«Історія сонця»: роман про торгівлю людьми, водночас проникливий і гуманний

Журналіст і письменник Нгок Тран підтверджує свою здатність використовувати приховані долі та темні куточки суспільства за допомогою жіночного, але «гострого» стилю письма, завжди вказуючи на країну надії.

У 1990-х роках історії про жінок, яких продавали та обманом виманювали до Китаю, траплялися в багатьох селах на Півночі. Життя, що постраждали від трагедії через довірливість, недовіру та соціальні пастки, переслідували журналістку та письменницю Нгок Тран з дитинства до дорослого віку, а потім вона стисло виклала їх у романі « Історія сонця».

18 вересня в Ханої відбулася презентація роману автора Нгок Трана « Історія сонця», виданого видавництвом Dong Tay Book Company та Literature Publishing House.

Ця робота відкриває художній простір, водночас жорстокий і гуманний, зображуючи долю сільських жінок у бурхливому потоці сучасного суспільства.

Читачі йдуть слідами Нгоан – невинної сільської дівчини, яка вперше залишає своє село з коханою людиною, несучи з собою просту мрію. Але Нгоан швидко потрапляє в трагедію, коли її обманюють і продають, як товар, на чужині. Її шлях, від «яскравого світла до густої темряви», стає символом життя людей, розтоптаних негараздами.

Книгу видано видавництвом Dong Tay Book Company та Literature Publishing House.

Твір був написаний по телефону протягом безсонних ночей. Автор стверджує, що це не любовна історія, і вона не має на меті навчати закону причини та наслідку. Це історія світла і темряви, боротьби між добром і злом у серці кожної людини.

Вона передала просте, але глибоке послання: «У цьому житті не сподівайтеся зігрітися світлом, запозиченим у інших. Нехай ваше серце та доброта будуть сонячним світлом, яке освітлює ваше життя».

«Історія сонця» — це не лише історія дівчини, а й історія знедолених жінок, де «світло часто гасне, перш ніж встигає засяяти».

Майже на 200 сторінках роман сповнений «поворотів» (несподіваних змін), які часом захоплюють читача. Однак кінцівка відкриває «багато яскравості, сповненої сонця», що вселяє віру у світло та доброту людей.

Редакторка Май Хюе (книгарня East West) була зворушена: «Коли мені доручили редагувати оповідання Нгок Трана, я тихо сиділа, витираючи сльози. Найбільше після завершення роману я шкодувала не про кохання, а про сімейну прихильність… Авторка пише лаконічні історії з багатьма деталями, але дуже логічні, без зайвих деталей».

Нгок Тран — журналістка з 20-річним досвідом роботи в галузі культури та розваг. Вона опублікувала збірку оповідань під назвою «Завтра може бути наступним життям» та зробила внесок у дві збірки оповідань «Вільні птахи» та «З пам’яті».

(В'єтнам+)

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-cua-mat-troi-tieu-thuet-vua-du-doi-vua-nhan-van-ve-nan-buon-nguoi-post1062655.vnp