Vietnam ve Macaristan Ulusal Meclisi arasında bilgi ve kütüphane alanında iş birliğinin güçlendirilmesi

Macaristan Ulusal Meclisi Ofisi Bilgi ve Kütüphane Dairesi Müdürü Hoang Thi Lan Nhung ve Müzeler, Bilgi, Belgeler ve Kültür Dairesi Müdürü Toplantıya Bellavics Isván eş başkanlık etti.

Bilgi ve Kütüphane Dairesi Müdürü Hoang Thi Lan Nhung, Macaristan Ulusal Meclisi Ofisi heyetiyle görüştü

Toplantıda, Enformasyon ve Kütüphane Dairesi Müdürü Hoang Thi Lan Nhung, Macaristan Ulusal Meclisi Ofisi heyetine, Vietnam Ulusal Meclisi Ofisi Enformasyon ve Kütüphane Dairesi'nin oluşumu, gelişimi, işlevleri ve görevleri hakkında bilgi verdi.

Bilgi ve Kütüphane Dairesi Başkanlığı, daha önce Bilgi, Kütüphane ve Bilimsel Araştırma Merkezi olarak adlandırılmış olup, 1992 yılında kurulmuştur. Bir gelişme döneminin ardından, 7 Mart 2025 tarihinde, Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin 74/2025/UBTVQH15 sayılı Kararı ile Bilgi ve Kütüphane Dairesi Başkanlığı resmen kurulmuştur.

Macaristan'ın Vietnam Büyükelçisi Baloghdi Tibor toplantıda

Bilgi ve Kütüphane Dairesi, Ulusal Meclis Ofisi'ne bağlı bir birim olup, Ulusal Meclis Genel Sekreteri - Ulusal Meclis Ofisi Başkanı'na, Ulusal Meclis'in örgütlenmesi ve işleyişine ilişkin kamuoyu bilgilendirme, basın, propaganda ve yayıncılık çalışmalarının düzenlenmesi, yönetilmesi ve uygulanması konusunda danışmanlık ve yardım etme; bilgi kaynaklarını toplama, tamamlama, işleme, depolama, koruma, bağlama, geliştirme, bilimsel yönetim, Ulusal Meclis'in faaliyetlerine hizmet edecek bilgi ve araştırma hizmetleri sağlama; Ulusal Meclis Daimi Komitesi Bilim Kurulu'nun faaliyetleri hakkında danışmanlık yapma; Ulusal Meclis ile ilgili tarih ve müzeleri araştırma; yasama bilimsel bilgilerinin gönderilmesi, sağlanması ve değişimi için Yasama Çalışmaları Dergisi ve Elektronik Yasama Çalışmaları Dergisi'ni yayınlama işlevini yerine getirir.

Toplantıda Macaristan'ın Vietnam Büyükelçisi Yardımcısı Tóbiás Gábor

Bilgi ve Kütüphane Daire Başkanlığı, bölüm düzeyine denk gelen 5 bölüm ve birime ayrılmıştır: Basın Bölümü; Bilim Yönetimi Bölümü; Ulusal Meclis Kütüphanesi; Vietnam Ulusal Meclisi Müzesi ve Yasama Çalışmaları Dergisi.

Macaristan Parlamentosu Müzeler, Bilgi, Belgeler ve Kültür Dairesi Müdürü Bellavics Isván toplantıda

Bunlardan Ulusal Meclis Kütüphanesi'nde 64.445 kopya olmak üzere 26.686 geleneksel kitap ve yayın; 23 gazete, 1 İngilizce gazete ve 29 dergi; Ulusal Meclis ve Ulusal Meclis Ofisi'nin tüm dahili belgeleri bulunmaktadır. Geleneksel kütüphane yazılımı şu adrestedir: https://thuvientruyenthong.quochoi.vn. Elektronik belgeler, 39 alana sahip 76.500'den fazla dijital veri kaydı içerir (Ulusal Meclis'in 5 dahili koleksiyonu ve çoğunlukla Vietnamca olan belgeler dahil). Dijital Kütüphane yazılımı ise şu adrestedir: https://thuvienso.quochoi.vn. Ulusal Meclis Kütüphanesi ayrıca Talep üzerine bilgi sağlayan araştırma kuruluşları; tahmin bilgisi sağlayan araştırma kuruluşları, Milletvekillerine proaktif ve periyodik olarak hizmet sağlayanlar, bunlar arasında: Raporlar, araştırma konuları; politikalar ve yasa tasarıları hakkında sosyolojik araştırma raporları; Anayasa ve yabancı hukuki belgelerin çevirileri; sosyo -ekonomik alana göre bilgi ve veri sentezleyen konular; referans bilgi yayınları.

