Відповідно до Указу 100/2015/ND-CP, Банк соціальної політики – Провінційне відділення Тханьхоа (NHCSXH Thanh Hoa) активно координує свою діяльність з місцевими органами влади для просування та ефективного впровадження програми соціального житла.
Можливості для облаштування та побудови кар'єри.
Пані Хо Тхі Фуонг Зунг та її чоловік, які проживають у районі Тан Тхионг міста Тан Фонг (район Куанг Сюонг), були державними службовцями з мізерними зарплатами, тому мрією було мати власний будинок. Їхнє бажання мати власне житло, щоб облаштуватися та побудувати стабільне життя, здійснилося, коли вони отримали позику від Банку соціальної політики Куанг Сюнг. Пані Зунг розповіла: «Я бухгалтер, що працюю в Державному резервному департаменті – відділенні району Куанг Сюонг, а мій чоловік також державний службовець. Хоча наш дохід невисокий, він досить стабільний. Нам вдалося отримати позику».
Відділення Куанг Сюонг В'єтнамського банку соціальної політики надало позику у розмірі 350 мільйонів донгів, яка разом із нашими заощадженнями дозволила нашій родині побудувати новий просторий будинок. Процес виплати пройшов дуже гладко та без проблем. Процентна ставка за кредитною програмою відповідає нашому сукупному доходу, і ми намагаємося щомісяця заощаджувати, щоб повернути банку борг. Крім того, термін позики досить тривалий, тому ми не відчуваємо тиску щодо її повернення та можемо спокійно зосередитися на своїй роботі.
Для пана Цао Ван Куана з району Тхань Нгок, округ Чионг Сон (місто Сам Сон), новий будинок відкрив нову сторінку щастя для нього та його дружини. Пан Куан — вчитель початкової школи, а його дружина працює в дитячому садку району Чионг Сон. Після одруження пара об’єднала свій капітал, щоб купити земельну ділянку площею майже 100 квадратних метрів, і планувала побудувати будинок. Спочатку вони мали намір позичити кошти в комерційному банку для будівництва будинку. Вони вагалися, оскільки позика сотень мільйонів донгів призвела б до надмірно високих щомісячних відсотків та основної суми боргу порівняно з їхнім доходом. На щастя, він дізнався про програму соціального позикування житла та сміливо позичив 400 мільйонів донгів. Пан Куан згадав, що до будівництва нового будинку його родина жила в напівзруйнованому будинку з дахом з гофрованого заліза, який протікав щоразу, коли йшов дощ, залишаючи їх без діла... Завдяки кредитній підтримці відділення Сам Сон В’єтнамського банку соціальної політики, його родина тепер має новий дім. Тепер його родина почувається набагато безпечніше; Сонячно чи дощить, їм не потрібно турбуватися про протікання чи протяги. Урядова програма соціального житлового кредитування дуже підходить для людей з низьким рівнем доходу. Кредити не лише допомагають багатьом сім'ям «влаштуватися та заробляти на життя», стабілізуючи своє життя, але й створюють більше рішучості та мотивації працювати, заощаджувати для погашення боргу та прагнути кращого життя.
Відомо, що під час виконання Урядової постанови 100/2015/ND-CP від 20 жовтня 2015 року про політику розвитку та управління соціальним житлом, відділення Сам Сон В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) проактивно консультувало Міський народний комітет та Представницький комітет міської ради директорів щодо керівництва впровадженням. В результаті політика кредитування соціального житла була впроваджена оперативно, що задовольнило потреби деяких малозабезпечених домогосподарств у цьому районі в кредитах для придбання соціального житла, будівництва нових будинків та ремонту існуючих будинків.
Станом на 30 червня відділення Сам Сон В'єтнамського банку соціальної політики (NHCSXH) виділило понад 51,7 мільярда донгів за програмою позик соціального житла, надавши пільгові позики 126 домогосподарствам на будівництво будинків, допомагаючи їм облаштуватися та побудувати краще життя. Для продовження реалізації програми позик соціального житла відповідно до Указу 100/2015/ND-CP в рамках програми соціально- економічного відновлення та розвитку, згідно з Постановою уряду № 11/NQ-CP, відділення Сам Сон NHCSXH зосереджується на поширенні інформації про програму серед асоціацій усіх рівнів, місцевих лідерів, посадових осіб комітетів зі скорочення бідності в комунах та районах, керівників сіл та районів, а також членів правління ощадно-позикових груп для подальшого інформування бенефіціарів. Водночас тісно співпрацює з місцевими органами влади, асоціаціями та ощадно-позиковими групами для перегляду та визначення потреб, керівництва процедурами та оперативного здійснення виплати позик.
Задоволення попиту на кредити для придбання соціального житла.
Для малозабезпечених людей мрія про будівництво власного житла є далекою. Для здійснення мрій цих сімей, що перебувають у скрутному становищі, капітал від В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) вважається «ключем», допомагаючи державним службовцям, працівникам бюджетної сфери та працівникам з низьким рівнем доходу будувати свої будинки. Впроваджуючи програму пільгового кредитування для отримання позик на соціальне житло, мережа VBSP, довірені соціально-політичні організації та всі рівні влади послідовно створюють сприятливі умови для доступу людей до капіталу. Заявки на позики та процедури подаються відповідно до правил, що забезпечує якомога швидше виплату коштів для відповідних бенефіціарів. Завдяки пільговим процентним ставкам, капітал від програми допоміг багатьом сім'ям бенефіціарів політики, державним службовцям, працівникам бюджетної сфери та малозабезпеченим людям придбати та побудувати стабільне житло, що дозволило їм працювати зі спокійною душею.
Пан Ле Хю Куен, директор В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) у Тханьхоа, заявив: «Програма кредитування соціального житла має велике значення, створюючи можливості для малозабезпечених домогосподарств отримувати пільгові кредити, будувати нові будинки або ремонтувати існуючі, тим самим покращуючи свій рівень життя. Протягом минулого періоду VBSP Тханьхоа регулярно доручав своїм відділенням зосередитися на перегляді та просуванні кредитної політики серед відповідних бенефіціарів у цьому регіоні. Станом на 30 червня 2023 року непогашений залишок за програмою кредитування соціального житла досяг 513,5 мільярда донгів, а позичальниками були 1444 особи. Для ефективної реалізації програми VBSP Тханьхоа продовжує співпрацювати із соціально-політичними організаціями, щоб посилити поширення документів та рекомендацій вищих органів влади щодо відповідних позичальників та процедур кредитування, щоб люди розуміли та брали участь у запозиченні кредитів». Зокрема, особливу увагу слід приділяти поширенню інформації серед малозабезпечених працівників, які ще не мають власного житла та відповідають критеріям отримання кредитів; прагнення до швидкого, точного та цілеспрямованого розподілу коштів для задоволення нагальних потреб малозабезпечених осіб у житлі, забезпечення соціального забезпечення та сприяння місцевому економічному розвитку.
Текст і фото: Кхань Фуонг
Джерело
![[Фото] Генеральний секретар і президент То Лам та президент Філіппін проводять переговори.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780286997787_anh-man-hinh-2026-06-01-luc-11-09-43.png)
Коментар (0)