Нам потрібні сильні «поштовхи» – Частина 1: Труднощі нагромаджуються на труднощі

Việt Nam•27/03/2024

Зменшення інформаційної бідності для етнічних меншин та гірських регіонів:

(QBĐT) - Інформація та комунікація відіграють вирішальну роль у підвищенні ефективності зусиль щодо скорочення бідності. Однак насправді в деяких населених пунктах провінції, особливо в районах етнічних меншин та гірських районах, зусилля щодо скорочення бідності, пов'язані з доступом до інформації, все ще стикаються з численними перешкодами та викликами. Тому необхідно продовжувати просувати конкретні та практичні рішення для зменшення інформаційної бідності серед етнічних меншин, щоб сприяти досягненню мети багатовимірного, інклюзивного та сталого скорочення бідності, а також запобігати повторенню та виникненню нової бідності.

Складне транспортне сполучення, віддалені місця, низький рівень освіти, обмежена обізнаність громадськості та неадекватна інфраструктура – все це перешкоди для впровадження програм скорочення бідності в регіонах етнічних меншин та гірських регіонах. Ці бар'єри створюють значні труднощі для сталого скорочення бідності в цих районах.

Зв'язатися листом

Сьогодні, з розвитком комунікаційних технологій, написання листів від руки, яке колись здавалося чимось десяти- чи п'ятнадцятирічної давності, «відсталою епохою», досі залишається історією «сучасного, що триває» в селі Дунг, комуна Тан Трач (район Бо Трач). Це пов'язано з транспортною ізоляцією та труднощами, з якими стикаються місцеві жителі.

Дефіцит інформації та обмежений доступ до інформації є перешкодами на шляху до сталого скорочення бідності в етнічних меншинах та гірських районах.

За словами Нгуєна Ван Дая, секретаря партійного комітету комуни Тан Трах: «Наразі 11 домогосподарств з 54 особами в селі Дунг досі живуть у стані «п’яти нестач»: немає електрики, немає електростанції, немає ринку, немає телевізійного сигналу та немає телефонного сигналу. Люди тут живуть в ізоляції серед суворих гірських хребтів Чионгшон. Транспорт не може дістатися до села, тому єдиний спосіб дістатися туди – це йти пішки більше двох годин. Примітно, що хоча мешканці сусіднього села 39 вже підключені до електрики у своєму житловому районі, у селі Дунг це залишається мрією».

«Раніше в селі Дунг також була система сонячної енергії, але ця система залежала від погодних умов і погіршилася, що призводило до дуже низької продуктивності. Щоб мати електроенергію, деякі домогосподарства тут інвестували в генератори, але вартість бензину була досить високою, тому вони використовували її дуже економно. Село також отримало підтримку на встановлення вежі передачі на сонячній енергії від Viettel , але після більш ніж 3 років використання вона погіршилася, і якість сигналу дуже погана, іноді працює, іноді ні. Коли нам потрібно було обговорити питання з посадовцями села і ми не могли зв’язатися з ними телефоном, нам доводилося йти пішки, щоб зустрітися з ними, або писати рукописні листи, щоб попросити лісників доставити їх. Ці рукописні листи з часом накопичувалися», – поділився пан Дай.

Без електрики, без телефонного сигналу та через складні транспортні труднощі, зв’язок з місцевим населенням є складним, що дуже ускладнює поширення важливих політичних інструкцій та рекомендацій серед селян. А коли комунікація та переконання обмежені, змінити сприйняття та спосіб мислення людей стає надзвичайно складно. Бідність та труднощі чіпляються за життя людей з покоління в покоління. «У селі 11 домогосподарств, але 6 з них бідні, 1 майже бідне, а решта перебувають у скрутних обставинах», – сказав пан Дай.

Від матеріальної бідності… до інтелектуальної бідності.