Macaristan Parlamentosu Müzeler, Bilgi, Belgeler ve Kültür Dairesi Müdür Yardımcısı Szigeti Gábor toplantıda

Vietnam Ulusal Meclisi Müzesi'nin kapsamı şunları içerir: Parlamento Binası; Vietnam Ulusal Meclisi'nin oluşumu ve gelişim sürecini anlatan sergi alanı Ulusal Meclis Binası'nın yeraltı arkeolojik sergi alanı, 7. ve 18. yüzyıllardan kalma kalıntıları ve eserleri sergilemektedir. Vietnam Ulusal Meclis Müzesi, şu anda 800 metrekarelik bir sergi alanıyla yenilenmekte ve modernize edilmektedir. Modern sergi alanı, Vietnam Ulusal Meclisi'nin 1946'dan günümüze kadar olan oluşum, inşa ve gelişim sürecini kapsamlı bir şekilde yansıtan yaklaşık 1.000 resim, belge ve değerli eser sunmaktadır. Müze, bilgilendirme ve propaganda çalışmalarına hizmet etmek üzere özel konular düzenlemekte, üst düzey ülke liderlerini Vietnam Ulusal Meclisi'ni ve ülkenin önemli etkinliklerini ziyaret etmeye davet etmektedir. Ayrıca, müze şu anda Vietnam Ulusal Meclisi'nin dönemler boyunca faaliyet sürecini derinlemesine yansıtan yaklaşık 20.000 tarihi ve kültürel değere sahip belge, resim ve eseri muhafaza etmektedir.

Ulusal Meclis turu 3 ana noktadan oluşmaktadır: Dien Hong Toplantı Odası - Ulusal Meclis'in genel oturumlarının yapıldığı yer; Ulusal Meclis tarihine ait görsellerin, belgelerin ve eserlerin sergilendiği Vietnam Ulusal Meclisi Müzesi ve Ulusal Meclis Yeraltı Arkeoloji Sergi Alanı'nda 7. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar uzanan kalıntılar ve eserler tanıtılmaktadır. Ziyaret kayıtları resmi kurumlar aracılığıyla veya internet üzerinden yapılmaktadır.

Genellikle "Çocuk Millet Meclisi" programı (2023 ve 2024) olarak adlandırılan Ulusal Meclis ile ilgili deneyimsel eğitim faaliyetleri, ülke genelinde 63 il ve şehirden yüzlerce seçkin çocuğu bir araya getirerek, genç nesilde anlayışın gelişmesine, yurttaşlık bilincinin ve Vatan sevgisinin gelişmesine katkıda bulunmaktadır.

İki taraf bilgi alışverişinde bulundu, karşılıklı ilgi alanlarını ele aldı ve işbirliğini ilerletti.

Ayrıca, Vietnam Ulusal Meclisi Müzesi, ilgili kurum ve birimlerle koordinasyon ve başkanlık yaparak çok sayıda değerli eserin derlenip yayınlanmasını sağlamış; Ulusal Meclis'in örgütlenmesi ve işleyişine ilişkin seminer, sergi ve etkinlikler için danışmanlık yapmış, belge, resim, makale ve tematik sunumlar sağlamış, devletin en yüksek güç kurumunun tarihi değerinin ve misyonunun yayılmasına katkıda bulunmuştur.

Görüşmede iki taraf bilgi alışverişinde bulundu, karşılıklı ilgi alanlarını ele aldı ve iş birliğini ilerletti. Taraflar, Vietnam Ulusal Meclisi Ofisi ile Macaristan Ulusal Meclisi Ofisi arasında 2022 yılında imzalanan İşbirliği Anlaşması'nın ve Macaristan Ulusal Meclisi Ofisi Heyetinin bu kez ziyaretinde ele alınan içeriklerin, önümüzdeki dönemde iş birliğinin ilerletilmesi için önemli bir temel oluşturacağını vurguladı.

Taraflar, her iki tarafın ortak kararlılığı ve yakın desteğiyle, önümüzdeki dönemde aşağıdaki gibi spesifik ve pratik programlar ve faaliyetler aracılığıyla işbirliği yönelimlerinin yakında hayata geçirilebileceğine inanmaktadır:

Macaristan'da eğitim, çalışma ve deneyim paylaşımı: Parlamenterler için araştırma hizmet ajansı modeli; kütüphane ve müzeler alanında dijital dönüşüm faaliyetleri (yapay zekâ (YZ) uygulamaları dahil); araştırma hizmetleri, müze ve kütüphane turları gibi faaliyetlerde uzmanlardan yararlanma mekanizmaları vb. konularda bilgi edinmek.

Bilgi ve Kütüphane Dairesi Başkanları ve Macaristan Parlamentosu Ofisi Heyeti

Vietnam ve Macaristan arasında iç belgeler, hukuki belgeler, yabancı deneyim araştırmaları gibi belge ve verilerin paylaşılması, uzmanlık alanlarında bilgi ve deneyim alışverişinin artırılması, Ulusal Meclis milletvekillerinin bilgi ihtiyaçlarını karşılayacak araştırma faaliyetlerinin teşvik edilmesine katkıda bulunulması.

Kaynak: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-thong-tin-thu-vien-quoc-hoi-viet-nam-hungary-10396304.html