З весни 1993 року наша держава наголошує на важливості культури у справі національного відродження перед обличчям викликів і можливостей, з якими стикається нація, щоб забезпечити успіх національного будівництва та розвитку.
У китайсько-в'єтнамській мові «культура» означає ставати красивішим. Культура охоплює всі матеріальні та духовні цінності, створені людьми, щоб щодня покращувати життя.
За Г. Фестістете, культура – це спосіб життя людей і спосіб їхнього мислення (Що ми робимо і що ми думаємо).
Архівне фото
Питання формування поколінь здорових, здібних, розумних та моральних громадян для підтримки та розвитку національної культури з особливим характером завжди вважалося важливим для країн як рушійна сила соціальної стабільності та розвитку.
У своїй відомій праці «Первісна культура» (1871) Е. Б. Тайлор (1832-1917) визначив культуру як сукупність знань, вірувань, мистецтв, моралі, законів, звичаїв тощо. Ця концепція показує, що культура охоплює всі здібності та звички, які кожна людина засвоює та накопичує.
Культура – це сутність матеріальних і духовних цінностей, накопичених людиною через взаємодію з природою та суспільством; у процесі життя, мислення та дії людина є одночасно творчими суб'єктами та продуктами культури.
Культура в'єтнамського народу – це його мова та писемність; його знання та рівень освіти; його спосіб життя, включаючи етику, звичаї, традиції, вірування та свята; а також його традиційні заняття та трудові практики, все це було сформовано та побудовано в'єтнамською громадою протягом історичного та культурного розвитку в'єтнамської нації. Ці культурні цінності, які вважаються суттю, передаються з покоління в покоління, стаючи культурною спадщиною В'єтнаму та сприяючи формуванню в'єтнамської національної культурної ідентичності.
Національна культурна ідентичність складається з внутрішніх характеристик, унікальних нюансів, які нерозривно пов'язані з характеристиками суб'єкта, стаючи джерелом; вона є обличчям, основою та суттю будь-якої культури; і вона допомагає відрізнити культуру однієї нації від іншої.
Національна культурна ідентичність має як спадкові, так і прогресивні аспекти; спадковий аспект – це культура корінних народів, тоді як прогресивний аспект – це екзогенна культура, що є результатом культурного обміну протягом усієї культурної історії В'єтнаму. Цей процес культурного обміну передбачає засвоєння культурних елементів, що призводить як до позитивних, так і до негативних аспектів.
В'єтнамська національна культурна ідентичність є безцінним надбанням в'єтнамського народу, створюючи глибоку та самобутню рису, яка відрізняє В'єтнам від інших країн регіону та світу .
Архівне фото
Нам потрібно зберегти в'єтнамську культурну ідентичність, оскільки національна культурна ідентичність – це глибока сутність, яка створює унікальні характеристики кожної нації, формує репутацію країни, робить культуру кожної нації унікальною та створює відмінність між однією нацією та іншою.
Без національної культурної ідентичності або втрата такої ідентичності призведе до втрати нації коренів та розмиття; тому важливо плекати, зберігати, захищати та пропагувати в'єтнамську національну культурну ідентичність. Шанування в'єтнамської національної культурної ідентичності означає дедалі чіткіше усвідомлення традиційних культурних цінностей нації на міжнародній культурній арені в епоху міжнародного культурного обміну та інтеграції.
Тож як ми можемо зберегти культурну ідентичність в'єтнамського народу?
Протягом історії культурного розвитку кожної країни ми визнаємо, що національна культурна ідентичність охоплює як традиційні цінності, які є ендогенними та корінними культурами, так і іноземні культурні цінності, які є екзогенними культурами, набутими через взаємодію з регіоном та світом.
Збереження традиційної національної культурної ідентичності означає вміння успадковувати та пропагувати традиційні культурні цінності, вміння відбирати та адаптувати іноземні культурні елементи, щоб включити «сутність» власної культури, стати культурними цінностями власної країни, з метою збагачення культурної ідентичності в'єтнамської нації. Вибіркове засвоєння найкращого зі світової культури – це процес контакту та отримання позитивних цінностей інших культур світу, роблячи ці позитивні цінності сумісними з думками, почуттями, віруваннями, звичаями та традиціями власної нації, тим самим збагачуючи національну культуру.
