Tuy Phong'da edebiyat ve sanat

Binh Thuan Edebiyat ve Sanat Derneği'nin kuruluş ve gelişim sürecinin 40 yıllık yolculuğunda, Tuy Phong Edebiyat ve Sanat Şubesi de 20. yıl dönümünü kutladı. Edebiyat ve Sanatsal Fotoğrafçılık alanlarındaki güçlü yönleriyle, her çalışmasıyla büyük beğeni topladı.

Belki de 200 yılı aşkın süredir Binh Thuan eyaletinin en kuzey noktası olan Tuy Phong'un iklimi, halkının iradesini, karakterini, hatta ruhunu ve merhametini etkilemiştir. "Binh Thuan'da Direniş Edebiyatı" (Binh Thuan Edebiyat ve Sanat Derneği - 2020) adlı eserin derlenmesinde yer alma şansına sahip oldum ve ölümünden sonra yayımlanan yazıları sayesinde, merhum yazar ve şehit Yen Hy Ba'yı (Le Duy Hien - Chi Cong'dan) ve direniş dönemindeki anı yazma yeteneğini öğrendim. Ayrıca, 2015 yılında Yazarlar Derneği tarafından yayımlanan ve yaklaşık 600 sayfa uzunluğundaki "Phan Ri Cua Coğrafyası" kitabını okurken de belgeler beni büyüledi. Phan Ri Cua'nın edebi, şiirsel ve müzikal eserleri bölümünde, Tuy Phong ilçesinin eski bir kasabası olan Phanri Limanı'ndan bahsedilmesi beni hayrete ve duyguya boğdu. Ek bölümde listelenen yazarlar arasında, filmleri güneşli, rüzgarlı ve kumlu sahil bölgesiyle, aynı zamanda memleketiyle de yakından özdeşleşmiş ünlü senarist Pham Thuy Nhan ve 1975'ten önce uzak bir yerden gelen, bir zamanlar burada öğretmenlik yapmış olan, ancak duyguları birçok edebi eserinde hâlâ tam olarak ifade bulan yazar Doan Thach Bien de bulunmaktadır…

Tuy Phong Edebiyat ve Sanat Şubesi Derneği üyeleri, yaratıcı yazarlık amacıyla Ha Tien'e bir gezi düzenledi ve Mac Cuu Tapınağı'nı ziyaret etti.

Aslen Tuy Phong'lu (vefat etmiş) olan ve 1975 öncesi ve sonrasında vatanına duyduğu yürekten sevgiyi yansıtan şiirler bırakan şair Huynh Huu Vo'yu unutmak imkansızdır. İki şiir kitabı yayımlanmış olsa da, 2000 yılında Duc Thanh Şiir Yarışması'nda B ödülünü kazanan "Ocak Rüzgarı Duman Gibi Esiyor" (1998) adlı kitabı çok özel bir izlenim bıraktı. Şiirlerinin birçoğunun müzikle bir bağlantısı vardır; Huynh Huu Vo'nun şiirlerine bestelenmiş 100'e yakın şarkı bulunmaktadır ("Rüzgarda El Ele Tutuşmak" - 2014)... To Duy Thach gibi, onlar da aramızdan ayrılmış olsalar da, vatanlarına dair zamansız şiirleriyle taşra edebiyat sahnesinde yerlerini sağlamlaştırmışlardır.

Bu makale, daha sonraki üyeleriyle birlikte, Covid-19 pandemisinden etkilenen yıl hariç, yalnızca Binh Thuan Edebiyat ve Sanat Kongresi'nin 5 yıllık dönemini (2018-2023) kapsamaktadır; bu dönem aynı zamanda Tuy Phong Şubesi'nin de görev yaptığı dönemdir. Şu anda şubenin 8'i fotoğrafçı olmak üzere 20 üyesi bulunmaktadır… Gerçekte, çoğu 60'lı ve 80'li yaşlarındadır… ancak yine de düzenli olarak il düzeyindeki edebiyat forumlarında ve sergilerinde edebi ve şiirsel eserlere katkıda bulunmaktadırlar.

Son beş yılda, Tuy Phong Edebiyat ve Sanat Derneği, ilin yaratıcı faaliyetlerine önemli katkılarda bulundu. Bunlar arasında, Nguyen Phuong'un ("Bir Dilencinin Hikayesi" - Ağustos 2019) ve Ho Viet Khue'nin ("Balıkçı Köyü, Dalgalar ve Rüzgar" - Kasım 2023) titizlikle hazırlanmış iki romanı da dahil olmak üzere, derinlemesine ve düşündürücü eserler yer almaktadır. Özellikle Ho Viet Khue, iki öykü derlemesiyle ("Değişen Rüzgarların Günleri" - 2021 ve "Hala Kokulu Sıcak Eller" - 2022) sessizce bir rekor kırdı. Her kelimesine yüreklerini döken yazarların şiir derlemeleri arasında Tran Yen The, Thai Thi Ngan Khang, Duong Hoang Huu, Pham Binh, Nguyen Duy Sinh ve To Duy Thach (vefat etmiş) bulunmaktadır. Özellikle, Nguyen Duy Sinh, "Yeniden Doğuşta Rüzgarın Gözleri" adlı şiir koleksiyonuyla Duc Thanh Edebiyat ve Sanat yarışmasında ikinci kez C Ödülü'nü kazandı ve Duong Hoang Huu, Binh Thuan Edebiyat ve Sanat dergisinin şiir yarışmasında birincilik ödülünü aldı. Bu nadir bir konu alanıdır ve üye, öğretmen ve ders kitabı çevirmeni Kinh Duy Trinh, eski Çam metinlerinden iki cilt Çam halk masalını Vietnam diline çevirdi (B Ödülü - Duc Thanh Edebiyat ve Sanat 2023).

