Програма обміну культурними та туристичними агентствами між провінціями та містами Лангшон, Каобанг, Туєн Куанг, Куангнінь, Хайфон (В'єтнам) та Гуансі (Китай)

З метою реалізації Спільної заяви між Китаєм та В'єтнамом, а також духу Весняної зустрічі 2025 року між секретарем провінційного партійного комітету Гуансі та секретарями провінційних партійних комітетів міст Куангнінь, Лангшон, Каобанг, Хазянг та Хайфон, а також 16-ї конференції Спільного робочого комітету, з 27 по 30 вересня 2025 року в місті Байсе Гуансі-Чжуанського автономного району (Китай) відбулася програма обміну культурними та туристичними агентствами між провінціями та містами Лангшон, Каобанг, Туєн Куанг, Куангнінь, Хайфон (В'єтнам) та Гуансі (Китай).

Делегація провінції Лангшон на чолі з паном Нгуєн Данг Аном, директором Департаменту культури, спорту та туризму, була присутня на офіційних та супутніх заходах заходу.

28 вересня в рамках заходів Департамент культури, спорту та туризму провінції Ланшон провів зустріч та обмін досвідом з Департаментом культури та туризму провінції Гуансі. Зустріч відбулася у щирій та дружній атмосфері, під час якої обидві сторони обмінялися важливими матеріалами для сприяння практичній співпраці в майбутньому.

Фото: Двостороння зустріч та програма обміну між Департаментом культури, спорту та туризму провінції Лангшон (В'єтнам) та Департаментом культури та туризму провінції Гуансі (Китай)

На зустрічі директор Департаменту культури, спорту та туризму провінції Ланг Сон представив огляд культурного та туристичного потенціалу провінції: від історичних та культурних реліквій, унікальних фестивалів до відомих мальовничих місць, таких як печера Там Тхань, гора То Тхі, ринок К'ї Луа, а також багатьох екотуристичних продуктів та прикордонних громад. Ланг Сон підтвердив своє бажання обмінюватися досвідом та спільно сприяти співпраці в галузі туризму та культурного розвитку між двома відомствами та місцевістю.

З боку Гуансі, представлений паном Хан Луу, секретарем партії Департаменту культури та туризму, висловив свою вдячність за потенціал та сильні сторони туризму Лангшон і побажав продовжити дослідження та розширення двосторонніх туристичних маршрутів через міжнародний прикордонний пункт Хуюнгі - Хуюнгі Куан, сприяти розвитку туристичних продуктів та водночас координувати організацію спільних рекламних заходів двох населених пунктів.

Фото: Пан Нгуєн Данг Ан - директор Департаменту культури, спорту та туризму провінції Лангшон (В'єтнам) вручає сувенір пану Хан Луу - секретарю партійного комітету Департаменту культури та туризму провінції Гуансі (Китай)

Програма культурного та туристичного обміну між провінціями Куангнінь, Лангшон, Каобанг, Туєн Куанг, Хайфон (В'єтнам) та Гуансі (Китай) пройшла в дружній, відвертій та змістовній атмосфері.

Виступаючи на зустрічі, директор Департаменту культури, спорту та туризму провінції Лангшон погодився запропонувати низку ключових напрямків, які потребують просування найближчим часом, а саме: продовжити впровадження змісту культури та туризму, зазначеного в Меморандумі про взаєморозуміння щодо співробітництва у розвитку культури, спорту та туризму, підписаному Департаментом культури, спорту та туризму провінції Лангшон (В'єтнам) та Департаментом культури та туризму Гуансі-Чжуанського автономного району (Китай) та Спортивним бюро Гуансі-Чжуанського автономного району (Китай) у лютому 2025 року; продовжити співпрацю у створенні моделі зони транскордонного туристичного співробітництва між Лангшоном та Гуансі; розширити обсяг візитів, збільшити тривалість перебування туристів, які використовують в'їзні та виїзні паспорти, запропонований час, максимум до 3 днів у провінції Лангшон; зміцнити співпрацю в управлінні туризмом, обмін досвідом, покращити якість послуг, забезпечити права та задоволення туристів. Заохотити туристичні підприємства обох сторін до створення спільних турів та спеціальних продуктів для підвищення привабливості для туристів обох сторін; продовжити зміцнення обмінів та співпраці у сфері підготовки туристичних кадрів; Створювати цивілізоване, безпечне та здорове туристичне середовище, сприяючи створенню гарного іміджу туристичних напрямків обох сторін; співпрацювати в організації культурних та туристичних заходів по черзі, запрошуючи до участі інші провінції та міста В'єтнаму та Китаю, розширюючи поширення та різноманітність обмінних заходів.

