Geleneksel keten dokumacılığı yapan Moğol etnik kökenli kadınlar

Görkemli Taş Platosu'nun kalbinde, yerli kültürün ve Moğol etnik kökenli kadınların güçlü yükselişinin hikayesi yatıyor. Geleneksel ketenden, sürekli olarak eşitliği dokuyarak toplumdaki statülerini yükseltiyorlar.

Keten lifleri öz güven hayallerini "örüyor"

Keten dokumacılığı, kadim zamanlardan beri Moğol halkının yaşamının önemli bir parçası olmuştur, ancak günümüzde geleneksel anlamının ötesine geçmiştir. Çünkü bu, yalnızca özgün kültürel kimliği korumanın bir yolu olmakla kalmayıp, aynı zamanda Moğol kadınları için toplumsal cinsiyet eşitliğinin kapısını açan bir anahtar haline de gelmiştir. Ham keten kumaşlar, usta eller tarafından çanta, cüzdan, eşarp veya ev dekorasyonu gibi sofistike ürünlere dönüştürüldüğünde, yalnızca dünyanın dört bir yanından turistleri cezbetmekle kalmaz, aynı zamanda istikrarlı bir gelir kaynağı da sağlar. Böylece, kadınların ekonomik olarak bağımsız olmalarına, kendi değerlerini pekiştirmelerine, ailelerinde ve toplumda daha fazla söz sahibi olmalarına yardımcı olur.

Moğol etnik kökenli kadınlar geleneksel keten dokuyorlar.

Vuong ailesinin Sa Phin komünündeki malikanesinin girişinin hemen önünde, Bayan Vang Thi Cau tarafından kurulan Sa Phin A Tarım ve Ormancılık Hizmetleri Kooperatifi'nin (aynı zamanda Beyaz Keten Kooperatifi olarak da bilinir) ürün teşhir salonu, ziyaretçiler ve alışveriş yapanlarla dolup taşıyor. Bayan Cau, olağanüstü bir iradenin canlı bir örneği. 1973 doğumlu olmasına rağmen, resmi olarak 1990 yılında birinci sınıfa başladı ve 40 yaşına kadar üniversiteden mezun olamadı. Memleketine dönüp eski Dong Van bölgesinde kadın çalışmalarına katıldıktan sonra, zor koşullarda yaşayan birçok kadınla tanışma fırsatı buldu; bir yerli olarak, Moğol kadınlarının zorluklarını ve dezavantajlarını derinden anlıyor.

Pho Bang komününde kocası tarafından sık sık dövülen, hatta bir keresinde bacağı kırılan Bayan Hau Thi Va'nın anısını hâlâ hatırlıyor. Bayan Cau, Bayan Va'ya gübre ve ekeceği keten tohumu alması için 500.000 VND verdi. Birkaç ay sonra Bayan Va, Bayan Cau'dan keten lifi satmasını istedi. Beyaz Keten Kooperatifi'ni kurma fikri, Moğol kültür kimliğini koruma ve Bayan Va gibi kadınların daha fazla iş bulmasına yardımcı olma arzusuyla aklına işte bu hikâyeden geldi. Eğitim geçmişi sayesinde, kadınlar için ekonomik kalkınma vizyonuyla bir kooperatif kurmak için gereken örgütsel ve yönetimsel zihniyete sahip.

135. Program'dan aldığı krediyle, kendisi ve ilk 10 üyesiyle birlikte işlerine başladı. 23 Kasım 2017'de Beyaz Keten Kooperatifi resmen kuruldu. Kooperatif, bugüne kadar Sa Phin komününde ve çevredeki birçok komünde 95 üyesine istikrarlı istihdam sağladı ve Moğol kimliğini yansıtan 70'ten fazla el yapımı brokar ürün serisi üretti. Üyelerin ortalama geliri ayda 3 ila 4,5 milyon VND arasında olup, yaylalardaki birçok aile için hayal gibi bir rakamdır.

"Keten Kadın" ve Mucizevi Dönüşümü

Keten, sadece Sa Phin'de değil, aynı zamanda "keten kadın" Vang Thi Mai'nin yaşadığı Lung Tam komününde de sessizce benzer hayat değiştiren hikâyeler örüyor. 1962 doğumlu Bayan Mai, yaklaşık 20 yıldır Hop Tien Köyü Kadınlar Derneği'nin başkanlığını yürütüyor. Mutfak köşesinde keten dokuyan bir Mong kadınken, şimdi ise yurtiçi ve yurtdışında ünlü bir zanaatkar olan ve "brokar kraliçesi" olarak anılan Lung Tam Keten Kooperatifi'nin müdürü.