Kişisel görüşüme göre, Tuy Phong kolunun edebi gücü gerçekten güçlü, tutarlı ve asla eskimeyecek bir yeteneğe sahip. Eserlerindeki (romanlar, öyküler) dil üslubu her yazara özgü olup, her zaman insancıl bir toplumu ve insan ilişkilerini incelikli ve dokunaklı bir şekilde yansıtmaktadır. Şiirleri ise, vatanlarının buruk tatlı lezzetleriyle dolu, pürüzsüz ve parıldayan bir nostaljiyle doludur.

Fotoğrafçılık alanında, her fotoğrafçı anlamlı ve sanatsal açıdan değerli bakış açıları kazanmak için çok çaba sarf etmeli ve konu üzerinde araştırma yapmalıdır. Şu anda, Vietnam Fotoğraf Sanatı Derneği'nin 6 üyesi bulunmaktadır. Geçtiğimiz dönemde, fotoğrafçılık alanı birçok önemli sonuç elde etmeye devam etti. Özellikle, Binh Thuan ilinden alınan ödüller arasında: 1 birincilik ödülü (Vatanın Güzelliği), 1 ikincilik ödülü (Tuy Phong Yosunlu Plajı) yer almaktadır. Merkezi düzeydeki ödüller arasında ise: 1 ulusal sergi ve Güzel Sanatlar Genel Müdürlüğü'nde 1 sergi bulunmaktadır.

Başarılı çalışmaları olan üyeler arasında Huynh Trong Lan: üçüncülük ödülü (Binh Thuan Renkleri), ulusal sergi (Tarlalara Gitmek ve Çocuklara Bakmak) yer almaktadır. Le Minh Ngoc'un Güneydoğu bölgesinde iki eseri sergilendi. Pham Hoai Phuong, Güneydoğu bölgesi fotoğraf festivalinde Orman adlı eseriyle üçüncülük ödülü, uluslararası GBU mansiyon ödülü (Gözler) ve uluslararası sergi (Anne Sevgisi) kazandı... Genç enerjisi ve yaratıcı ruhuyla Le Nam, ulusal sergide 6 eseriyle, Güneydoğu bölgesi festivalinde 23 fotoğrafıyla, 1 üstün Miras ödülüyle, Binh Thuan ejder meyvesi için 3 ödülle ve Binh Thuan Renkleri'nde ikincilik ve üçüncülük ödülleriyle öne çıktı. Uluslararası yarışmaya katılan Le Nam, 4 altın madalya, 2 gümüş madalya, 4 bronz madalya ve 10 mansiyon ödülüyle haklı olarak "Altın Mercek" ödülünü kazandı. Tuy Phong Edebiyat ve Sanat Derneği Şubesi üyelerinin fotoğraf çalışmaları, Tuy Phong topraklarının ve insanlarının canlı ve özgün görüntülerini dünyaya ve uluslararası alana yayma ve tanıtma fırsatı bulacaktır.

Tuy Phong Edebiyat ve Sanat Derneği şubesi, ildeki diğer ilçe ve kasaba şubeleriyle aynı düzenlemelere tabidir. Yatırım konusundaki organizasyon sistemi, merkezi hükümetten il ve büyük şehir düzeylerine kadar uzanır ve yönetim, uzmanlık alanlarına (Edebiyat, Müzik, Güzel Sanatlar, Fotoğrafçılık, Tiyatro vb.) dayanmaktadır. Bu nedenle, yerel şubenin işletme bütçesi, esas olarak yerel kültürel etkinlikler için sağlanan desteklere bağlıdır. Devlet bütçesi yönetimiyle ilgili düzenlemelerin farkında olan Tuy Phong Edebiyat ve Sanat Derneği şubesi, izin verilen sınırlar dahilinde ilgili departman ve kurumların rehberliğinden yararlanarak faaliyetlerini sürdürmektedir. Her şeyden önce, "pratiklik, ilkeleri korumak için esastır" - yani faaliyetler ve sanatsal ürünler aracılığıyla ikna edicilik. Bu sayede, Tuy Phong Edebiyat ve Sanat Antolojisi her yıl Ay Yeni Yılı kutlamaları sırasında yayınlanmaktadır. Antolojinin kriterleri, içeriğin yerel bölgenin gelişim sürecinin yeni yüzünü yansıtmasını sağlamak ve aynı zamanda şube derneği üyelerinin eserleri için canlı bir edebi ve sanatsal alan sunmaktır.

Kaynak