sağladı ve "kanatlı" sözleriyle bir kez daha hayran bıraktı. "Oyuncu kadrosuna çağrılmadım. Ancak filmin çekimlerine başlanacağı güne yakın bir zamanda, ekip nedense hala bir oyuncu bulamadı. Bu yüzden beni hatırladılar. İki taraf görüntülü görüşme yoluyla görüştü, ardından senaryoyu çok hızlı bir şekilde gönderdiler ve ben de hemen kabul ettim." diyerek, "Yaşlı Kadın Toza Dönüşüyor" filminin kaderini nazik bir dille, her şeyi basitleştirerek ve sadece karaktere, canlandıracağı role büyük önem vererek anlattı.

Hayatındaki birçok değişikliğe ve Hanoi'den Saigon'a, oradan Almanya'ya ve ardından şu anki varış noktası olan Singapur'a sürekli seyahat etmesine rağmen, Değerli Sanatçı Nguyen Minh Trang, kanına sızan mesleğe olan aşkı sayesinde, sanat kariyerini hiç kopmamış bir iplik gibi birbirine bağlıyor. Singapur'da birçok filmde rol almaya devam ederken, aynı zamanda hem Güney'de hem de Kuzey'de film projelerine katılmak için Vietnam'a seyahatlerini sürdürüyor. Mükemmel rollerinin ve meslektaşları ile izleyicilerden aldığı övgülerin ardında, çabalarıyla dolu bir yolculuk olduğunu çok az kişi biliyor. Bu, ölümün üstesinden gelme, hastalık ve acıyla savaşarak yaşamaya ve katkıda bulunmaya devam etme yolculuğu. Hem günlük hayatta hem de ekranda yaşam motivasyonu, ailesine, sevdiklerine ve oyunculuk kariyerine olan derin sevgisidir.

Kırk yıl çalıştıktan sonra bile, ilk günlerindeki duyguları hâlâ aynı. Her rolü hafızasında saklıyor ve her hatırladığında ve ekranda görüntüsünü izlediğinde, Hanoi'de bir sonbahar sabahının güneş ışığı gibi parıldayan birçok anı geri geliyor. Kariyerinin en parlak dönemini, canlılık ve sanat tutkusuyla dolu güzel yirmili yaşlarını asla unutamayacak. Bu aynı zamanda hem geçimini sağlamak hem de kariyerine olan tutkusunu korumak için birçok işte çalışmak zorunda kaldığı zor bir dönemdi. Ameliyatından sonraki günleri hiç unutamıyor. Yönetmen Trinh Le Phong, onu "Chieu Ngang Qua Pho Cu" dizisinde Phuong rolünü oynamaya davet etmek için iyileşmesini kesinlikle bekleyeceğini söyledi. Bu rol, ona 2016 yılında Vietnam Sinema Derneği tarafından verilen TV Drama kategorisinde En İyi Kadın Oyuncu ödülünü - Uçurtma Ödülü'nü getirdi... Bu nezaketinden dolayı, "Tekrar seçebilseydim, yine aynı yolda devam ederdim." dedi.

Source: https://hanoimoi.vn/nsut-nguyen-minh-trang-neu-duoc-chon-lai-toi-van-se-di-con-duong-ma-minh-da-tung-di-704981.html