Mahkeme, müzisyen Quach Beem'in davayı kaybettiğine karar verdi
27 Haziran öğleden sonra, Ho Chi Minh Şehri Yüksek Halk Mahkemesi, Bay Truong Minh Nhat'ı "Anneyi Taşımak" şiirinin yazarı ve "Anneyi Taşımak" şarkısının sözlerinin sahibi olarak tanıyarak ilk kararı onadı. Şarkının diğer bölümlerine gelince, herhangi bir anlaşmazlık olmadığı için jüri bunları değerlendirmedi.
Temyiz duruşmasında Bay Nhat, müzisyen Quach Beem'in kendisine yasal düzenlemelere uygun olarak 500 milyon VND'den fazla tazminat ödemesini talep ederek temyiz başvurusunu geri çekti.
Yazar Truong Minh Nhat
Kararda, "Anneyi Taşıyan" şiirinin Bay Nhat tarafından 2014 yılında hastanede ağır hasta annesine bakarken yazıldığı belirlendi. 13 Haziran 2014'te şiirin tamamını "Tho Van" adlı Facebook sayfasında paylaştı. Temmuz 2014 sonunda ise şiiri kişisel Facebook sayfasında yeniden paylaştı ve tüm paylaşımlar belgelendi.
Yazar Truong Minh Nhat, dava sonrası yaptığı paylaşımda, "Nihayet, yürek acısı, endişe, öfke... ve bu davayı sürdürürken haksız yere suçlanma günleri sona erdi.
O kadar mutluydum ki gözyaşlarımı tutamadım. "Taşıyan Anne" şiirimin, şarkıcı-söz yazarı Quach Beem tarafından aynı adlı şarkıda izinsiz kullanıldığını keşfettiğimden bu yana neredeyse 5 yıl geçti... sonunda "Taşıyan Anne", "Taşıyan Babam" Truong Minh Nhat'a geri döndü.
Truong Minh Nhat, bunun genç müzisyenler için telif hakkının yasadışı kullanımı konusunda bir ders olmasını umuyor.
Son olarak Bay Nhat, "Ganh me"nin tüm sömürü ve telif hakkı kullanımı benim aracılığımla yapılmalıdır. "Ganh me" adını kullanan tüm yayınları kontrol edeceğiz ve birimlere gönüllü olarak düzenleme yapmaları için zaman tanıyacağız." dedi.
Yaklaşık 5 yıldır süren anlaşmazlığın özeti
Bay Nhat, 2019 yılında şarkıcı Ly Hai'nin şirketinin, aynı adlı şiirinden alınan sözlerle "Carrying Mother - müzik Quach Beem'e ait" şarkısını "Flip Side 4: Nha Co Khach" filminde kullandığını keşfetti.
Olayın çözülmesi için Bay Doan Dong Duc (müzisyen Quach Beem) ve şarkıcı Ly Hai ile temasa geçti ve her ikisinden de kamuoyu önünde özür dilemelerini ve aynı zamanda "Ganh me nhac Quach Beem" şarkısını ve Truong Minh Nhat'ın sözlerini içeren tüm yayınları düzeltmelerini ve şiiri kullanmayı bırakmalarını istedi.
Ancak Ly Hai'nin şirketi ve müzisyen Quach Beem, bu şarkının kullanımının yasal olduğunu belirterek bu talebi kabul etmedi.
Temyiz Mahkemesi, müzisyen Quach Beem'in "Carrying Mother" şiirinin yazarı olduğunu kanıtlayacak delil sunamayacağına hükmetti ve bu nedenle temyiz başvurusu reddedildi.
Kasım 2019'da Bay Nhat, Phan Law Vietnam'ın, müzisyen Quach Beem'in "Anneyi Taşımak" adlı şiirini yasadışı olarak müzik yapmak için kullandığı gerekçesiyle Ho Chi Minh Şehri Halk Mahkemesi'nde dava açmasına yetki verdi.
Bay Nhat, Ly Hai'nin şirketinin, filmdeki şiirin ve ilgili tüm makalelerin, paylaşımların ve diğer yayınlanmış bilgilerin yazarının kendisi olduğunu beyan etmesini talep eden bir dava açtı; aynı zamanda 825 milyon VND tazminat ve kamuoyundan özür ve düzeltme talep etti.
Müzisyen Quach Beem ile ilgili olarak Sayın Nhat, "Anneyi Taşımak" şiirinin tüm medya ve platformlarda geçici olarak istismar edilmesinin durdurulmasını ve 500 milyon VND'den fazla zararın tazmin edilmesini talep etti.
Bay Nhat ayrıca, Telif Hakkı Ofisi'ne, müzisyen Quach Beem'e verilen "Carrying Mother" şarkısı için Telif Hakkı Tescil Belgesi'nin geçerliliğinin iptalini talep eden bir dilekçe yazdı.
Nisan 2022'de Ho Chi Minh Şehri Halk Mahkemesi ilk derece duruşmasını gerçekleştirdi ve Bay Truong Minh Nhat'ı "Anneyi Taşımak" şiirinin yazarı ve aynı adlı şarkının sözlerinin sahibi ilan etti.
Mahkeme, şarkıcı Ly Hai'nin şirketine, Bay Nhat'ın "Ganh me" şiiri üzerindeki kişisel haklarını garanti altına almasını emretti ve Bay Nhat'ı, "Lat mat 4 - Nha co khach" filminde kullanılan şiirin ve ilgili tüm makale ve bilgi sayfalarının yazarı olarak gösterdi.
Müzisyen Quach Bem'in 500 milyon VND'den fazla tazminat ödemesi ve Ly Hai'nin şirketinin 825 milyon VND tazminat ödemesi talebine ilişkin olarak jüri, Bay Nhat'ın meydana gelen gerçek zararı kanıtlayamadığını söyledi.
Müzisyen Quach Been, bu karara katılmayarak temyize başvurdu ve davacının tüm taleplerinin reddedilmesini istedi. Bay Nhat da temyize başvurarak müzisyenin 500 milyon VND'den fazla tazminat ödemesini talep etti.
[reklam_2]
Kaynak
Yorum (0)