Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Chuyen Sedef kakma sanatım mesleğin ruhunu koruyor, bütünleşmeye çalışıyor

Testerelerin, rendelerin ve sedef kabuklara ve ahşaba hayat veren hünerli ellerin coşkulu sesleri... Chuyen My'nin sedef kakma ve lake işçiliği, hem geçim kaynağıdır hem de zanaat diyarının insanlarının kalıcı yaratıcılığının bir göstergesidir.

Hà Nội MớiHà Nội Mới08/10/2025

Chuyen My, Dünya Yaratıcı El Sanatları Şehirleri Ağı'na katılma fırsatı yakalayınca, geleneksel el sanatları köylerini geliştirme arzusu her zamankinden daha güçlü bir şekilde alevleniyor. Yaratıcılık ve bütünleşme diliyle Vietnam kültürünün ve halkının hikâyesini yazmaya devam ediyorlar.

kham-trai9.jpg
Chuyen My komününün lake ürünleri benzersiz ve keskindir. Fotoğraf: Quang Thai

Mesleğin ruhunu korumak, miras alanı inşa etmek

Chuyen My, uzun zamandır sedef kakma ve lake işçiliğinin "beşiği" olarak biliniyor. Zanaatkarların elleriyle, görünüşte cansız sedef parçaları, salyangozlar ve yumurta kabukları, sedef ışıltısıyla sofistike sanat eserlerine dönüşüyor ve çoğu müşteriyi cezbediyor...

Nesiller boyunca, Nhue Nehri kıyısındaki Chuyen My topraklarında, sedef kabuklarının yontulması, törpülenmesi ve cilalanması sesleri... zanaat köyünün o bilindik nefesi kadar hareketli olmuştur. Tarih kitaplarına göre, buradaki sedef kakma sanatı, Ly Hanedanlığı'nın yetenekli bir generali olan ünlü general Truong Cong Thanh'ın adıyla anılan 11. yüzyılda doğmuştur. Ülkesini savunmadaki başarısının ardından köylülere gelişmiş sedef kakma tekniğini öğretmiş ve neredeyse bin yıldır istikrarlı bir şekilde gelişen benzersiz bir zanaatın temellerini atmıştır. İnsanlar onu sedef kakma sanatının kurucusu olarak anmakta ve her yıl Chuon Ngo cemaat evinde ciddi bir ölüm yıldönümü kutlamaktadırlar - hem bir ibadet yeri hem de zanaat köyünün kutsal bir kültürel sembolü olan ulusal tarihi bir mekan.

kham-trai1.jpg
Chuyen My komününün lake ürünleri benzersiz ve keskindir. Fotoğraf: Quang Thai

Chuyen My, bugün hâlâ antik bir kırsal görünümüne sahip. Sedef kakmacılığın yapıldığı 7 köy bulunuyor ve Chuon Ngo bu mesleğin "kalbi" olarak kabul ediliyor. Nesiller boyu zanaatkârlar, her bir sedef parçasını cilalamak, her bir ince çizgiyi işlemek ve Vietnam ruhunu yansıtan sanat eserleri yaratmak için birbirlerini takip ettiler. Chuyen My ürünleri Güney ve Kuzey'e yayılmış, saraylarda, tapınaklarda ve hatta modern evlerde boy gösteriyor...

kham-trai31.jpg
Turistler Chuyen My komünündeki sedef kakma ürün teşhir standını ziyaret ediyor. Fotoğraf: Dinh Loc

Sanayileşme dalgasıyla birlikte iniş çıkışlar yaşansa da, Chuyen My'deki zanaatkarlar pes etmemeye kararlıydı. Hayatını ışıltılı inci kabukları yapmaya adamış zanaatkar Nguyen Van Lang, mesleğin ete kemiğe büründüğünü, gelecek nesli atalarıyla bağlayan bir bağ olduğunu söyledi...

