ЛАСКАВО ПРОСИМО НА 1-Й З'ЇЗД ПАРТІЇ ПРОВІНЦІЇ ДОНГ НАЙ, СЕКТОРА 2025-2030 РОКІВ. Золота нагода для Донг Наю пробитися

Партійний комітет та уряд провінції Донгнай докладають усіх зусиль для керівництва, спрямовування та управління, сприяючи загальним досягненням, яких місцевість досягла за минулий період, створюючи імпульс для прориву в майбутньому. Товариш Во Тан Дик, заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова Народного комітету провінції Донгнай, поспілкувався з журналістами газети, радіо та телебачення Донгнай щодо деяких питань, що цікавлять народ.

Економіка стрімко зростає.

Товариш ВО ТАН ДУК, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова Народного комітету провінції Донгнай

* Чи не могли б ви розповісти нам про деякі видатні економічні результати провінції за останній час? На вашу думку, яке значення мають досягнення минулого періоду на шляху до майбутнього?

- Виконуючи Резолюцію Провінційного з'їзду партії на період 2020-2025 років та вказівки Уряду , з самого початку терміну провінція Донгнай очолила та спрямовувала багато груп завдань та рішень для сприяння чіткому економічному зростанню в регіоні.

Зокрема, після об'єднання провінцій Бінь Фуок та Донгнай (старої) у нову провінцію Донгнай, ми в ініціативі видали Рішення № 2331/QD-UBND від 30 червня 2025 року про План дій Народного комітету провінції Донгнай щодо низки ключових завдань та рішень для сприяння економічному зростанню у 2025 році для досягнення 10%, у якому 128 конкретних завдань було покладено на 13 департаментів та відділень.

Результати перших 9 місяців 2025 року показують, що, незважаючи на численні труднощі та виклики, завдяки сильному керівництву та спрямованості; зусиллям усіх рівнів, секторів, бізнес-спільноти та всього народу, економічне зростання провінції Донгнай (нова) досягло багатьох видатних успіхів.

Відповідно, очікується, що темпи економічного зростання ВВП перевищать 9%. Експортний обіг оцінюється в понад 22 мільярди доларів США. Імпортний обіг оцінюється в 16 мільярдів доларів США; профіцит торговельного балансу становить понад 6 мільярдів доларів США, що значною мірою сприяє загальному зростанню країни. Загальні доходи державного бюджету за останні 9 місяців становлять близько 60 трильйонів донгів, що досягає 84% від оцінки, встановленої прем'єр-міністром, та 80% від оцінки, встановленої Народною радою провінції. У разі успішного проведення запланованого земельного аукціону та отримання додаткових 20 трильйонів донгів, очікується, що доходи бюджету провінції у 2025 році досягнуть понад 100 трильйонів донгів. Залучення внутрішнього інвестиційного капіталу досягло понад 108 трильйонів донгів; з них 80 нових ліцензованих проектів із загальним зареєстрованим капіталом понад 89 трильйонів донгів. Залучення прямих іноземних інвестицій (ПІІ) досягло понад 2,2 мільярда доларів США; з них 136 нових ліцензованих проектів із загальним зареєстрованим капіталом понад 1 мільярд доларів США. За останні 9 місяців було зареєстровано понад 5600 нових підприємств із загальним зареєстрованим капіталом близько 47 500 мільярдів донгів.

Прогрес у розподілі державних інвестицій покращився. Станом на 16 вересня 2025 року провінція Донгнай виділила близько 12 трильйонів донгів, що досягло 34% від плану капітального будівництва провінції. Якщо не враховувати план капітального будівництва проекту швидкісної автомагістралі Північ-Південь, західна ділянка Зя Нгіа - Чон Тхань, період виплат якого було дозволено Національними зборами до кінця 2026 року, та нещодавно призначені додаткові плани, рівень виплат сягне 53%.

Ключові проекти та роботи зосереджені на впровадженні з використанням багатьох креативних рішень та ефективних методів. Впроваджується багато регіональних та міжрегіональних проектів транспортної інфраструктури, які, як очікується, відкриють нові простори для розвитку. Зокрема, провінція Донгнай організувала урочистості з відкриттям фундаменту та відкриттям 8 робіт та проектів загальним капіталом близько 50 трильйонів донгів 19 серпня з нагоди 80-ї річниці Національного дня Соціалістичної Республіки В'єтнам.

Можна сказати, що досягнення економічного зростання, накопичені протягом усього періоду, є дуже цінними. Темпи зростання провінції за період 2021-2025 років досягли 7,11% на рік. До 2025 року загальний продукт провінції досяг 694 457 млрд донгів, ВВП на душу населення досяг 153,7 млн ​​донгів, що еквівалентно приблизно 6 066 доларам США на людину. Таким чином, це допомагає Донгнаю покращити свої масштаби, потенціал, позиції та впевнено увійти на етап прориву, позитивно сприяючи загальному розвитку ключового економічного регіону Південного регіону та всієї країни.

Завдання та рішення для сприяння двозначному зростанню

* Залишилося лише 3 місяці до 2025 року, на яких ключових завданнях та рішеннях зосереджується уряд провінції, щоб спрямувати та застосувати існуючі золоті можливості та сприяти двозначному зростанню, сер?

– Щоб досягти цільового показника зростання у 10% за весь 2025 рік, лише у четвертому кварталі провінція повинна досягти темпів зростання понад 12%. Це надзвичайно складне завдання, що вимагає високої рішучості, цілеспрямованого керівництва з усіх рівнів влади, а також спільних зусиль і консенсусу бізнес-спільноти та людей у ​​провінції.

