Іменинний торт

Я пам'ятаю цей день минулого року, мій день народження збігся з благодійним заходом у Провінційній онкологічній лікарні. Як завжди, я та група волонтерів планували роздавати там їжу та напої пацієнтам. У Нячангу замовили святковий торт, який чекав, поки я привезу його до Ніньхоа, щоб відсвяткувати з родиною. Однак несподівана подія перетворила той день на глибокий спогад, який я та всі інші ніколи не забудемо.

Поки група роздавала їжу пацієнтам біля будки охоронця біля воріт лікарні, молода дівчина раптово розплакалася біля місця, де тимчасово був поставлений іменинний торт. Побачивши її боязку поведінку та червоні очі, він підійшов, щоб запитати. Спочатку дівчина засоромилася, але потім, стримуючи сльози, пояснила: «Сьогодні день народження мого батька. Це може бути його останній день народження, але моя сім'я не може дозволити собі купити йому іменинний торт».

Ця заява залишила не лише його, а й усю групу волонтерів безмовними. Очі дівчинки світилися безпорадністю та горем, але водночас випромінювали безмежну любов до батька. Він подивився на свій торт, і його раптом осяяла ідея. Не вагаючись, він повернувся до групи волонтерів і сказав: «Давайте використаємо цей торт, щоб відсвяткувати день народження батька маленької дівчинки». Почувши це, деякі учасники здивувалися: «Але на торті написано «З днем ​​народження, тату Бан». Хіба це не дивно?» Він посміхнувся, напівжартома, напівсерйозно: «Просто приберіть слово «Бан», і все буде добре. Усі зрозуміють. Головне — це сенс!»

Закінчивши роздавати їжу та воду пацієнтам, волонтерська група та дівчинка піднялися до палати її батька. По дорозі сталося щось несподіване. Коли ліфт зупинився на другому поверсі, водій Grab раптово зайшов до нього, несучи ще один іменинний торт. Один із членів групи радісно вигукнув: «Я ж саме зателефонував, щоб замовити цей торт! Ви принесли його якраз вчасно!»

Коли група та дівчинка зайшли до лікарняної палати, їх охопили емоції. Кволий батько, що лежав виснажений, раптом просяяв, дивлячись на торт з неприхованою радістю. Щойно принесений торт поставили поруч із ним, і група вирішила влаштувати невелику вечірку з нагоди дня народження прямо в палаті. Усі заспівали «Happy Birthday to You», і атмосфера в палаті засяяла від щастя. Батько зі сльозами на очах міцно стиснув руку доньки, ніби дякуючи їй за синівську відданість. Дівчинка посміхнулася крізь сльози, її очі сяяли від зворушень та вдячності за волонтерську групу.

Той іменинний торт був не просто матеріальним подарунком; це був символ любові, спільності та співчуття. Для дівчинки та її батька це був найважливіший подарунок у ті важкі часи. А для нього це був день народження без свічок чи вечірки, але повноцінний та незабутній...

Нгуєн Тхань Там

Джерело: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202501/chiec-banh-sinh-nhat-54e02e4/