Hai Duong'daki Qingming Festivali

Hong Du komünü (Ninh Giang) Do Chang köyündeki Nguyen Dinh ailesinin 3. kolu, 3. grubu, 2. kolu torunları Thanh Minh festivalinde mezarları ziyaret ediyor (aile fotoğrafı sağlandı)

Köklere minnettarlık

Bu yıl Thanh Minh Festivali 4 Nisan Perşembe gününe (ay takvimine göre 26 Şubat) denk geliyor, ancak 31 Mart'ta (ay takvimine göre 22 Şubat) Do Chang köy mezarlığı, Hong Du komünü (Ninh Giang) tütsü dumanıyla doldu ve insanlar geleneksel geleneklere göre atalarına saygılarını sunmak için mezarları heyecanla ziyaret ettiler.

Do Chang köyünün 3. kolu, 3. grubu ve 2. kolu olan Nguyen Dinh ailesinin birçok torunu, atalarının türbesinin önünde toplandı ve her mezarı daha güzel ve temiz hale getirmek için ot ayıklama, temizleme ve süsleme çalışmaları yaptı. Soyundan gelenler, atalarının ve ölen akrabalarının mezarlarına, doğumlarını ve büyümelerini anmak için en güzel krizantemleri ve en güzel kokulu tütsü çubuklarını sundular.

Mezar temizleme töreninin ardından, yukarıda adı geçen kolun Hanoi, Bac Giang ve Quang Ninh il ve şehirlerinde yaşayan yaklaşık 70 kişi de dahil olmak üzere yaklaşık 200 torunu, atalarına ibadet etmek ve diğer birçok anlamlı etkinliğe katılmak üzere kiliseye döndü. Burada, kol temsilcisi, torunların kökenleri ve ataları hakkında sağlam bir kavrayışa sahip olabilmeleri için aile soyağacı sistemi diyagramını tanıttı. Koldaki herkes bir araya gelip etkileşimde bulundu, bu da duygularını daha güçlü ve bağlantılı hale getirdi.

Hai Duong'daki birçok aile, Thanh Minh Festivali sırasında sadece mezarları temizlemekle kalmıyor, aynı zamanda ölenlere saygılarını sunmak için taze çiçekler, tatlı meyveler ve adaklar satın alıyor.

Ngoc Ky komünü (Tu Ky) Gia Loc kasabasındaki halk mezarlıklarında... Thanh Minh festivali vesilesiyle insanlar hevesle mezarları ziyaret ediyor. İnsanlar atalarının mezarlarını temizleyip düzenlemek için temiz ve hoş kokulu su getiriyor. Bazıları ot biçmek ve ölen yakınlarının mezarlarını düzenlemek için orak, çapa ve kürek getiriyor. Taze çiçekler, tatlı meyveler, tütsü, mumlar, betel, areka, yapışkan pirinç, jambon ve banh chung... insanlar tarafından aile mezarlarının önüne adak olarak sergileniyor. Sahipsiz mezarlar da temizleniyor ve birçok kişi, ölenlerin ruhlarının daha az yalnız ve üzgün hissetmelerine yardımcı olmak amacıyla tütsü yakıyor.

Bu yıl, 78 yaşında, kambur sırtlı ve titrek dizli Bayan Le Thi Phuong, Ngoc Ky komününde hâlâ çocukları ve torunlarıyla mezar ziyaretlerine gidiyor. "Bugüne kadar rahat bir şekilde yaşayabilmem, beni doğuran ve büyüten atalarıma, büyükanne ve büyükbabalarıma ve ebeveynlerime de teşekkürler. Hasta olup gidemediğim zamanlar dışında her yıl mezar ziyaretlerine gidiyorum. Dahası, bu sayede çocuklarımın ve torunlarımın halkımızın güzel geleneklerini ve kültürünü nesiller boyu sürdürmelerini de sağlıyorum ," diye içini döküyor Bayan Phuong.

