Doçent Doktor, Milletvekili Bui Hoai Son:

Doçent Doktor ve Ulusal Meclis temsilcisi Bui Hoai Son'a göre, kültürün gerçekten ekonomik kalkınma için bir kaynak haline gelmesi için Hanoi'nin "statik koruma" zihniyetinden "yaratıcı kullanım" zihniyetine ve mirası sadece yönetmekten miras ekonomisini geliştirmeye geçmesi gerekiyor.

Vietnam Politbürosunun 7 Ocak 2026 tarihli 80-NQ/TƯ sayılı Vietnam kültürünün geliştirilmesine ilişkin kararı, kültürün inşası ve geliştirilmesi için birçok yeni bakış açısı, fikir ve çözüm sunmaktadır. Ulusal Meclis üyesi Doçent Dr. Bui Hoai Son, bu önemli yenilikleri görüşmek üzere Hanoi Gazetesi ve Radyo Televizyon Ajansı muhabirine bir röportaj verdi.

- 80-NQ/TƯ sayılı Karar şöyle diyor: “Kültüre yatırım yapmak, ülkenin sürdürülebilir kalkınmasına, ulusun geleceğine yatırım yapmaktır. Kültürel kalkınma için tüm kaynakların seferber edilmesi konusunda temel ve kapsamlı bir düşünce reformu gereklidir; bu reformda devlet kaynakları öncü rol oynarken, sosyal kaynaklar ve özel sektör önemli itici güçlerdir.” Bir kültür araştırmacısı olarak, bu bakış açısı hakkındaki görüşlerinizi paylaşabilir misiniz?

Doçent Doktor, Milletvekili Bui Hoai Son. Fotoğraf: PV

Bana göre, 80-NQ/TƯ sayılı Kararda ifade edilen "kültüre yatırım yapmak, sürdürülebilir kalkınmaya yatırım yapmaktır" görüşü, kalkınma düşüncesinde temel bir değişimi temsil etmektedir.

Daha önce kültür, bazen bütçe gideri, bir tür "manevi refah" olarak görülüyordu. Ancak 80-NQ/TƯ sayılı Karar, kültürü hak ettiği yere geri getirdi: hem bir temel, hem içsel bir kaynak, hem de ulusun uzun vadeli kalkınması için itici bir güç olarak. Kültüre yatırım yapmak sadece kurumlar inşa etmek veya mirası korumakla ilgili değil, aynı zamanda insanlara, kimliğe, yumuşak güce, yaratıcılığa ve ülkenin gelecekteki rekabet gücüne yatırım yapmakla ilgilidir.

80-NQ/TƯ sayılı Kararnamenin çok yeni ve önemli bir noktası, kaynakların seferber edilmesi konusundaki düşüncedir. Devlet, tüm kültürel faaliyetleri "devralamaz" ve devralmamalıdır; bunun yerine, güven oluşturarak ve gelişmeyi yönlendirerek yapıcı ve öncü bir rol oynamalıdır. Kurumsal ortam şeffaf olduğunda, mekanizmalar yeterince cazip olduğunda ve kültürel pazar yeterince açık olduğunda, sosyal kaynaklar ve özel sektör güçlü bir itici güç haline gelecektir. Gerçekte, günümüzde kültürel endüstrinin en hızlı büyüyen alanları olan film, müzik , eğlence, tasarım ve dijital içerik, tamamen özel sektörün yaratıcılığından ve yatırımından kaynaklanmaktadır.

Daha derin bir düzeyde, bu bakış açısı bir kalkınma felsefesini yansıtır: Kültür ekonomiden ayrı değildir, aksine ona eşlik eder, onu düzenler ve yüceltir. Kültürel temeli olmayan hızla büyüyen bir ekonomi sürdürülebilir olmakta zorlanacaktır. Tersine, kültüre doğru şekilde yatırım yapıldığında, daha yaratıcı bireyler, daha insancıl bir toplum, daha sağlıklı bir iş ortamı ve daha çekici bir ulusal imaj yaratacaktır. Bu, 80-NQ/TƯ sayılı Kararın hedeflediği uzun vadeli değerdir.

- 80-NQ/TƯ sayılı Kararname de, kurumların, özellikle çığır açan mekanizmalar ve politikaların, kültür için yatırım kaynaklarını harekete geçirmede ve etkin bir şekilde kullanmada, yetenekleri çekmede ve değerlendirmede çok önemli bir rol oynadığını açıkça belirtmektedir. Ulusal Meclis temsilcisi olarak, kültürel kalkınma için yatırım kaynaklarını çekmek üzere elverişli bir yasal çerçeve oluşturmak için hangi politikaların iyileştirilmesi gerektiğini düşünüyorsunuz?

Yasama açısından bakıldığında, kültüre kaynak ayırmak için en önemli şeyin gerçekten elverişli, istikrarlı ve teşvik edici bir kurumsal ekosistem oluşturmak olduğuna inanıyorum. Şu anda , toplumun veya işletmelerin kültüre yatırım yapmak istememesi değil, daha ziyade belirsiz mekanizmalar, karmaşık prosedürler, uzun geri ödeme süreleri ve yüksek politika riskleri nedeniyle tereddüt etmeleri söz konusudur.

