Міністр Нгуєн Хонг Дьєн співпрацює з Департаментом промисловості та торгівлі Лам Донга

12 вересня вдень Міністр промисловості і торгівлі Нгуєн Хонг Дьєн та робоча делегація відвідали та працювали в Департаменті промисловості і торгівлі провінції Лам Донг.

Báo Lâm Đồng•12/09/2025

У робочій нараді взяли участь член провінційного партійного комітету, заступник голови провінційного народного комітету Лам Донг товариш Ле Чонг Єн та представники департаментів, інститутів та бюро Міністерства промисловості і торгівлі .

Місце візиту та роботи — Сцена робочого засідання

Робоча сесія була зосереджена на обговоренні низки ключових питань, які допоможуть промисловому та торговому сектору Лам Донга невдовзі досягти порядку, ефективності та результативності в рамках дворівневої моделі місцевого самоврядування.

За словами пана Нгуєн Ба Ута, директора Департаменту промисловості та торгівлі Лам Донга, підрозділ завершив упорядкування та консолідацію організаційної структури та буде введено в експлуатацію з 1 липня 2025 року. Що стосується організаційної структури, то департамент має 5 департаментів, Департамент управління ринком має 2 департаменти, а Центр просування промисловості та торгівлі має 3 департаменти.

З моменту запровадження дворівневої моделі місцевого самоврядування, Департамент промисловості та торгівлі Лам Донг швидко впровадив, консультував та пропонував Провінційному народному комітету керувати та видавати рішення для забезпечення стабільності та ефективної роботи апарату.

Директор Департаменту зелених інновацій, трансформації та просування промисловості Міністерства промисловості і торгівлі Нгуєн Тхі Лам Зіанг поспілкувався з керівництвом Департаменту промисловості і торгівлі Лам Донг

Однак, досі промислово-торговельний сектор Лам Донг все ще стикається з багатьма труднощами та проблемами. Тому з цієї нагоди департамент вніс низку пропозицій та рекомендацій щодо вирішення проблем у сферах промисловості, торгівлі та управління ринком.

Директор Департаменту промисловості та торгівлі Лам Донга Нгуєн Ба Ут повідомив про деякі видатні переваги та труднощі місцевого промислового та торговельного сектору за останній час.

Члени робочої групи взяли участь в обговореннях, обмінах та роз'ясненнях низки проблем щодо управління ринками, будівництва ринків, просування промисловості, промислових кластерів, системи нарощування потенціалу та посад у дворівневій моделі місцевого самоврядування.

Міністр промисловості і торгівлі Нгуєн Хонг Дьєн виступив з промовою на робочому засіданні.

Виступаючи на зустрічі, Міністр промисловості і торгівлі Нгуєн Хонг Дьєн звернувся до Міністерства промисловості і торгівлі з проханням зосередитися на перевірці персоналу на рівні комун та спеціальних зон, щоб з'ясувати кількість людей, які пройшли навчання у сфері промисловості та торгівлі або обіймають посади за сумісництвом без навчання. На основі цього проводити навчання та перепідготовку персоналу на місцях.

Директор Департаменту управління та розвитку внутрішнього ринку Міністерства промисловості і торгівлі Тран Хю Лінь виступив на робочій сесії.

«
Зокрема, департамент має терміново запропонувати систему компетенцій та посади для промислових і торгових службовців відповідно до нової моделі. Водночас порадити провінції забезпечити достатні людські ресурси для населених пунктів, що сприятиме ефективному функціонуванню комунального рівня.
Міністр промисловості і торгівлі Нгуєн Хонг Дьєн наголосив