Con Dao'nun "Yaşayan Belgeleri"

Düşenler için bir şeyler yapma arzusuyla hareket eden Bui Van Toan, neredeyse yirmi yıldır kendine özel ve sessiz bir görev edinmiş durumda: Con Dao hapishanesinde hayatlarını feda eden şehitlerin belgelerini, kanıtlarını, isimlerini ve biyografilerini aramak. Yeni bilgileri azimle ve tutkuyla takip eden Bui Van Toan, şehitlerin aileleriyle bağlantı kurmaktan mutluluk duyuyor. Birçok kişi onu saygıyla Con Dao'nun "yaşayan arşivi" olarak adlandırıyor. O, Con Dao'nun eski bir siyasi mahkumu, tarih doktoru ve đổi mới (yeniden yapılanma) döneminde Emek Kahramanı unvanına sahip Bui Van Toan'dır.

Eski mahkumlar Con Dao cezaevini ziyaret etmek için geri döndüler.

Onu neredeyse on yıldır tanıyorum ve ne zaman karşılaşsak sık sık şöyle yakındığını duyuyorum: "Ne kadar daha çalışabileceğimi bilmiyorum, yaşlanıyorum..." Yine de, arada bir yeni bir kitabı gururla sergilediğini, Con Dao hakkında bir program düzenlediğini, eski yoldaşları ve akrabalarıyla buluşmak için ülkenin dört bir yanını dolaştığını görüyorum... Çünkü Con Dao onun "kanının ve etinin" bir parçası haline geldi.

Con Dao'nun eski mahkumu, o acı dolu ama kahramanca anıları her hatırladığında duygularına hakim olamıyor. Her şeyden yoksun, sert hapis koşullarında, grubunun duvar gazetesini düzenleyip sunmanın yanı sıra, fırsat doğduğunda serbest bırakılmaları için mücadele edebilmeleri amacıyla kamptaki tüm mahkumların listesini derlemek gibi hayati bir görevi de vardı. Bay Toan şöyle anımsıyor: “Bir mahkum arkadaşım bir gece önce bana adını, takma adını ve memleketini okurdu, ertesi gün ise işkence görüp dövülerek öldürülürdü. Bazen, bir şeyler yazdıktan sonra, düşman tarafından fark edilmemek için kağıdı çiğneyip yutmak zorunda kalırdık…” Mahkum arkadaşları hakkında titizlikle doldurulmuş bu nadir kağıt parçalarından, bu bilgileri koruma bilinci doğdu.

Con Dao Eski Mahkumlar Derneği, baskı için fon sağlamak amacıyla çeşitli kurum, kuruluş ve işletmeleri seferber etti. O dönemde, gönüllülerin araçları, içten destek mesajlarıyla dolu olarak, kitapları ülke genelindeki illere ve şehirlere taşıdı.

Kurtuluştan sonra, Bay Toan ve diğer eski mahkumlar, eski yoldaşlarının yaşamları, mücadeleleri ve kahramanca fedakarlıklarına dair bilgi toplamak için Con Dao'ya defalarca geri döndüler. Halkına ve topraklarına duyduğu minnet duygusuyla, yürekten gelen bu arzusuna tamamen zamanını adamak için erken emeklilik talebinde bulundu. "Con Dao'nun Şiddetli Savaşları", yıllarca süren tutkulu araştırmasının ilk başarısıdır. Con Dao'nun canlı tarihi anlatıları araştırıldı, analiz edildi ve Bay Bui Van Toan'ın daha sonra 10'dan fazla kitapta yeniden yarattığı ikna edici kanıtlara dönüştürüldü: "Con Dao - 6694 Gün ve Gece", "Con Dao Resimleri", "Con Dao Mahkum Gazeteleri", "Con Dao - Boyun Eğmez Bir Destan", "Con Dao Efsanesi" vb. Bay Toan, 60 yaşında bilgisayarda yazmayı ve belge taslakları hazırlamayı kendi kendine öğrenmeye başladı. Uzun deneme yanılma süreçlerinden sonra, topladığı ve araştırdığı devasa belge ve veri yığınlarını işlemek için gereken yazılımı nihayet ustalıkla kullanmayı başardı. Tam beş yıl önce, "Con Dao Hapishanesi - 1930-1975 Yılları Arası Şehitler ve Düşen Askerler Listesi" adlı kitap kamuoyuna sunuldu. Bu kitap, Con Dao'daki 3.277 idam mahkumu ve şehit hakkında isim, doğum yılı, memleket, ölüm tarihi, defin durumu, Con Dao'daki mahkum numarası, ceza ve ceza detaylarına göre düzenlenmiş bilgiler içeriyordu. Geçmişe yaptığı yolculukta dinlenmeye vakit ayırmayan ve hâlâ okuma, seyahat etme ve diğer mahkum arkadaşlarına olan "borcunu" ödeme gücünü koruyan yazar, 3.200'den fazla sayfadan oluşan ve 6.342 mahkum hakkında bilgi veren, üç ciltlik ikinci bir kitap olan "Con Dao Mahkumları 1940-1945"i derledi. Bu kitapta, ülke genelinde il ve şehre göre düzenlenmiş arama fonksiyonu da bulunuyordu.

