Закулісна історія
Як журналіст, який присвятив себе прямим програмам на радіо- та телевізійній станції Куанг Бінь, нинішній газеті та радіо- та телевізійній компанії Куанг Трі , керівництво довірило мені та моїй команді створювати сотні телевізійних програм у прямому ефірі. На відміну від записаних програм, які можна редагувати та готувати перед трансляцією, пряме телебачення вимагає абсолютної точності.
Кожна секунда на екрані — це реальний час; немає такого поняття, як «повтор». Щоб створити лише кілька десятків хвилин повного ефірного часу, команда з десятків, а то й сотень людей повинна готуватися місяцями, проходячи багато різних етапів.
Найбільшим викликом для тих, хто працює в прямому ефірі, є здатність адаптуватися та імпровізувати. Сценарії програм часто потрібно переглядати десятки разів, іноді навіть в останню хвилину перед ефіром. Деякі постановки вимагають складних досліджень місця зйомок та налаштувань, але в останню хвилину їх, можливо, доведеться скасувати або змінити місця зйомок на прохання партнера. Без сильного почуття відповідальності та гострого мислення сценаристам буде важко підтримувати необхідний емоційний потяг для перегляду та вдосконалення сценарію в... "н-й" раз.
![]() |
| Знімальна група газети та радіо- та телевізійної компанії Quang Tri після завершення програми - Фото: DM |
Окрім забезпечення того, щоб програма проходила за планом, а призначені ролі були виконані належним чином, майстерність режисера також демонструється у дослідженні нових ідей та створенні емоційно резонансних моментів у програмі. Постійне впровадження інновацій запобігає механічному формулюванню реаліті-шоу, постійному пошуку нових елементів, цікавих персонажів та захопливих історій… завдяки чому кожна програма після свого завершення залишає незабутнє враження на глядачів.
Тиск формує характер.
Тиск журналістики величезний; лише ті, хто має достатньо любові та пристрасті, можуть залишатися в ній довгостроково. Те саме стосується і прямих телевізійних програм; важко перерахувати весь тиск за лаштунками. Цей тиск присутній не лише до ефіру чи під час напружених хвилин трансляції, але іноді він триває довго після того, як світло гасне. Це тиск, який глядачі рідко бачать за екраном, але саме він формує характер, почуття відповідальності та гордість тих, хто займається цією професією.
У середньому, газета та радіо-телебачення Куанг Трі щомісяця випускає близько двох масштабних програм у прямому ефірі, а також десятки програм у студії агентства. У серпні 2025 року, одразу після об'єднання провінції, посеред метушні перших днів об'єднання чотирьох медіа-агентств, нашій команді було доручено створити чотири телевізійні програми в прямому ефірі всього за 15 днів: «Вірші, що формують націю», «Фінал з опанування англійської мови – опанування англійської мови», «Традиційний фестиваль перегонів на човнах на річці Кьєнзянг» та «Куанг Трі: зближення та сяйво». Ми назвали це «блискучою осінню».
Кожна програма має свій унікальний відбиток, від неймовірних емоцій фінального вечора English Mastery після п'яти місяців супроводу учасників до захопливого тиску змагань з веслування з 14 точками трансляції, розподіленими на 24-кілометровій трасі. Це також включає в себе відчуття першої прямої трансляції у віддаленій провінції або гордість від виконання мистецької програми з нагоди святкування Національного дня 2 вересня у яскравій атмосфері Дня Незалежності.
Озираючись на той час, залишається не лише напруга та тиск тих днів, що мчали з часом, а й особливе щастя тих, хто зміг повністю присвятити себе своїй професії.
Слід, залишений спеціальними програмами
«Весна на прикордонній службі, що зігріває серця місцевих жителів» – це програма, ініційована Командуванням прикордонної служби провінції Куангбінь (нині Командування прикордонної служби під керівництвом військового командування провінції Куангтрі) у співпраці з радіо- та телевізійною станцією Куангбінь (нині газетно-радіо- та телевізійна станція Куангтрі). Як керівник першої програми, для мене «Весна на прикордонній службі, що зігріває серця місцевих жителів» у 2024 році є найособливішою програмою.
Підготовка цієї програми, від написання сценарію та репортажу до організації виробництва, зайняла лише 10 днів. Однак найбільший виклик виник у сам день ефіру. За планом, програма мала вийти в прямому ефірі о 20:10.