Після більш ніж 8 років роздільної реєстрації домогосподарств та переїзду до самостійного життя, четверо членів родини пані Хо Тхі Зунг та пана Хо Тана (обидва 1998 року народження) у селі Ханг Чуон-На Лам, комуна Чионг Суан (провінція Куангнінь ) все ще тісняться у напівзруйнованому, протікаючому імпровізованому будинку, який, на перший погляд, багато хто сплутав би з тимчасовою халупою. Їхнім єдиним засобом зв'язку є старий мобільний телефон, яким користується подружжя, і який пан Тан бере з собою, коли йде на роботу.

На запитання, чи регулярно вони стежать за новинами, інформацією по телебаченню, газетам та соціальним мережам, вони обидві похитали головами. «У нас немає телевізора вдома, і ми використовуємо телефони лише для дзвінків за потреби. Якщо ми хочемо вийти в інтернет, щоб читати газети чи дивитися новини, нам доводиться підписуватися на 4G, що коштує чимало грошей щомісяця, тому ми не підписуємося. Наявність телефону для спілкування — це вже достатньо!» — поділилася пані Дунг.

Як і пані Зунг та пан Тан, більшість людей у селі Ханг Чуон-На Лам звикли до життя без телебачення та інтернету. Їхнє життя обертається навколо їхнього маленького села. За словами сільського голови Хо Ван Мена, у селі 68 домогосподарств та 227 осіб, з яких 40 – бідні, 15 – майже бідні, і лише 4-5 домогосподарств у всьому селі мають телевізори, а менше третини населення має смартфони.

Зокрема, у житловому районі На Лам транспортне сполучення залишається дуже складним, а також немає електрики. Тому багато домогосподарств тимчасово переїхали до району Ханг Чуон для зручності навчання своїх дітей, тоді як близько 3 домогосподарств з 8 особами все ще залишаються. «Дороги віддалені, і в поєднанні з відсутністю інфраструктури, інформаційно-комунікаційна робота тут стикається з багатьма труднощами. Обізнаність людей також обмежена. Багато людей, хоча й мають телевізори та смартфони, не використовують їх для перегляду новин або доступу до необхідної та корисної інформації!» – сказав пан Мен.

За словами заступника директора Департаменту інформації та комунікацій Хоанга Тхань Хіена: «Інформаційна депривація є однією з шести багатовимірних цілей скорочення бідності на період 2021-2025 років (включаючи зайнятість, охорону здоров’я, освіту , житло, чисту воду та інформацію). Зокрема, брак інформації серед етнічних меншин, людей, які проживають у віддалених районах, прикордонних регіонах та на островах, оцінюється за двома критеріями: використання телекомунікаційних послуг (домогосподарства, в яких немає членів, які користуються інтернет-послугами) та засоби для доступу до інформації (домогосподарства, які не мають жодного з наступних засобів доступу до інформації: спільні засоби, включаючи телебачення, радіо, настільний комп’ютер, телефон; особисті засоби, включаючи ноутбук, планшет, смартфон).»

За словами Во Тхань Донга, заступника голови Народного комітету комуни Чионг Суан, більшість людей у селі Ханг Чуон-На Лам досі схильні чекати та покладатися на інших.

Незважаючи на рівну увагу та підтримку, в той час як люди в інших селах прийняли інноваційне мислення та сміливо інвестували у виробництво та тваринництво, щоб покращити якість свого життя, мешканці села Ханг Чуон-На Лам все ще мають самовдоволене ставлення та бракує бажання прагнути покращень. Це пояснює, чому зі 140 бідних домогосподарств у всій комуні (5 сіл, 4 хутори) лише в селі Ханг Чуон-На Лам проживає 40 домогосподарств.

Дефіцит інформації та обмежений доступ до неї є суттєвими перешкодами на шляху до сталого скорочення бідності в районах етнічних меншин та гірських районах, і села Ханг Чуон-На Лам (комуна Чионг Суан) та село Дунг (комуна Тан Трач) є лише двома прикладами. Хоча партія та держава запровадили багато політики для розвитку економіки регіонів етнічних меншин та гірських районів, можливості етнічних меншин отримувати доступ до основних соціальних послуг та користуватися ними залишаються обмеженими, а скорочення бідності в цих неблагополучних районах продовжує бути складною проблемою.

Спокій душі

>>> Урок 2: Пошук рішення «складної проблеми»

Джерело