Öncelikle, kültür sektöründe sosyalizasyon ve kamu-özel sektör ortaklıkları için yasal çerçevenin mükemmelleştirilmesi gerekmektedir. Tiyatrolar, müzeler, sinemalar, yaratıcı alanlar, kültürel miras parkları vb. kurumlar, özel sektörün yatırım, işletme ve kullanımda şeffaf ve verimli bir şekilde yer almasını sağlayacak esnek kamu-özel sektör ortaklık mekanizmalarına ihtiyaç duymaktadır. Bununla birlikte, özellikle yüksek yaratıcı değere sahip ancak yüksek risk taşıyan alanlarda, kültür endüstrisine yatırım yapan işletmeler için vergi, arazi ve kredi konusunda tercihli politikalar gereklidir.

İkinci olarak, telif hakkı ve fikri mülkiyetle ilgili yasal sistemin iyileştirilmesi gerekmektedir, zira bunlar yaratıcı ekonominin "temel varlıkları"dır. Yaratıcıların ve yatırımcıların hakları ciddi şekilde korunmadığı sürece, kültürel pazar sağlıklı bir şekilde gelişemez.

Üçüncüsü, 80-NQ/TƯ sayılı Karar, insan faktörünü vurgulamıştır; bu nedenle, kültür alanında yetenekleri çekmek ve kullanmak için politikalar özel bir şekilde tasarlanmalıdır: yaratıcı işlerin sipariş edilmesi için bir mekanizma, yetenek destek fonu, esnek bir çalışma ortamı ve hatta yaratıcı çalışmalarının değeriyle orantılı bir yetenek ödüllendirme mekanizması.

Ulusal Meclis düzeyinde, Kültürel Miras Kanunu, Yayıncılık Kanunu ve Sinematografi Kanunu gibi ilgili kanunların gözden geçirilmesi ve değiştirilmesi, ayrıca kültür endüstrisi veya sanatsal faaliyetlere ilişkin bir kanunun araştırılması ve geliştirilmesi, kapsamlı bir yasal çerçeve oluşturmak için gerekli adımlardır. Kurumlar açık, istikrarlı ve yeniliği teşvik edici olduğunda, kültür için sosyal kaynaklar doğal ve sürdürülebilir bir şekilde ortaya çıkacaktır.

Hanoi'nin kültür endüstrisini güçlü bir şekilde geliştirmesi gerekiyor. Fotoğraf: PV

- Sizce Hanoi'nin kültürel kimliğini korurken, kültürü ekonomik kalkınma kaynağına dönüştürmek, medeni ve modern bir başkent inşa etmek için hangi çözümleri uygulaması gerekiyor?

Ancak Hanoi, başka hiçbir yerde bulunmayan eşsiz bir avantaja sahip: tarihi derinliği, yüksek oranda miras alanı, kültürel mekanları ve ulusal bir yaratıcı merkez olma statüsü. Ancak kültürün gerçekten ekonomik kalkınma için bir kaynak haline gelmesi için Hanoi'nin "statik koruma" zihniyetinden "yaratıcı kullanım" zihniyetine, salt miras yönetiminden miras temelli bir ekonominin geliştirilmesine geçmesi gerekiyor.

Öncelikle, başkentin mirası ve kimliğine dayalı kültürel endüstrilerin güçlü bir şekilde geliştirilmesi gerekmektedir. Eski Şehir, geleneksel el sanatları köyleri, mutfak, festivaller, geleneksel sanatlar vb., profesyonelce organize edilirse, dijital teknolojiden faydalanılırsa ve uluslararası pazara bağlanırsa, yüksek değerli kültürel ve turizm ürünleri haline gelebilir.

İkinci olarak, Hanoi'nin yaratıcı bir ekosistem oluşturması, yaratıcı alanlar, kültürel sanayi bölgeleri, tasarım merkezleri, dijital içerik merkezleri ve çağdaş gösteri sanatları merkezleri geliştirmesi gerekiyor. Gençler, sanatçılar, yaratıcılar ve işletmeler fikirlerini denemek ve geliştirmek için bir ortama sahip olduklarında, kültür gerçek bir ekonomik itici güç haline gelecektir.

Üçüncüsü, Hanoi kültürünün gelişimi, zarif ve medeni Hanoililerin yetiştirilmesiyle bağlantılı olmalıdır. Yaşanabilir bir şehir sadece modern altyapıdan ibaret değildir; aynı zamanda sağlıklı bir kültürel ortam, güzel davranışlar ve insani değerlerle zenginleştirilmiş kamusal alanlar da demektir. Bu, turistleri, yatırımcıları ve yüksek nitelikli insan kaynaklarını çekmek için çok önemli bir "yumuşak marka"dır.

En önemlisi, Hanoi'nin modernite ve gelenek arasında bir denge kurması gerekiyor. Hızlı gelişim şart, ancak kentsel kimliğini kaybetmeden; yenilikçilik kilit önem taşırken, Thang Long'un - Hanoi'nin - ruhunu korumak da şart. Bu başarıldığında, kültür sadece bir kimlik değil, aynı zamanda içsel bir güç, rekabet avantajı ve yeni çağda başkentin sürdürülebilir kalkınmasının temeli olacaktır.

Çok teşekkür ederim efendim!

Kaynak: https://hanoimoi.vn/pgs-ts-dai-bieu-quoc-hoi-bui-hoai-son-ha-noi-can-chuyen-tu-tu-duy-bao-ton-tinh-sang-khai-thac-sang-tao-735187.html