Фото: Виступ директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Лангшон на зустрічі під час виступу пана Нгуєна Данга Ан.

Наприкінці зустрічі Департаменти культури, спорту та туризму провінцій Куангнінь, Лангшон, Каобанг, Туєнкуанг (В'єтнам) та Департамент культури та туризму Гуансі-Чжуанського автономного району (Китай) домовилися підписати протокол зустрічі щодо дружнього обміну та співпраці на наступні 5 років, що включає 6 основних пунктів. Сторони домовилися представити звіт партійному комітету та уряду (Народному комітету) для розгляду та створити умови для того, щоб, починаючи з 2026 року, після проведення весняної програми зустрічей між секретарями провінційних партійних комітетів Куангнінь, Лангшон, Каобанг, Туєнкуанг, Хайфон (В'єтнам) та секретарем Гуансійського регіонального партійного комітету (Китай) та конференції Спільного робочого комітету, програма культурного та туристичного обміну між провінціями та містами Куангнінь, Лангшон, Каобанг, Туєнкуанг, Хайфон (В'єтнам) та Гуансі (Китай) проводилася в одному місці; Культурні та туристичні агентства провінцій Куангнінь, Лангшон, Каобанг, Туєн Куанг (В'єтнам) та Гуансі (Китай) активно звітували та запитували думки у органів влади (Провінційних народних комітетів), і водночас, відповідно до процесів та процедур кожної сторони, звернулися до керівництва з проханням розглянути питання про підписання Угоди про орієнтири співробітництва у сфері прикордонного туризму та офіційної Угоди про співробітництво у сфері прикордонного туризму між провінційними органами влади (Народними комітетами) Куангнінь, Лангшон, Каобанг, Туєн Куанг (В'єтнам) та (Народним урядом) Гуансі (Китай); домовилися активно зміцнювати співпрацю, сприяти розвитку прикордонного туризму, об'єднати зусилля для створення унікальних туристичних напрямків на в'єтнамсько-китайському кордоні; очікується розширення сфери туризму для в'єтнамських та китайських груп, які використовують прикордонні туристичні перепустки, щоб мати можливість в'їжджати до Гуансі та провінцій Куангнінь, Лангшон, Каобанг, Туєн Куанг відповідно до законодавства В'єтнаму та Китаю.

Фото: Керівники Департаментів культури, спорту та туризму провінцій та міст Куангнінь, Лангшон, Каобанг, Туєн Куанг, Хайфон (В'єтнам) та Гуансі (Китай) підписали протокол засідання.

Під час заходу було організовано багато змістовних заходів: фотовиставка, на якій були представлені зображення та культурні й туристичні ресурси, типові для місцевостей обох сторін; польові дослідження в деяких типових туристичних місцях, таких як водоспад Бан Зьок (В'єтнам) - Дук Тхієн (Китай), музей Хошиміна, стародавнє місто Тхай Бінь...

Програма культурного та туристичного обміну між 5 провінціями та містами В'єтнаму та Гуансі-Чжуанським автономним районом Китаю успішно пройшла у конструктивному та відкритому дусі. Участь делегації провінції має на меті зміцнити дружню співпрацю між провінцією Ланшон та китайськими населеними пунктами, тим самим сприяючи розвитку культурного туризму та вносячи свій внесок у соціально-економічний розвиток обох сторін.

Фі Тхі Лан Чт - Кафедра управління ринком

Джерело: https://sovhtt.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/linh-vuc-du-lich/chuong-trinh-giao-luu-cac-co-quan-van-hoa-va-du-lich-giua-cac-tinh-thanh-pho-lang-son-cao-bang-tuyen-quang-quang-ninh-ha.html