Bugün, yeni mozaik atölyelerine adım attığınızda, her üründe zamanın esintisini açıkça hissedebilirsiniz. Genç zanaatkârlar, geleneğin özünü miras almakla kalmıyor, aynı zamanda dijital teknolojiyi , 3 boyutlu tasarımı ve QR kodlarını cesurca kullanarak ürünler hakkında modern bir dille hikayeler anlatıyorlar. Chuyen My markalı manzara resimleri, portreler veya sedef kakmalı mobilyalar, köyün bambu çitlerinin ötesine geçerek birçok uluslararası sergide yer alarak Hanoi'nin kültür elçileri haline geldi.

kham-trai8.jpg
Chuyen My komününün lake ürünleri benzersizdir ve birçok müşteri tarafından beğenilmektedir. Fotoğraf: Quang Thai

Zanaatı korumak zordur, modern hayatta zanaatın ruhunu korumak ise daha da zordur. Chuyen My, hem atalarımızın mirasına saygı göstererek hem de yaratıcılık ve inovasyonun yolunu cesurca açarak bunu başarıyor. Dong Vinh köyündeki zanaatkâr Nguyen Van Hieu şunları paylaştı: Chuyen My lake sedef kakma zanaat köyünün kendine özgü bir kimliği var ve ürünleri yurt içi ve yurt dışı pazarlarda rekabetçi. Dünya Yaratıcı Zanaat Şehirleri Ağı'na üye olma arzusu hem gurur kaynağı hem de sürekli yenilik yapmamız için bir itici güç...

kham-trai4.jpg
Chuyen My komünü liderleri, komünün ünlü lake üretim tesislerini ziyaret etti. Fotoğraf: Dinh Loc

2.000'den fazla çalışanı ve yüzlerce üretim hanesiyle Chuyen My, yerel ekonominin gelişimine katkıda bulunuyor ve Vietnam el sanatlarının özünü koruyup yayıyor. Hanoi Tarım ve Çevre Bakanlığı Kırsal Kalkınma Dairesi Başkanı Hoang Thi Hoa'ya göre, ürünlerin eşsiz özünden yola çıkarak Bakanlık, sedef kakma işlemeli Chuyen My el sanatları köyünü "yetiştirmek" üzere seçti ve yakında 2025'te Dünya Yaratıcı El Sanatları Şehirleri Ağı'na katılmak üzere onaylanacak. Bu, sadece el sanatları köyü için değil, aynı zamanda başkentin tüm el sanatları endüstrisi için de bir fırsat ve Vietnam ürünlerini uluslararası dostlarla buluşturuyor.

Her aile ve her zanaatkar bir "halka"dır...

Chuyen My komünü Halk Komitesi, belgeleri tamamlamak ve Dünya El Sanatları Konseyi araştırma ekibini ağırlamak için en iyi koşulları hazırlamak amacıyla departmanlar, şubeler, uzmanlar ve Vietnam El Sanatları İhracat Birliği ile yakın iş birliği içinde çalışmaktadır. Her vatandaş ve zanaatkâr, her ürünün Chuyen My halkının ve topraklarının hikayesini dünyaya taşıyan bir kültür elçisi olduğunun bilincindedir.

xa-chuyen-my2.jpg
Chuyen My komünü liderleri, komünün ünlü lake üretim tesislerini ziyaret etti. Fotoğraf: Dinh Loc

Chuyen My Komünü Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Nguyen Thi Thuy Huong, sedef kakma - lake zanaat köyü Chuyen My'nin 2025 yılında Dünya Yaratıcı Zanaat Şehirleri Ağı üyesi olarak tanınması için kriterleri tamamlamak amacıyla, Komünü Halk Komitesi'nin şehrin uzman kuruluşlarının ve merkezi hükümetin talimatlarını doğru bir şekilde uygulamaya odaklandığını söyledi.

Denetimler ve değerlendirmeler yoluyla, 9 kriterin içeriği, planlamadan üretim organizasyonuna, eğitimden tanıtıma, markalaşmaya ve el sanatları köyü turizminin geliştirilmesine kadar, Komün Halk Komitesi ve uzman departman ve şubeler tarafından kapsamlı bir şekilde incelenmiştir. Geleneksel odanın inşasıyla ilgili olarak, komün, zanaat geliştirme aşamalarındaki zanaatkârların fotoğrafları, geleneksel el sanatlarını tanıyan kraliyet fermanları, zanaatkârların mozaik çizimleri ve tipik malzeme ve ürünler gibi birçok değerli eseri toplamış ve korumuştur. Bunun yanı sıra, komün, her dönemden el sanatları köyü ürünlerinin yer aldığı fotoğraf albümleri oluşturmuş, çok dilli web siteleri tasarlamış, propaganda videoları çekmiş, el sanatları köyünün ürünlerini ve tarihini tanıtmış; geleneksel sedef ve lake kakma ürünlerini tanıtan broşürler bastırmış; El Sanatları Köyü Tanıma Sertifikaları, kraliyet fermanları ve madalyaları süsleyip sergilemiştir.