У контексті дедалі міцнішого міжнародного культурного обміну вибіркове засвоєння найкращих цінностей світової культури стає дедалі важливішим, оскільки це допоможе культурам різних народів гармонізувати одна з одною, зробивши світ єдиною спільнотою, сприяючи кращому розумінню та взаємній підтримці під час взаємодії, а також призводячи до кращих міжособистісних стосунків.
Архівне фото
Нам потрібно ще більше поглибити наше розуміння того, що культурний обмін – це двосторонній процес дарування та отримання, результатом якого є багатша національна культура. Дарування означає пожертвування та просування прекрасних культурних цінностей нашої нації в процесі обміну та інтеграції. Отримання означає засвоєння найкращих аспектів світової культури для збагачення нашої власної національної ідентичності, і ми повинні засвоювати їх лише вибірково та обережно, обираючи лише найкращі культурні цінності з інших країн. Мета полягає в тому, щоб відкрити нашу націю для найкращих та найкрасивіших аспектів як матеріальної, так і духовної культури з інших країн світу з доброю волею та прогресивним духом, з цивілізованим та дружнім ставленням, щоб інтегруватися та стати частиною міжнародної спільноти.
Що робить молоде покоління в провінції Лонг Ан для збереження місцевої культури?
Як регіон, багатий на історичні та культурні традиції, він стикається як з викликами, так і з можливостями в процесі інтеграції та розвитку. У цьому контексті роль молодого покоління стає важливішою, ніж будь-коли, особливо у збереженні та просуванні місцевих культурних цінностей.
Завдяки своїй відкритості, щедрості, практичності, динамізму, креативності та почуття відповідальності, молоде покоління повинно чітко розуміти свою місію у:
- Досліджувати та цінувати: Здобути глибоке розуміння історії, культури, звичаїв, традицій, свят та народних форм мистецтва. Це розуміння є міцною основою для формування гордості та любові до своєї батьківщини.
- Збереження та популяризація: Активно брати участь у культурних заходах, фестивалях, клубах народної творчості, проектах зі збереження історичних реліквій тощо для збереження та популяризації традиційних культурних цінностей. Школи повинні взяти на себе ініціативу у розумінні національних та провінційних історичних і культурних реліквій.
- Креативність та поширення: Використання сучасних технологій та соціальних мереж для просування культури серед друзів як всередині країни, так і за кордоном. Креативні продукти, пронизані культурною ідентичністю, сприятимуть поширенню позитивних цінностей нашої батьківщини.
- Успадкування та передача: Навчання та успадкування культурної сутності попередніх поколінь і передача її майбутнім поколінням. Участь у майстер-класах з традиційних ремесел, розмови про місцеву культуру тощо допоможуть зберегти цінні культурні цінності.
Крім того, молодому поколінню необхідно продемонструвати свою відданість конкретними діями: створенням матеріалів про місцеву етнічну культуру; організацією конкурсів з вивчення історії та культури в школах та організаціях; створенням клубів та груп, що зосереджуються на народному мистецтві (традиційна південнов'єтнамська музика, народні пісні тощо) та традиційних ремеслах (ткацтво з циновок, виготовлення барабанів тощо); створенням веб-сайтів та платформ соціальних мереж для демонстрації унікальних культурних аспектів, як духовних, так і матеріальних; організацією культурних та туристичних заходів, пов'язаних з традиційними фестивалями (такими як фестиваль Лам Чай у місті Там Ву , виступи південнов'єтнамської народної музики в селах та хуторах тощо); та участю в проектах зі збереження місцевих історичних та культурних реліквій.
Культура — це безцінний актив кожної нації, ідентичність кожного регіону. Як майбутні власники країни, молоде покоління повинно об’єднати зусилля для збереження та просування традиційних культурних цінностей, сприяючи побудові процвітаючого, цивілізованого та культурно багатого Південного В’єтнаму: цінуючи праведність, толерантність, працьовитість, любов до досліджень та відкриттів, і завжди пам’ятаючи про необхідність оберігати наш унікальний культурний скарб.
доц. Проф. д-р Данг Тхі Фуонг Пхі
Джерело: https://baolongan.vn/ban-sac-van-hoa-dan-toc-viet-nam-a196522.html
Коментар (0)