Bayan Vu Thi Tuyet (mavi gömlekli) ve küçük kız kardeşi Cau Cuong mezarlığında ölenlerin mezarlarıyla ilgileniyorlar.

Geçtiğimiz hafta boyunca, neredeyse her öğleden sonra, Hai Duong şehrinin en büyük halk mezarlığı olan Cau Cuong Mezarlığı'nda, Thanh Minh Festivali vesilesiyle çok sayıda insan mezarları ziyaret ediyor. Normal günlerde genellikle soğuk olan mezarlar, akraba ve torunların ilgisi sayesinde Thanh Minh Günü'nde sıcak ve güzel bir hal alıyor. Tue Tinh Caddesi, 38. sokakta oturan Bayan Vu Thi Tuyet ve buradaki mezarları ziyaret eden akrabaları şunları söyledi: "Hayat giderek güzelleşiyor, çocuklarımız ve torunlarımız köklerine olan minnettarlıklarını göstermek için daha kapsamlı bir Thanh Minh Festivali düzenlemek için daha fazla fırsata sahipler. Mezar ziyaretlerinin yanı sıra, ailemiz bu vesileyle atalarımıza ve merhumlara saygımızı göstermek için adaklar sunmaya odaklanıyor."

Birçok anlamlı etkinlik düzenleyin

Cong Hoa komününe bağlı Thanh Lien köyündeki Mac kökenli Nguyen ailesinin temsilcileri (Kim Thanh), yaşlılara sertifika ve uzun ömür hediyeleri takdim etti (fotoğraf tesis tarafından sağlandı)

Birçok aile ve klan, Qingming Festivali sırasında partiler düzenler ve torunlarıyla buluşur. Mezarları ziyaret ettikten sonra klanlar, önce atalarına ve ölen akrabalarına sunmak üzere, ardından kardeşleri ve torunları bir araya gelip kutlama yapmak üzere domuz ve tavuk keserek pirinç pişirirler. Bu şölen, domuzlardan yapılan birkaç yemekle basit olabilir, ancak aile üyeleri ve klan içindeki aileler arasındaki dayanışma ve bağlılığı gösteren sevgi dolu bir şölendir.

Do Chang köyünün 3. kolu, 3. fraksiyonu ve 2. koluna mensup Nguyen Dinh ailesi, her Thanh Minh toplantısında, mükemmel akademik sonuçlar elde eden çocukları ve torunları için bir ödül töreni düzenliyor. 2. Kol Eğitim Geliştirme Komitesi Başkanı Bay Nguyen Dinh Chan, bu etkinliğin, klanın güzel bir kültürel özelliği haline geldiğini ve çocukları ve torunları coşkuyla çalışmaya, faydalı işler yapmaya ve vatanlarına ve ülkelerine katkıda bulunmaya teşvik etmek ve motive etmek için 2004 yılından beri sürdürüldüğünü söyledi. Bu yıl, klanın 81 torunu onurlandırıldı ve ödüllendirildi. "Klanımız ayrıca, uzakta yaşayan aileler ve torunlar arasında bilgi alışverişi ve bağların kurulması için bir Zalo grubu kurdu. Geçen yıl Bac Giang'da yaşayan klandan bir çocuk ciddi bir kaza geçirdi. Biz klan olarak, onu desteklemek için 69 milyon VND'den fazla bağışta bulunduk. Klandaki dayanışma ve uyum ruhu, bu anlamlı etkinlikler sayesinde giderek güçlendi," diye belirtti Bay Chan.

Thanh Minh Festivali ve kurucunun ölüm yıldönümü dolayısıyla bu yıl, Cong Hoa komünü Thanh Lien köyünde yaşayan Mac kökenli Nguyen ailesi (Kim Thanh), Hai Duong eyaletinin Mac aile konseyinin "Öğrenmeyi teşvik etmek - Yeteneği teşvik etmek - İki ülke şampiyonu Mac Dinh Chi" ödül törenini düzenledi ve yaşlılara uzun ömürler diledi.

İLERLEMEK

Kaynak