Стела з каменю придушення в Хойані

Стела придушення перед будинком номер 44 — Пам'ятник перед будинком № 44/20 Фан Чау Чінь

Поряд з унікальними особливостями, присутніми на кожному розі вулиці, якщо придивитися трохи уважніше, можна побачити кілька кам'яних табличок, розташованих у кутку невеликого провулку або під старим деревом, простих за формою, але що містять цікаві історичні та культурні цінності.

Деякі популярні форми екзорцизму та захисту дому

Під час відвідування стародавнього міста Хойан туристи побачать на деяких будинках символічні предмети, такі як дзеркала, розписані у формі багуа, гілки кактусів... що висять у певних місцях в архітектурних творах, і які, як вважають люди, можуть запобігти невдачі.

Або ж у багатьох дерев'яних будинках прямо над головними вхідними дверима посередині будинку є пара дверних вічок. Дверні вічка мають різні форми та кольори, з різьбленим зображенням інь та ян у центрі; обідок навколо центру вирізьблений із зображенням багуа. Окрім того, що дверні вічка є архітектурною деталлю, вони також мають декоративну функцію та несуть духовні елементи.

Люди у старому місті вважають дверне вічко захисним предметом, що допомагає запобігти проникненню злих духів у будинок, допомагає домовласнику уникнути нещастя, ризиків, невдач у бізнесі та мати мирне та щасливе життя.

Найбільшою та найважливішою захисною спорудою стародавнього міста Хойан, відомою багатьом людям, є Японський критий міст. Окрім своєї функції транспортного мосту та місця для релігійних обрядів (поклоніння Північному імператору Тран Во), вважається, що ця реліквія також має функцію придушення Ку (згідно з давніми віруваннями), щоб запобігти повеням та зсувам, захищаючи мирне життя місцевих жителів.

Окрім вищезгаданих форм, у Хойані стародавні люди також використовували кам'яні стели для придушення злих духів. Ті, хто часто блукає провулками та вуличками старого міста, час від часу натрапляють на кілька кам'яних стел скромного розміру, але мало хто розуміє значення цих стел.

Слідкуйте за кам'яною табличкою...

На огорожі храму клану Ле Доан (№ 44/20 Фан Чау Чінь), попереду, по обидва боки вхідних воріт (головних воріт), встановлені дві кам'яні стели, з вигравіруваними китайськими ієрогліфами, пофарбовані в білий колір, перед стелами знаходиться курильниця для урочистого богослужіння.

пиво (2) — Стела Thach Cam Duong на алеї 19 Le Loi

Перед лівою стелою (якщо дивитися зсередини будинку) також знаходиться стела з пісковика, вигравірувана китайськими ієрогліфами та малюнками. Ієрархії на стелі вицвілі та нечітко читаються, але можна підтвердити, що це стела придушення. Посередині стели, вертикально, вигравірувано три китайські ієрогліфи. Перший ієрогліф може бути 勅 (колір), другий ієрогліф — 魂 (душа) або 鬼 (привид), а останній ієрогліф — 鎭 (місто).

На зовнішній стороні північної прикордонної стіни (що прилягає до кута бетонного провулку) за будинком номер 19 Ле Лой знаходиться невелика прямокутна кам'яна стела, прикріплена до ніші стіни, із зображенням голови тварини (тигра?) зверху та трьома вигравіруваними знизу літерами: 石敢當 (Тхач Кам Дуонг), значення якої викликає у багатьох людей цікавість. Окрім цієї стели, у Музеї фольклору зберігається ще одна стела Тхач Кам Дуонг (номер 33 Нгуєн Тхай Хок).

Це форма захисту, яку принесли китайці, коли приїхали вести бізнес до Хойана. Тхат Кам Дуонг (що означає камінь, який може протистояти всьому), повна назва - «Тхай Сон Тхат Кам Дуонг».

У давнину китайці вірили, що скелі гори Тай мають духовну та божественну силу.

Згідно з легендою, за часів династії Хань імператор У з Хань піднявся на гору Тай і приніс чотири камені, розмістивши їх на чотирьох кутах палацу, щоб відганяти злі сили та приносити благословення країні. Поступово люди почали бачити в ньому бога, здатного відганяти злих духів, контролювати воду, уникати лих та молитися за мир.

Стела «Thạch Cầm Đường» має різну форму в різних місцях: деякі круглі, деякі мають рельєфи, такі як голови левів та тигрів зверху, або супроводжуються зображенням багуа. Деякі стели не мають прикрас, лише вигравірувані три слова «Thạch Cầm Đường».

Цю стелу часто розміщують у будинку, на стіні або на дорогах і перехрестях, де існують конфлікти фен-шуй, щоб відлякати злих духів і обмежити стихійні лиха.

Багато людей вважають, що екзорцизм — це забобонна практика, спрямована на пошук внутрішньої розради під час стикання з труднощами та лихами в житті. Однак, з іншої точки зору, екзорцизм можна розглядати як форму народного вірування.

Талісман уособлює існування божественної сили, є посередником, що з'єднує богів і людей, передаючи людські бажання та прагнення в житті.

Амулети, у будь-якій формі, є спадщиною, залишеною стародавніми та переданою через багато поколінь, виражаючи прості та елементарні побажання миру, добра та уникнення нещасть і зла.

Джерело: https://baodanang.vn/bia-da-tran-yem-o-hoi-an-3299042.html