Оголошення кадрових рішень у Міністерстві промисловості та торгівлі.

Вранці 29 січня в Департаменті промисловості та торгівлі Провінційний народний комітет провів конференцію, на якій було оголошено рішення з кадрових питань. У конференції взяли участь член Постійного комітету Провінційного партійного комітету та постійний заступник голови Провінційного народного комітету товариш Нгуєн Мань Туан; член Провінційного партійного комітету та директор Департаменту промисловості та торгівлі Хоанг Ань Куонг; а також керівники Департаменту внутрішніх справ та Канцелярії Провінційного народного комітету.

Báo Tuyên Quang•29/01/2026

У конференції взяли участь постійний заступник голови Провінційного народного комітету Нгуєн Мань Туан та інші делегати.

На конференції керівники Департаменту внутрішніх справ оголосили Рішення Голови Провінційного народного комітету про прийняття пана Нгуєн Тьєн Хунга, директора Провінційного центру сприяння інвестиціям, на посаду державного службовця та його переведення та призначення на посаду заступника директора Департаменту промисловості та торгівлі, зі строком призначення 5 років.

Виступаючи на конференції, постійний заступник голови провінційного народного комітету Нгуєн Мань Туан наголосив: «Прийняття, переведення та призначення відображають довіру, визнання та очікування керівництва провінції, а також довіру, яку пану Нгуєн Тьєн Хунгу висловили керівництво, державні службовці та співробітники Департаменту промисловості та торгівлі. Він підтвердив, що це честь і відповідальність як для пана Нгуєн Тьєн Хунга особисто, так і для всього Департаменту промисловості та торгівлі». Постійний заступник голови провінційного народного комітету Нгуєн Мань Туан наголосив: «Департамент промисловості та торгівлі є одним з державних управлінських підрозділів, який відіграє важливу роль, становище та функції, керуючи кількома секторами та галузями. Розвиток провінції має значний внесок у розвиток провінції. Переведення та розміщення керівного та управлінського персоналу є регулярним та постійним завданням партійного комітету та кожного агентства та підрозділу, що забезпечує синхронізовану та безперебійну роботу апарату агентств та підрозділів». Товариш висловив побажання, щоб товариш Нгуєн Тьєн Хунг продовжував розвивати свої здібності, сильні сторони та досвід роботи, проактивно та швидко сприймав роботу, демонстрував новаторський та зразковий дух, прагнув успішно виконувати поставлені завдання; та співпрацював з керівництвом Департаменту для виконання завдань, поставлених провінцією. Керівники та співробітники Департаменту промисловості та торгівлі повинні проактивно підтримувати товариша Нгуєн Тьєн Хунга в адаптації до роботи; приділяти увагу зміцненню внутрішньої єдності; зміцненню адміністративної реформи та дисципліни державної служби; розподіляти завдання відповідно до «6 чітких принципів» Прем'єр-міністра ; розвивати працездатність персоналу підрозділу; та продовжувати відмінно виконувати завдання, поставлені Провінційним партійним комітетом та Провінційним народним комітетом, роблячи позитивний внесок у розвиток провінції.

Постійний заступник голови Провінційного народного комітету Нгуєн Мань Туан представив рішення голови Провінційного народного комітету про переведення та призначення товариша Нгуєн Тьєн Хунга на посаду заступника директора Департаменту промисловості та торгівлі.

У своїй промові з нагоди прийняття нової посади новий заступник директора Департаменту промисловості та торгівлі Нгуєн Тьєн Хунг подякував керівництву провінції за довіру, надану йому у дорученні цієї нової відповідальності, а також за підтримку керівництва та співробітників Департаменту промисловості та торгівлі. Він також підтвердив, що докладе всіх зусиль, використовуватиме свій досвід та сильні сторони, і добре виконуватиме поставлені завдання, співпрацюючи з керівництвом Департаменту, щоб підтримувати традицію єдності та співпраці для успішного виконання поставлених завдань.