
Yazar Camille Laurens (solda) ve Dr. Le Ngoc Phuong, Ho Chi Minh Şehri Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi öğrencileriyle bir değişim programı sırasında - Fotoğraf: LINH DOAN
Toplantının teması Kadınlar, Cinsiyet ve Edebiyat'tı . Toplantı, yazar Camille Laurens'in Vietnam'a geldiğinde Kuzey'den Güney'e gerçekleştirdiği bir dizi etkinliğin parçasıydı.
Kadınların kişisel hayatları hakkında yazmaları değerlidir
Ho Chi Minh Kenti Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Öğretim Üyesi Dr. Ho Khanh Van, kadınlar üzerine yapılan araştırmalarda, kadınların yazarken otobiyografik yazım yöntemiyle "kendilerini yedikleri" görüşünün yaygın olduğunu dile getirdi.
Yani özel hayatlarını yazılarının malzemesi olarak kullanırlar. Bunun tipik bir örneği M. Duras'ın Sevgili'sidir . Oradan, anlatı romanları adı verilen edebi akımı da yaratanlar kadınlar olmuştur.
Khanh Van Hanım, yabancı kadın edebiyatının yanı sıra Vietnam kadın edebiyatını da inceliyor ve benzerlikler buluyor.
Kadınlar yazarken genellikle iç dünyalarına yönelir, iç dünyalarını sömürürler. Ve bu, tipik bir kadın yazım tarzı gibi görünüyor.
Camille Laurens, geçmişte kadınların erkekler kadar seyahat etme fırsatına sahip olmadığını, etraflarındaki dünyayı düşünce ve duygularla dolu bir şekilde yaşadıklarını ve hissettiklerini ifade etti. Kadınların kendileri hakkında yazmalarının bir değer olduğunu, neden erkeklerin dünyasından daha küçük ve daha az anlamlı bir dünya olarak görüldüğünü anlattı.
Fransa'nın en ünlü çağdaş romancılarından biri olarak, gücü otokurgu türündedir. Eserleri her zaman edebiyat ve gerçek arasındaki ilişkiye odaklanır.
Ona göre, toplumsal cinsiyet ayrımcılığı, insanların adil bir bakış açısına sahip olmasını ve birçok kadın faaliyetinin değerini ve önemini doğru bir şekilde değerlendirmesini engelliyor. Dolayısıyla, kadın yazarlar hâlâ yaratımlarının ve düşüncelerinin doğru bir şekilde tanınması için mücadele ediyor gibi görünüyor.
Camille Laurens'in kızı
Tartışma sırasında, Kız adlı eseri bir kez daha analiz edildi ve üzerinde düşünüldü. Kız, 1959'da doğan bir kızın 2012'de orta yaşlı bir kadın ve bir kız çocuğu annesi olmasına kadar olan öyküsünü anlatıyor.
50 yılı aşkın bir süre, toplumsal cinsiyet kalıplarının çok olduğu bir dünyada kadınlar için sancılı bir olgunlaşma yolculuğudur.

Yazar Camille Laurens'in Kızı ve İhaneti - Fotoğraf: LINH DOAN
Doğduğu andan itibaren, kız olduğu için ailesi için bir hayal kırıklığı oldu. Büyüme süreci yalnızlık ve acıyla doluydu. Küçük kız, amcası tarafından açıkça dokunulduğunda ve kimse onu savunmadığında, bunun yerine suçlanıp küçümsendiğinde insanlar öfkelendi.
Cinsiyet ayrımcılığı nedeniyle, mağdur olsanız bile yine de suçlanacaksınız. Bir kadının çocuğunu kaybetmesi ve kimsenin onun duygularını umursamaması, sadece erkeğin duygularını önemsemesi de acı verici.
Dr. Le Ngoc Phuong'un, canlı anlatımı, yazarın farklı bakış açılarını kullanması ve eserin yapısı nedeniyle okurken kendisini içine çektiğini itiraf ettiği roman budur. İnsana, eserin içine girmiş gibi hissettiriyor ve karakterlerin acısını derinden hissettiriyor.
Camille Laurens'in son kitabı The Promise, bir yazar ve bir yönetmen arasındaki aşk hikayesini konu alan bir dedektif hikayesi. Ve cinsiyet ayrımcılığı sorunu hâlâ varlığını sürdürüyor.
Bu, çok medeni görünen bu modern çağda, kadınların kendi değerlerini ortaya koymalarını çok zorlaştıran, derinlere işlemiş önyargıların hâlâ var olduğu anlamına geliyor.
1957 doğumlu yazar Camille Laurens, Famina, Renaudot des lycéens, Roman-News ve Grand prix RTL-Lire gibi birçok prestijli ödüle layık görüldü. Yazarlığının yanı sıra, Fransız edebiyatına da derinden bağlı.
Femina Ödülü jürisinde ve Goncourt Akademisi üyesidir ve 2011'den beri Paris Siyaset Bilimi Enstitüsü'nde (Sciences Po) ders vermektedir. Eserleri 30'dan fazla dile çevrilmiştir. Vietnam'da "Silahlarda " (2009), "Duygusal Aşk Şarkısı" (2011), "Kız" (2023) ve "İhanet" (2025) adlı kitaplarını yayımlamıştır.
Kaynak: https://tuoitre.vn/phu-nu-khi-viet-van-tu-an-minh-20251024073348114.htm






Yorum (0)