Однак, поки вся знімальна група вечеряла, вони раптово отримали оголошення від Організаційного комітету: розклад Центральної делегації змінився, і програма мала вийти в ефір о 18:00. Усім довелося поставити свої миски з рисом на стіл. Вони одразу ж знову поринули в роботу. Всього за кілька десятків хвилин знову пролунала знайома команда: «5, 4, 3, 2, 1... старт!»
Незважаючи на зміни в останню хвилину, програма мала приголомшливий успіх. Зокрема, історія дітей, врятованих Прикордонною службою від варварського звичаю «ховати матерів разом з дітьми», створила зворушливі моменти. Повернувшись до програми, ці діти стали учнями та вчителями, молодими людьми, які несли знання, щоб будувати свою батьківщину. Завдяки роботі оператора ці моменти емоцій глядачів стали безцінною нагородою для нашої команди.
Проводиться лише раз на рік у прикордонному селі наприкінці року, а формат програми залишається практично незмінним, тому створення чогось нового завжди є викликом для команди. Як програма може зберегти свою звичну сутність, в той час як кожен сезон приносить нові історії та емоції, гарантуючи, що подорож, що поєднує кохання з прикордонних регіонів з аудиторією, завжди буде свіжою та зворушливою?
Тим не менш, як би ми не впроваджували інновацій, ми все одно зберігаємо образи, які стали душею програми: будинок на палях у прикордонному селі, горщик з рисовими коржиками, приготованими прямо на сцені, та зворушливі мелодії «Прикордонного дня» та «Ніч Ча Ло», що лунають у прохолодну погоду кінця року. Саме ці прості речі створюють унікальну ідентичність програми «Прикордонна весна – зігріває серця селян».
Зберігайте свою пристрасть до професії.
Журналістика — це професія без вихідних. Це здається ще більш актуальним для тих, хто працює в прямих телевізійних ефірах.
Багато разів через наші обов’язки нам доводилося пропускати особливі сімейні події. Я досі пам’ятаю, як колега просила свою родину провести поминальну службу за близькою людиною на день раніше, щоб вона могла приєднатися до знімальної групи в програмі. Вона ніжно посміхнулася і сказала: «Якщо ми будемо жити з добрим серцем, наші предки зрозуміють і благословлять нас».
Це просте твердження запам’яталося мені, бо частково відображало мовчазні жертви тих, хто працює в цій професії. Потім, короткі дрімоти, поспішні страви, що їх з’їдали поруч із фургоном мобільного телевізора, ранкові телефонні дзвінки, під час яких обговорювали роботу, — ці образи стали звичними в нашому житті.
Незважаючи на труднощі, нас утримує в цій професії не лише відповідальність. Це також радість після кожної успішної програми; повідомлення, телефонні дзвінки та емоційні коментарі глядачів навіть під час трансляції. Деякі програми закінчуються давно, але їхній вплив залишається ще кілька днів, стаючи мотивацією для нас продовжувати нову подорож.
Найголовніше – це дух товариства. Перед виходом в ефір ми могли мати гарячі, напружені дебати щодо кожної дрібниці сценарію чи організаційного плану. Але коли шоу закінчується, весь тиск, здається, зникає. Залишаються лише полегшені посмішки, теплі рукостискання та спільна радість. Бо всі розуміють, що за успішною програмою стоїть не заслуга однієї людини, а результат колективних зусиль, які завжди довіряють, підтримують і готові допомогти одне одному в найважчі часи.
Знову настав червень. Поки журналісти радісно святкують День революційної преси у В'єтнамі, робочий цикл для тих, хто працює в прямому ефірі, триває. На них чекають зустрічі, екскурсії, нічні редагування сценаріїв та нові програми. Ця робота завжди супроводжується цілим спектром емоцій: хвилюванням, тривогою, тиском, щастям і навіть жалем. Але, можливо, саме ці речі змушують нас ще більше любити свою професію, більше цінувати своїх колег і завжди бути готовими вирушити в дорогу, коли на нас чекає нове завдання.
Тоді, на якійсь сцені, на кіностудії чи у віддаленому селі на кордоні нашої країни, пролунає знайомий зворотний відлік: «5, 4, 3, 2, 1... початок!»
Дьєу Мінь
Джерело: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202606/5-4-3-2-1-bat-dau-7b11421/