kham-trai6.jpg
Chuyen My topluluğunun liderleri, sedef kakma ustası Truong Cong Thanh'ın tapınağında tütsü sunuyor. Fotoğraf: Dinh Loc

Bununla da yetinmeyen komün, her aşamada antikalar, resimler, sedef kakma ve lake malzemeleri için bir sergi alanı düzenleyerek yüzlerce desen ve hikâyeyi bir araya getirdi. Ayrıca, her ürünün üzerindeki QR kodlarını tarayan ve mesleği dijital platformlarda tanıtmak ve tanıtmak için düzenli olarak canlı yayın yapan dijital teknoloji uygulamaları da devreye alındı.

Chuyen My komünü şu ana kadar Dünya Zanaat Konseyi'nin düzenlemelerine göre tüm içerik ve kriterleri tamamlamış olup, 2025 yılında değerlendirme sonuçlarını ve resmi tanınmayı beklemeye hazırdır.

Chuyen My Komünü Parti Komitesi Sekreteri Le Quang Long, sedef kakma ve lake zanaat köyü Chuyen My'nin Dünya Yaratıcı Zanaat Şehirleri Ağı'na katılmasının yalnızca bölge için bir gurur kaynağı değil, aynı zamanda yeni bağlamda geleneksel zanaat köylerinin değerini artırmak için değerli bir fırsat olduğunu söyledi. Chuyen My'nin, güçlü bir Vietnam zanaatkar kimliğine sahip, medeni, modern ve yaratıcı bir zanaat köyü olarak konumunu pekiştirmesinin zamanı geldi.

kham-tr5ai.jpg
Chuyen My komününün lake ürünleri benzersizdir ve birçok müşteri tarafından beğenilmektedir. Fotoğraf: Quang Thai

Chuyen My'nin gücü yalnızca yetenekli zanaatkârlarında değil, aynı zamanda tüm toplumun dayanışmasında da yatıyor. Her aile, her klan, her zanaatkâr - ister yaşlı ister genç olsun - yaratıcı değer zincirinin önemli bir "halkası"...

Chuyen My Komünü Halk Komitesi Başkanı Nguyen Huu Chi, lake sedef kakmacılığının korunması ve geliştirilmesi yolculuğundan bahsederken, en önemli şeyin yalnızca uluslararası unvanlar veya tanınırlık kazanmak değil, aynı zamanda Chuyen My'nin her ürününün Vietnam kültürünün esintilerini taşımasını sağlamak olduğunu belirterek gurur ve endişesini dile getirdi. Önümüzde yapılacak çok şey var: Ürün kalitesini artırmak, zanaatı deneyimsel turizmle birleştirmek, genç nesil için yaratıcı alanları genişletmek. Her şeyden önce, başkentin kalbinde, bin yıllık geleneksel kültürün derinliği ve zenginliğiyle el sanatlarının eşsiz kimliğini korumak ve yaymak için bir özlem yolculuğu...

Kaynak: https://hanoimoi.vn/kham-trai-chuyen-my-giu-hon-nghe-vuon-minh-hoi-nhap-718838.html


Yorum (0)

No data
No data

Aynı konuda

Aynı kategoride

Lang Son'daki sular altında kalan alanlar helikopterden görüntülendi
Hanoi'de 'çökmek üzere olan' karanlık bulutların görüntüsü
Yağmur yağdı, sokaklar nehre döndü, Hanoi halkı teknelerini sokaklara taşıdı
Thang Long İmparatorluk Kalesi'nde Ly Hanedanlığı'nın Orta Sonbahar Festivali'nin yeniden canlandırılması

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletme

No videos available

Güncel olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün