Kültür endüstrisi veri tabanının oluşturulması son derece gereklidir.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na bağlı bilimsel kariyer birimi olarak, kültür, sanat, aile, turizmde kültür, sporda kültür konularında araştırma yapmak, politika ve stratejiler konusunda danışmanlık yapmak, bilimsel faaliyetlerde bulunmak gibi işlevleri olan bir kuruluştur. Vietnam Ulusal Kültür ve Sanat Enstitüsü, yaratıcı düşünceyi ve farkındalığı güncel dijital dönüşüm trendine uyacak şekilde dönüştürmek, değiştirmek için çaba sarf etmektedir.

Kültürel alanda, dijital dönüşüm, kültürel kaynakların korunması, değerlendirilmesi ve etkin bir şekilde kullanılması, araştırma, inceleme, eğitim ihtiyaçlarının karşılanması ve Vietnam'ın ve halkının imajının uluslararası alanda tanıtılması amacıyla endüstrinin yönetim ve gelişim verimliliğini artırmayı hedefleyen önemli bir unsur olarak kabul edilmektedir. Ayrıca, inovasyon ve dijital dönüşüm her ülkenin kalkınma sürecinde giderek daha önemli bir rol oynamaktadır, bu nedenle kültürel endüstrinin bir veritabanının (VT) oluşturulması son derece gereklidir.

Böylece, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na doğrudan bağlı bir bilimsel kariyer birimi olarak, kültür, sanat, aile, turizmde kültür, sporda kültür, kültür, sanat ve turizm kültürü üzerine araştırma yapmak, politika ve stratejiler konusunda danışmanlık yapmak, bilimsel faaliyetlerde bulunmak, kültür, sanat ve turizm kültürü üzerine lisansüstü eğitim vermek işleviyle Vietnam Ulusal Kültür ve Sanat Enstitüsü, kendini dönüştürmek, yaratıcı düşünceyi ve farkındalığı güncel dijital dönüşüm trendine uyacak şekilde değiştirmek için çaba sarf etmektedir.

Vietnam Ulusal Kültür ve Sanat Enstitüsü, Somut Olmayan Kültürel Mirasın korunmasında öncülerden biridir.

Vietnam Ulusal Kültür ve Sanat Enstitüsü temsilcisine göre, Enstitü son yıllarda devlet yönetimi faaliyetlerinde bilgi teknolojisini kademeli olarak uygulamaya koydu, ulusal kültür ve sanatlara ilişkin bilgileri dijitalleştirdi ve internet ortamında yayınladı, böylece kültürel miras değerlerinin tanıtılmasına, korunmasına ve geliştirilmesine katkıda bulunarak kültürel mesajların iletilmesine katkıda bulundu, böylece kültür gerçek anlamda toplumun ve sürdürülebilir kalkınmanın manevi temeli haline geldi.

Enstitü, aşağıdaki ortak veri tabanlarına önem vermiş ve bunları oluşturmuştur: Veri tabanlarının oluşturulması, somut olmayan kültürel mirasların eski aygıtlardan dijitalleştirilerek internet ortamında depolanması ve değerlendirilmesi ( video klipler vb. formatlarda) için veri tabanlarının oluşturulması; Kadrolar, memurlar, kamu çalışanları ve işçilere ilişkin veri tabanlarının oluşturulması: Sistem ve veri tabanı Mart 2022'den itibaren kullanıma açılacaktır. Sistem, Enstitü'nün kadroları, memurları, kamu çalışanları ve işçilerine ilişkin verilerin yönetimi, istatistikleri ve raporlamasına olanak sağlayan veri tabanları oluşturmaktadır; Eğitim yönetim yazılım sistemi (lisansüstü) ve bilimsel yönetim yazılım sistemi oluşturulması; Enstitünün elektronik bilgi portalı sistemi ve bileşen portallarının oluşturulması; Koha açık kaynak kodlu yazılım kütüphanesi; Enstitünün elektronik kütüphane yazılım sisteminin oluşturulması.

Vietnam Ulusal Kültür ve Sanat Çalışmaları Enstitüsü, çeşitli kültürel formların yazılı belgelerini toplayarak, video ve hareketli görüntülerini kaydederek Somut Olmayan Kültürel Mirası (SOKÜM) korumada öncü kuruluşlardan biridir. 1997 yılından bu yana, Vietnam Ulusal Kültür ve Sanat Çalışmaları Enstitüsü, 2012-2015 dönemi Ulusal Kültür Hedef Programı ve daha sonra 2025-2035 dönemi Ulusal Kültürel Kalkınma Hedef Programı kapsamındaki bir dizi proje kapsamında, Vietnam etnik gruplarının somut olmayan kültürel mirasının toplanması, korunması ve değerinin artırılması görevini yönetmek ve yürütmekle görevlendirilmiştir.