Маючи найвищу рішучість досягти цільового показника зростання у 10% до 2025 року, створюючи передумови для досягнення двозначного зростання у період 2026-2030 років, як це визначено центральним урядом, ми зосередимося на таких ключових рішеннях:

По-перше, прискорити розподіл державного інвестиційного капіталу, визначивши це як ключову сферу для стимулювання зростання. Рішуче налаштовані розподілити 100% державного інвестиційного капіталу у 2025 році та наступні роки. Застосувати «зелений канал» в оцінці, скоротити адміністративні процедури. Випустити конкретні та детальні діаграми Ганта для кожного проекту. Зосередитися на спрямуванні та оперативному вирішенні труднощів і проблем у процесі реалізації проекту, особливо компенсації, очищення ділянки та переселення. Пов’язати оцінку та класифікацію колективів та окремих осіб наприкінці року з результатами розподілу державного інвестиційного капіталу.

По-друге, рішуче впроваджувати рішення для збільшення доходів державного бюджету. Прагнути досягти цільового показника доходів бюджету в 100 трильйонів донгів у 2025 році та середнього темпу зростання доходів бюджету в період 2026-2030 років на рівні 10-12% на рік. Посилити управління доходами, використовувати джерела доходів, що мають потенціал для зростання. Добре керувати податковими деклараціями та боротися з податковими збитками; синхронно впроваджувати заходи щодо посилення збору податків та забезпечення стягнення податкової заборгованості відповідно до правил...

Донг Най просуває проекти з будівництва набережних річки Донг Най для створення міського ландшафтного простору та запобігання ерозії берегів. Фото: Фам Тунг

По-третє, ефективно мобілізувати приватний капітал, прямі іноземні інвестиції та соціалізацію. Прискорити проведення земельних аукціонів, продовжувати переглядати та доповнювати список інших земельних ділянок, що мають право на аукціон, з метою зібрати 21 трильйон донгів за останні 3 місяці року. Зосередитися на усуненні труднощів та перешкод, створенні здорового інвестиційного середовища для інвесторів, щоб вони могли розподіляти капітал прямих іноземних інвестицій, як це зареєстровано. Переглянути 269 позабюджетних проектів, вирішити проблеми з відставаннями, відновити або прискорити прогрес.

По-четверте, сприяти розвитку ключових галузей промисловості та рішуче реформувати адміністративні процедури. Зосередитися на трьох напрямках: промисловість – будівництво, послуги та сільське господарство. Переглянути та прийняти політику для залучення інвестицій та підтримки інноваційних стартапів. Реорганізувати апарат відповідно до дворівневої моделі місцевого самоврядування, цифрова трансформація є обов'язковою вимогою, що створить прорив в управлінській спроможності.

По-п'яте, синхронне планування, усунення вузьких місць у міському та промисловому розвитку. Провінція подала до Міністерства будівництва основні міські плани: Б'єн Хоа, Нхон Трач, Транг Бом; терміново внести корективи до нового провінційного планування Донгнай відповідно до адміністративних меж та організації дворівневої місцевої влади до 31 грудня 2025 року з метою розвитку економіки – суспільства, забезпечення національної оборони – безпеки на період 2026-2030 років. Прискорити планування та реалізацію нових промислових парків (ППП), ППП, які були схвалені для інвестицій; перетворити існуючі ППП на зелені ППП, високотехнологічні ППП. Реалізувати 29 проектів соціального житла, що відповідають понад 19 000 одиниць, що забезпечують соціальне забезпечення та сприяють зростанню.

Перспектива політико-адміністративного центру провінції Донгнай згідно з планом, що здобув перший приз у конкурсі ідей планування функціональної конверсії промислового парку Б'єн Хоа 1. Фото: TL

Звернення від керівників провінції

* Щоб успішно досягти фінішу на основі ефективного впровадження вищезазначеної низки рішень, особливо перед 1-м з'їздом партійного комітету провінції Донгнай, термін 2025-2030 років, яке повідомлення ви надсилаєте уряду, населенню та бізнес-спільноті регіону?

- Я прошу департаменти, відділення та місцеві органи влади терміново вжити заходів, вжити рішучих заходів і не зволікати. Організовувати щомісячні рейтинги витрат та підвищувати відповідальність керівників. Своєчасно звітувати про труднощі та проблеми та вирішувати їх; сприяти децентралізації та делегуванню повноважень; забезпечувати безперебійне надання державних послуг. Впроваджувати девіз «Служіння уряду», проактивно творити.

«Міцний фундамент, досягнутий протягом минулого терміну, особливо у 2025 році, створює для Dong Nai золоту можливість, ключовий момент для прискорення та прориву на наступному етапі».

Товариш ВО ТАН ДУК, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова Народного комітету провінції Донгнай

Я сподіваюся, що всі рівні, сектори, бізнес-спільноти та жителі провінції продовжуватимуть сприяти духу солідарності, креативності та найвищої рішучості приєднатися до провінції Донгнай у досягненні цільового показника двозначного зростання у 2025 році та наступному семестрі.

Усі вони об’єднані та працюють разом для досягнення мети перетворити Донгнай на зелене, процвітаюче, цивілізоване та сучасне місто; прагнучи виконати основні критерії централізовано керованого міста до 2030 року; сприяючи ролі ядра для сприяння поширенню ключового економічного регіону Півдня та будучи міцним мостом між провінціями Центрального нагір’я та Південно-Центрального узбережжя.

Щиро дякую, товаришу!

Тхань Хай (виконав)

Джерело: https://baodongnai.com.vn/moi-nong/202509/chao-mung-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-tinh-dong-nai-lan-thu-i-nhiem-ky-2025-2030-co-hoi-vang-de-dong-nai-but-pha-21f2620/