Vang Thi Mai Hanım, Lung Tam Keten Kooperatifi ürünlerini tanıtıyor.

2001 yılında, yerel hükümetin desteğiyle Bayan Mai, 10 üyeli ve 13 milyon VND'lik bir başlangıç ​​sermayesiyle Lung Tam Keten Kooperatifi'ni kurdu. İlk günlerde sayısız zorlukla karşılaştığını üzgün bir ifadeyle hatırlayan Bayan Mai, şunları söyledi: "Kooperatif ilk kurulduğunda, kadınlara kocaları karşı çıkıyordu ve işe gitmelerine izin verilmiyordu. Bazı kadınlar, kocaları sarhoşken çalışıyorlardı ve yüzlerine tokat atıp önümde sürüklüyorlardı. Hatta bazı kadınlar kocaları kanayana kadar dövülüyordu, Komün Halk Komitesi ile çalışmak ve Komün Polisi'nden ayağa kalkıp kadınları korumasını istemek zorunda kaldım. Herhangi bir erkek sarhoş olup bir kadını dövdüğünde, Komün Polisi onu merkeze götürüyor ve taş taşıyarak ve umumi tuvaletleri temizleyerek cezalandırıyordu."

Bayan Mai merakla sordu: "Mong kadınlarının çok zor bir hayat yaşadığını görüyorum ve bu zorluk ve sefaletten kurtulmalarına yardımcı olacak bir yol bulmam gerekiyor. Erkekler eve sarhoş geldiklerinde pirinç pişirmez veya domuzlara yem vermezler ve her şeyi eşlerine yaptırırlar. Bazen sarhoş kocalar, "Karım bunları sadece aile yemeklerini servis etmek için eve getirdi ve dışarıda hiçbir iş yapmasına izin verilmiyor," diyerek keten demetlerini sokağa atarlar.

Moğol kökenli erkeklerin kökleşmiş algısını değiştirmek için, kooperatif ürünler için para dağıttığında, Bayan Mai her kocayla bizzat gidip konuşmak, onları para almaya davet etmek ve bu parayı domuz ağıllarını ve tavuk kümeslerini onarmak için kullanmalarını akıllıca bir şekilde önermek zorundaydı. Bayan Mai, azim ve zekâsıyla yavaş yavaş birçok kooperatif üyesinin kocasını "dönüştürdü". Eşlerinin sadece ev işlerini bilmekle kalmayıp aynı zamanda çocuklarını büyütmek, onları eğitmek ve kendilerininkinden aşağı kalmayan, hatta daha iyi evler inşa etmek için para kazandıklarını gördüklerinde "şaşırmaya" başladılar.

Bayan Mai sadece ketenin kaderini değil, Moğol kadınlarının kaderini de değiştirdi. Zanaatını öğretmeleri için yoksul, işsiz kadınları, yetimleri ve yetenekli yaşlıları cezbetti. Sattığı her üründen bir kısmını, genç nesle eğitim veren zanaatkârlara ödedi. Kooperatifin keten ürünleri bugüne kadar ülke genelinde ve çoğunluğu Avrupa pazarında olmak üzere 20 uluslararası müşteriye ihraç edildi. 140 üye ve 9 üretim grubunun ortalama yıllık geliri yaklaşık 1,5 milyar VND'dir. Üyelerin aylık ortalama geliri 4-6 milyon VND'dir.

Lung Tam Komünü Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Yoldaş Mai Xuan Minh şunları söyledi: "Lung Tam Keten Kooperatifi, istihdam sorununu çözmeye, insanların gelirini artırmaya ve bölgedeki Moğol kadınlarına her zaman sağlam bir destek olmaya önemli ölçüde katkıda bulundu. Böylece cinsiyet eşitliği de teşvik edildi, aile içi şiddet azaldı, kadınların ailede ve toplumda daha büyük bir rolü ve konumu oldu."

Kayalık Plato'daki kadınların öz değerlerini pekiştirmelerine, görünmez engelleri yıkmalarına ve kendileri ve gelecek nesiller için daha parlak, daha eşit bir gelecek örmelerine yardımcı olan şey, Moğol halkının geleneksel keten dokuma sanatıdır.

Makale ve fotoğraflar: Le Hai

Kaynak: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202507/phu-nu-dan-toc-mong-voi-nghe-det-lanh-truyen-thong-8eb6ee9/