Голова Національних зборів Південної Кореї відвідав сесію Національних зборів В'єтнаму та археологічну пам'ятку

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман та його дружина сьогодні вдень провели церемонію вітання Голови Національних зборів Південної Кореї Ву Вон Сіка з дружиною та делегації Національних зборів Південної Кореї з офіційним візитом до В'єтнаму.

VietNamNet•20/11/2025

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман привітав та високо оцінив вибір Голови Національних зборів Ву Вон Шіка щодо В'єтнаму як першої країни, яка відвідає країну Південно-Східної Азії.

Цей візит значною мірою сприяє просуванню Всеохопного стратегічного партнерства між В'єтнамом і Кореєю та зростанню співпраці між Національними Асамблеями двох країн.

202511201651178756_z7244821922589_ffa3a96149a4ae37fa2b6f3b0ded19df.jpg — Голова Національних зборів Чан Тхань Ман та його дружина Нгуєн Тхі Тхань Нга вітали голову Національних зборів Південної Кореї Ву Вон Сіка та його дружину Шін Кьонхе. Фото: Національні збори

Голова Національних зборів Ву Вон Сік висловив свою радість з приводу повернення до В'єтнаму та привітав його з великими досягненнями.

Він наголосив, що Корея продовжує утримувати свою позицію як прямий іноземний інвестор номер один та третій за величиною торговельний партнер В'єтнаму, а обидві сторони досягли позначки у 5 мільйонів візитів у 2024 році. Він сказав, що обидві сторони мають багато культурних спільних рис, стали провідними економічними партнерами одна одної та мають нерозривні стосунки.

В атмосфері дружби Голови Національних Асамблей висловили своє задоволення позитивним прогресом у відносинах між двома країнами.

Голови двох Національних Асамблей високо оцінили парламентську дипломатію та співпрацю між Національними Асамблеями двох країн. Це є важливою подією, яка відіграє важливу роль у нагляді та сприянні виконанню угод високого рівня, обміні законодавчим досвідом та зміцненні взаєморозуміння.

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман привітав Корею з її визначними досягненнями в галузі розвитку, особливо з успішною організацією Тижня саміту АТЕС 2025. Фото: Фам Хай

Голова Національних зборів Ву Вон Сік вважає, що В'єтнам продовжить потужно розвиватися, зміцнювати своє становище та досягати численних успіхів. Фото: Фам Хай

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман та голова Національних зборів У Вон Сік домовилися про розвиток економічної співпраці. Дві країни повинні прагнути якомога швидше досягти мети збільшення двостороннього товарообігу до 150 мільярдів доларів США до 2030 року. В'єтнам та Республіка Корея можуть розширити співпрацю в галузях промисловості, енергетики та трансферу технологій для досягнення спільних цілей розвитку.

Пан Ву Вон Сік сподівається, що В'єтнам продовжуватиме створювати сприятливі умови, приділяти увагу підтримці та усувати труднощі, щоб корейські підприємства могли почуватися безпечно, інвестуючи стабільно та довгостроково у В'єтнам.

На основі Всеохоплюючого стратегічного партнерства обидві сторони домовилися продовжувати розширювати співпрацю в галузі навчання людських ресурсів, культури, туризму та міжособистісного обміну, тим самим створюючи тісніші зв'язки між народами двох країн.

Сторони обговорили низку регіональних та міжнародних питань, що становлять взаємний інтерес, і домовилися тісно координувати свої дії та сприяти миру, стабільності, співпраці та розвитку в регіоні та світі. Фото: Фам Хай

202511201723387624_z7244917632924_7893ae6e24f5573a862e0ffe9010f84e.jpg — Двоє голів Національних зборів та делегати. Фото: Національні збори

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман подякував і висловив сподівання, що Голова Національних зборів У Вон Сік та Корейські Національні збори й надалі приділятимуть увагу та захищатимуть законні права в'єтнамської громади в Кореї, включаючи близько 100 000 в'єтнамсько-корейських багатокультурних сімей, щоб вони могли жити, навчатися та працювати в мирі протягом тривалого часу.

Сторони домовилися ефективно виконувати новий меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці між Національними Асамблеями двох країн, підписаний під час візиту; підтримувати регулярний обмін делегаціями для посилення обміну досвідом у сфері законодавства та створення інституцій для сталого розвитку; а також сприяти ролі законодавчих органів двох країн у координації нагляду за виконанням міжнародних договорів та угод про співробітництво, підписаних між урядами двох країн.

Обидві сторони також посилюватимуть співпрацю та сприяти зміцненню зв'язуючої ролі парламентських груп дружби двох Національних Асамблей; продовжуватимуть зміцнювати координацію та взаємну підтримку на регіональних та міжнародних міжпарламентських форумах.

День пам'яті 2.jpg — Голова Національних зборів Чан Тхань Ман та голова Національних зборів Південної Кореї У Вон Сік підписали меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці. Фото: Фам Хай

Під час переговорів сторони обговорили низку регіональних та міжнародних питань, що становлять взаємний інтерес, та домовилися про тісну координацію та сприяння миру, стабільності, співпраці та розвитку в регіоні та світі.

Після переговорів Голова Національних зборів Чан Тхань Ман та Голова Національних зборів Ву Вон Сік підписали новий меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці між парламентами двох країн. Пан Ву Вон Сік та делегація відвідали сесію Національних зборів В'єтнаму та археологічну виставкову зону під будівлею Національних зборів.