Ласкаво просимо до наших ранніх зимових гостей…

Той інцидент стався під час тривалої пандемії Covid-19, і ми з другом були так зайняті, що втратили зв'язок, хоча я згадував про тебе, коли мав вільний час. Вчора я випадково побачив групи іноземних туристів, що йшли вулицею; вони здавалися приблизно одного віку, можливо, сім'я з розгубленими дітьми, які із захопленням дивилися на вулиці Фантхьєта. Це раптом нагадало мені про питання, яке тебе хвилювало. Чи розпочалася зима? Так, вже кінець листопада, час, коли, згідно з природним законом у Європі, настає зима, і сніг падає на кожні двері.

Іноземні туристи відвідують пляж Муйне.

Російські туристи.

Приблизно в цей час у попередні роки туризм у Муйне почав приймати відвідувачів з багатьох країн світу , але найпоширенішими були російські та німецькі туристи. Одна група, російські туристи, віддавала перевагу бюджетним подорожам, причому туристичні заклади повідомляли, що 50% зупинялися на курортах, а 50% - у гостьових будинках. Інша група, німецькі туристи, складалися з висококласних, повністю заможних мандрівників, які віддавали перевагу курортам з якомога більшою кількістю зірок. Потім сталася пандемія Covid-19, а потім конфлікт між Росією та Україною, що завадило формуванню належного зимового туристичного сезону в Бінь Тхуані. Це тривало три роки. Однак цього року з'явилася надія на початок належного туристичного сезону, особливо з раннім прибуттям німецьких туристів.

Туристи насолоджуються відпочинком на пляжі у Фантхьєті.

Іноземні туристи насолоджуються відпочинком, розвагами та релаксом у Муйне.

Дорогий друже!

Я продовжував так довго, щоб ви зрозуміли, що в цьому контексті регіон курортної столиці переживає неочікувані зрушення в залученні міжнародних туристів. Подібно до останніх кількох місяців, з відкриттям двох швидкісних автомагістралей, Дау Зяї – Фантхьєт та Фантхьєт – Вінь Хао, туристичний сектор Бінь Тхуана вже привабив набагато більше відвідувачів, ніж планувалося. Прогнозована кількість на кінець року становить 8,3 мільйона. Якщо порівняти, більшість становлять внутрішні туристи, лише близько 230 000 іноземних відвідувачів – невелика кількість. Однак, порівняно з 2022 роком, коли кількість іноземних відвідувачів становила 87 000, це збільшення майже втричі. Порівняно з 2019 роком, до пандемії Covid-19, кількість іноземних відвідувачів цього року оцінюється лише в 30-40%. Тим не менш, це принаймні свідчить про поступове відновлення зимового туристичного сезону.

Туристи насолоджуються відпочинком на пляжі у Фантхьєті.

Туристи насолоджуються відпочинком на пляжі у Фантхьєті.

Коли я запитав у туристичних закладах про групи туристів, яких я бачив того дня, вони сказали, що це були німці. Цього року німецькі туристи раптово прибули до Муйне майже на 1,5 місяці раніше, ніж зазвичай (до пандемії Covid-19), тоді як зазвичай вони приїжджали приблизно на Різдво. Незрозуміло, чому вони домовилися приїхати до Муйне так рано цього року, тоді як російських туристів, які раніше заповнювали вулицю Нгуєн Дінь Ч'єу в попередні роки, зараз ніде не видно. Причина очевидна; не потрібно вдаватися в подробиці. Незважаючи на триваючий конфлікт між Росією та Україною, незважаючи на зростання цін на сиру нафту, незважаючи на порушені ланцюги поставок… німецькі туристи приїжджають до В'єтнаму, проводять зиму в прибережному місті Фантхьєт, де протягом останніх кількох днів над вулицями та далеким морем висить густий туман, як рано вранці, так і пізно ввечері.

Туристи насолоджуються відпочинком на пляжі у Фантхьєті.

Туристи насолоджуються відпочинком на пляжі у Фантхьєті.

Власник ресторану на вулиці Нгуєн Дінь Ч'єу схвильовано розповідав, що цьогоріч під час зимового туристичного сезону його магазин відкрився раніше, бо помітив, що німецькі туристи стукають у двері. Ці постійні клієнти, які давно не були вдома, повернулися з великим ентузіазмом цієї зими. Останніми днями його магазин приймав близько 30 німецьких клієнтів на день, що є багатообіцяючою ознакою насиченого зимового туристичного сезону цього року.

Туристи насолоджуються відпочинком на пляжі у Фантхьєті.

Іноземні туристи насолоджуються відпочинком, розвагами та релаксом у Муйне.

Міжнародні туристи насолоджуються стравами з морепродуктів у Бінь Тхуані .

Міжнародні туристи насолоджуються стравами з морепродуктів у Бінь Тхуані.

Дорогий друже!

Зимовий туристичний сезон зазвичай триває з листопада по квітень наступного року, згідно з григоріанським календарем. У попередні роки захоплення цим регіоном змушувало багатьох іноземних туристів залишатися в Муйне протягом усього сезону, а деякі навіть залишалися в пік сезону. У той час курорти запекло конкурували за залучення та утримання гостей, створюючи «м’яку силу» та сприяючи репутації Муйне як курортної столиці. Однак, життєві закономірності не лінійні, а радше відповідають графіку. Дивлячись на останні три роки, зимовий туристичний сезон знизився, але цього року він, ймовірно, відновиться та процвітатиме. Це не просто безпідставна надія; вона має всі підстави. Туризм у Бінь Тхуані збільшиться в кількості відвідувачів у 2024 році. Широкий вплив війни послабився, і люди в усьому світі звикли до труднощів. Оскільки уряд знову відкрився рано після пандемії та тепер виявив недоліки, він працює над покращенням та залученням більшої кількості туристів, ніж інші країни регіону. А тому що туристичні заклади провінції, після всіх потрясінь, знають, як посилити свою «м’яку силу», щоб залучати та утримувати відвідувачів. Хіба ви не згодні?

Фантхьєт, 25 листопада 2023 року

БІЧ НГХІ - ФОТО Н. ЛАН

Джерело: https://baobinhthuan.com.vn/thu-phan-thiet-chao-khach-tru-dong-som-114952.html