Bu eser, Ba Ria - Vung Tau İl Arşivleri ve Con Dao Bölge Arşivlerinde saklanan çok sayıda belge, ölüm belgesi ve kayıttan, sayısız yaşayan tanığın ifadelerinden ve eski yoldaşların coşkulu yardımlarından on yıldan fazla süren sessiz ve ısrarlı kopyalama çalışmalarının sonucudur. Sürekli teşvik ve desteğini, gerçek adı Trịnh Văn Lâu olan, Parti Merkez Komitesi eski üyesi, Lưu Chí Hiếu'nun eski Parti Sekreteri ve Con Dao'yu özgürleştirmek için yapılan ayaklanmaya önderlik eden Geçici Ada Komitesi Sekreteri Tư Cẩn almıştır. Kendisi şu anda neredeyse 90 yaşındadır. "Con Dao'ya adanmış bir sonraki kitabı tamamlama kararlılığı, babamın onu neredeyse öldüren üç inme geçirmesine yardımcı olmuş olabilir," diye dürüstçe ifade etti.

Con Dao Eski Mahkumlar Derneği, baskı maliyetlerini karşılamak için çeşitli kurum, kuruluş ve işletmeleri seferber etti. O zamanlar, yürekten gelen bağışlarla dolu gönüllü kamyonlar, kitapları ülke genelindeki illere ve şehirlere taşıdı. Bu "projelerin" yayınlanmasından bu yana, birçok aile sevdiklerinin ölüm tarihini ve hatta mezar yerini öğrendi. Binlerce insan, Çalışma, Gaziler ve Sosyal İşler Bakanlığı tarafından ölümünden sonra şehit unvanı verilmesi, kıdemli devrimci olarak tanınması veya çeşitli yerlerdeki liyakatli bireylere yönelik politikalar kapsamında yardımlar alması için gerekçe buldu. Ho Chi Minh Şehrindeki Hoang Van Thu Caddesi'ndeki küçük evi, zaman zaman Con Dao şehitlerinin akrabaları olan özel konukları ağırlıyor. "Eşler, kocaları hakkında az da olsa bilgi bulduklarında gözyaşlarına boğuluyorlar. Çocuklar, Hang Duong Mezarlığı'ndaki babalarının mezarına gururla geri dönüyorlar... Bu kalbimi ısıtıyor ve devam etmem için beni motive ediyor," diye ifade etti. Onun ve diğer birçok eski mahkumun çabaları sayesinde, Cao Van Ngoc, Luu Chi Hieu gibi 10'dan fazla kişiye, insan kayıtsızlığı ve yıllar süren bürokratik engellerin üstesinden gelerek, ölümünden sonra da dahil olmak üzere, Halk Silahlı Kuvvetleri Kahramanı unvanı verildi.

Con Dao Müzesi'nden Bay Bui Van Toan ve meslektaşları.

Duygu, özveri ve sıkı çalışmayla yoğrulmuş eserleriyle, ileri yaşına rağmen eğitimine devam etti ve tarih alanındaki doktora tezini başarıyla savundu. 2011 yılında, nesiller boyu Con Dao mahkumlarına duyulan minnettarlığın bir göstergesi olarak eski mahkumlara verilen "Emek Kahramanı" unvanıyla devlet tarafından ödüllendirildi. Şimdi 75 yaşında olan yaşlı asker hala şöyle düşünüyor: "Tek pişmanlığım zamanımın tükenmesi ve gücümün sınırlı olması. Hala bilinmeyen çok sayıda şehit, 27 Temmuz'u sevdikleri için ortak bir anma günü olarak kutlamak zorunda kalan çok sayıda aile, hak ettikleri gibi onurlandırılmamış çok sayıda yoldaş var..."

Temmuz ayının sonunda, Con Dao şehitleri için üçüncü ortak anma töreni düzenlenecek. Organizasyon komitesinin bir üyesi olarak, eski mahkumlar ve yakınlarının duygusal ve anlamlı bir buluşma yaşamasını sağlamak için aylardır yoğun bir şekilde çalışıyor. Çünkü, kendisinin de belirttiği gibi, hayatlarının sonuna yaklaşan eski mahkumların çoğu için her buluşma son olabilir. Bay Bui Van Toan'ın bu kez yoldaşlarına verdiği anlamlı hediye, yeni basılmış ve eklemeler yapılmış kitap kutuları: Con Dao 6B Kampı'ndaki mahkumların gazeteleri, 6B Kampı'nda bütünlüklerini korumak için gözaltına alınan eski siyasi mahkumların listesi, Con Dao hapishanesi tarihindeki en büyük üç açlık grevi...

Con Dao'da şehit düşenler için her yıl düzenlenen anma töreni, son üç yıldır düzenli olarak gerçekleştiriliyor. Yaklaşık 700 kişinin katıldığı 2014 töreninde, eski mahkumlar Vietnam Sahil Güvenlik Komutanlığı ve Vietnam Balıkçılık Gözetim Dairesi'ne 300 milyon VND'den fazla para ve eski mahkumlar tarafından imzalanmış bir ulusal bayrak bağışlayacak.

Metin ve fotoğraflar: TRÀ MY ve THÚY HÀ

Kaynak: https://nhandan.vn/tu-lieu-song-cua-con-dao-post208790.html