Programın 25 yılı aşkın bir süredir uygulanmasıyla birlikte, bugüne kadar, Vietnam etnik gruplarının somut olmayan kültürel mirasına ilişkin hareketli ve hareketsiz görüntüler ve bilimsel raporlarla ilgili çok miktarda veri, Kültürel Miras Veri Merkezi ve Bilgi Merkezi, Kütüphane, Ulusal Kültür ve Sanat Enstitüsü'nde saklanmış ve saklanmaktadır: Video kasetleri: Her türden 5.688 kaset, bunlardan hammaddeler: 5.072 kaset, Bilimsel filmler: 616 kaset; Fotoğraf albümleri: 980 cilt = 91.648 fotoğraf; Bilimsel raporlar: 791 proje. Enstitü, bugüne kadar 700'den fazla bilimsel raporu, 1.154 bilimsel ve belgesel film kasetini ve 40.000 fotoğrafı dijitalleştirmiş ve Somut Olmayan Kültürel Miras projesi için bir veritabanı oluşturmuştur ve oluşturmaya devam etmektedir.

Enstitü ayrıca, kültür ve sanat alanlarına odaklanan 7.700'den fazla kayıt içeren bir kitap veritabanı da oluşturmuştur. Bu veritabanı yalnızca bibliyografik kayıtlar şeklindedir, ancak kullanıcılar bu veritabanına ağ sistemi olan her yerden Enstitü kütüphane yazılımı üzerinden erişebilirler.

Veritabanı daha önce Koha açık kaynaklı yazılım kullanılarak yönetiliyordu, ancak 2023 yılından bu yana elektronik kütüphane yazılımları kullanıma sunuldu. Enstitünün elektronik kütüphane yazılımı, kütüphane bilgi işlemlerinin otomasyonunu tam olarak destekleyerek farklı arama ihtiyaçlarını karşılayacak bir arama motorunun oluşturulmasına katkıda bulunmuştur. Elektronik kütüphane yazılım sistemi, mevcut bilgi teknolojisi altyapısını ve veritabanı yazılımlarını devralmış ve bunlardan azami ölçüde yararlanarak, birimin yönetim ihtiyaçlarını karşılamak üzere modern ve uzmanlaşmış bir elektronik kütüphane sisteminin gereksinimlerini karşılamıştır. 2023 yılı sonunda Enstitü, kendi bünyesinde yayınlanmış veya ortak yayınlanmış 150'den fazla kitabı dijital ortama aktarmıştır. Bu kitaplar yalnızca arşiv formatındadır ve tam metinlerinin yayınlanması planlanmamaktadır.

Böylece kültürel miras değerlerinin tanıtılmasına, korunmasına ve geliştirilmesine katkıda bulunmak.

Ancak, elde edilen sonuçlara ek olarak, Ulusal Kültür ve Sanat Enstitüsü'nde kültür üzerine uzmanlaşmış bir veritabanı oluşturma çalışmaları bazı sınırlamalar da ortaya koymuştur: Uzmanlaşmış bir veritabanı oluşturmak için yapılan sayısallaştırma bölümü yalnızca somut olmayan kültürel projeler konusuna odaklanırken, somut kültürel bölümün oluşturulması henüz planlanmamıştır. Somut olmayan kültürel konular veritabanında güncellenmiş bilgiler henüz tamamlanmamıştır ve bu durum veritabanındaki bilgilerin değerlendirilmesini ve aranmasını etkilemektedir. Veritabanı oluşturmak, yüksek mesleki beceri ve bilgi teknolojisi düzeyi gerektiren karmaşık bir süreçtir. Ayrıca, sayısallaştırma çalışmaları için düzenli fonlama sınırlıdır ve Bilgi Merkezi, Kütüphane ve Miras Veri Merkezi verilerinin tam metin veritabanını oluşturmak için sayısallaştırılması gereken belge miktarı hala çoktur.

Vietnam Ulusal Kültür ve Sanat Enstitüsü temsilcisi, "doğruluk, eksiksizlik, temizlik ve canlılık" sağlayan bir veritabanı oluşturmak için şunları söyledi: "İnsan kaynaklarını düzenlemek ve verileri düzenli olarak güncellemek, eksiksizliği ve doğruluğu sağlamak için bilgi teknolojisini kullanmak gerekiyor. Bir kültür sektörü veritabanı oluşturmak, birimlerle koordinasyon, veri paylaşımı ve israftan kaçınmayı gerektirir. Aynı zamanda, nesiller boyunca toplanan, araştırılan ve yayınlanan belgelerin ve bilimsel çalışmaların depolanmasını ve korunmasını sağlamak için ekipman sistemini desteklemek ve geliştirmek gerekir."

Kaynak: https://bvhttdl.gov.vn/xay-dung-co-so-du-lieu-nganh-van-hoa-la-vo-cung-can-thiet-2024100815414209.htm