Petrol ve doğalgaz operasyonlarının belirli yönlerini onaylama yetkisinin devredilmesinde karşılaşılan zorlukların ve engellerin ele alınması.

Xử lý khó khăn, vướng mắc trong giao quyền phê duyệt một số nội dung trong hoạt động dầu khí- Ảnh 1. — Petrol ve doğalgaz operasyonlarının belirli yönlerini onaylama yetkisinin devredilmesinde karşılaşılan zorlukların ve engellerin ele alınması.

Bu Karar, 14 Kasım 2022 tarihli ve 12/2022/QH15 sayılı Petrol ve Doğalgaz Kanunu'nun (2022 Petrol ve Doğalgaz Kanunu) ve 1 Temmuz 2023 tarihli ve 45/2023/ND-CP sayılı Hükümet Kararnamesi'nin bazı maddeleri uyarınca petrol ve doğalgaz faaliyetlerinin belirli yönlerinin onaylanması yetkisinin devredilmesinde karşılaşılan zorlukların ve engellerin ele alınmasını düzenlemektedir. Uygulama kapsamına girenler, Vietnam'da petrol ve doğalgaz faaliyetlerinde bulunan Vietnamlı ve yabancı kurumlar, kuruluşlar ve bireylerdir.

PVN'ye, petrol ve doğalgaz operasyonlarının belirli yönlerinde Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın görev ve yetkilerini yerine getirme yetkisi verilmesi.

Kararname, 2022 Petrol Kanunu ve 45/2023/ND-CP sayılı Kararnamede belirtildiği üzere, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın görev ve yetkisini Vietnam Ulusal Enerji ve Sanayi Şirketi'ne (PVN) devrederek, aşağıdaki hususlarda ulusal savunma ve güvenliği etkilememesini sağlamaktadır:

1. Karada bulunan petrol ve doğalgaz sahalarının geliştirilmesine yönelik genel planın onaylanması ; karada ve denizde bulunan petrol ve doğalgaz tesisleri ve ekipmanlarının senkronize bir zincirine sahip petrol ve doğalgaz sahalarının geliştirilmesine yönelik projeler hariç olmak üzere; ve geliştirme planında değişiklik olması durumunda petrol ve doğalgaz sahalarının geliştirilmesine yönelik genel planda yapılacak düzenlemelerin onaylanması; doğalgaz projeleri ve onaylanmış petrol ve doğalgaz keşifleri için arazi kullanım gereksinimlerinde değişiklik olan projeler hariç.

PVN tarafından yapılan değerlendirme ve onay süreci, 45/2023/ND-CP sayılı Kararnamenin 48. Maddesinin 7. Fıkrasında belirtilen PVN tarafından yayınlanan prosedürlere göre gerçekleştirilir. PVN, yüklenici olarak bir petrol ve doğalgaz sözleşmesine katılması durumunda sermayesinin kullanımından sorumludur.

2. Aşağıdaki durumlarda petrol ve doğalgaz sahalarına ilişkin erken işletme planında yapılacak düzenlemeleri onaylayın :

a) Yapılan düzenlemeler, iş kalemlerindeki değişikliklerden ve her bir kalemin maliyetinden bağımsız olarak, toplam yatırımda bir azalmaya yol açar;

b) Ek platformların inşası durumu hariç olmak üzere, toplam yatırımda %10'dan daha az artışa yol açan düzenlemeler.

PVN tarafından yapılan değerlendirme ve onay süreci, 45/2023/ND-CP sayılı Kararnamenin 49. Maddesinin 9. Fıkrasında belirtilen PVN tarafından yayınlanan prosedürlere göre gerçekleştirilir. PVN, yüklenici olarak bir petrol ve doğalgaz sözleşmesine katılması durumunda sermayesinin kullanımından sorumludur.

3. Aşağıdaki durumlarda petrol ve doğalgaz sahası geliştirme planında yapılacak değişiklikleri onaylayın :

a) Yapılan düzenlemeler, iş kalemlerindeki değişikliklerden ve her bir kalemin maliyetinden bağımsız olarak, toplam yatırımda bir azalmaya yol açar;

b) Ek platformların inşası hariç, toplam yatırım artışının %10'dan az olmasına yol açan düzenlemeler.

PVN tarafından yapılan değerlendirme ve onay süreci, 45/2023/ND-CP sayılı Kararnamenin 50. Maddesinin 8. Fıkrasında belirtilen PVN tarafından yayınlanan prosedürlere göre gerçekleştirilir. PVN, yüklenici olarak bir petrol ve doğalgaz sözleşmesine katılması durumunda sermayesinin kullanımından sorumludur.

4. Değişikliklerin niteliğine bakılmaksızın, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından en son onaylanan petrol ve doğalgaz tesislerinin devre dışı bırakma planının tahmini maliyetlerinde %20'den daha az bir azalma veya artışa yol açması durumunda, söz konusu planlardaki değişiklikleri onaylayın .

PVN tarafından yapılan değerlendirme ve onay süreci, 45/2023/ND-CP sayılı Kararnamenin 51. Maddesinin 6. Fıkrasında belirtilen PVN tarafından yayımlanan prosedürlere göre gerçekleştirilir.

5. Toplam petrol rezervi 30 milyon m³'ten az, toplam doğalgaz rezervi 30 milyar m³'ten az olan petrol ve doğalgaz sahaları için petrol ve doğalgaz kaynak ve rezerv raporlarının (ilk defa) onaylanması; PVN'nin Operatör veya Yatırımcı olduğu petrol ve doğalgaz sözleşmeleri için PVN tarafından doğrudan hazırlanan petrol ve doğalgaz kaynak ve rezerv raporları hariç.

PVN tarafından yapılan değerlendirme ve onay süreci, PVN tarafından yayınlanan prosedürlere göre gerçekleştirilir.

PVN, söz konusu yetki devri içeriklerinin onaylanmasının sonuçlarını Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'na bildirmekle yükümlüdür.

Bu Karar, imzalandığı tarihten 28 Şubat 2027 tarihine kadar geçerli olacaktır. Petrol Kanunu'nda değişiklik veya eklemeler yapılır ve bu değişiklikler 28 Şubat 2027 tarihinden önce yürürlüğe girerse, söz konusu Karar, değiştirilmiş veya eklenmiş Petrol Kanunu'nun yürürlüğe girdiği tarihe kadar geçerli olacaktır.

Kar Mektubu

Kaynak: https://baochinhphu.vn/xu-ly-kho-khan-vuong-mac-trong-giao-quyen-phe-duyet-mot-so-noi-dung-trong-hoat-dong-dau-khi-102251028185017744.htm