Життя наприкінці 60-х: Народний артист Буй Бай Бінь

VTC News•17/09/2023

Народний артист Буй Бай Бінь народився в 1956 році та закінчив другий клас акторської майстерності Ханойського університету театру та кіно. У 1977 році він приєднався до В'єтнамської студії художніх фільмів і одразу отримав свою першу роботу від режисера Фам Ван Хоа.

Глядачі люблять його за роль «батька нації», який залишив свій слід у глядачах через такі фільми, як «Маленька стежка в життя», «Тиша під безоднею», «Смак сімейного кохання», «Вітер села Кінь» та «Привид села».

У молодості митець вивчав ремонт автомобілів, перш ніж розпочати акторську кар'єру. У свої майже 70 років народний артист Буй Бай Бінь, здається, все ще сповнений енергії для мистецтва.

Виглядає молодо завдяки зйомкам у кіно.

Народний артист Буй Бай Бінь поділився багатьма спогадами про свою роль містера Тоая з газетою Tien Phong після того, як серіал «Наша родина раптово щаслива» несподівано вийшов в ефір у прайм-тайм. Після «Маленької стежки в життя» у 2022 році він повернувся з довготривалим телевізійним проектом.

Хоча персонаж містера Тоая у фільмі «Наша сім'я раптово стає щасливою» не мав багато екранного часу, народний артист Буй Бай Бінь все ж успішно справив незабутнє враження на глядачів.

Народний артист Буй Бай Бінь — національний батько у фільмі «Наша сім'я раптово розважається».

«Коли фільм мав вийти в ефір, я сказав, що ця роль схожа на гру. Літня пара у фільмі служить одночасно фоном і балансом між своїми дітьми. Мені подобається персонаж містера Тоая. Це правда, що сценарій не приділив цій ролі багато екранного часу, і вона здавалася сухою та важкою для зображення. Але під час знімального процесу я вивчав, які моменти були смішними, а які сумними, щоб створити яскраві моменти», – зазначив артист.

Він сказав, що йому дуже сподобався персонаж містера Тоая, бо в ньому було багато нюансів і матеріалу для дослідження. Під суворою зовнішністю відставного військового офіцера пан Тоай мав співчутливе серце до своєї родини та суспільства. Містер Тоай іноді був головним героєм, а іноді — другорядним.

Народний артист Буй Бай Бінь високо оцінив молоду команду, від режисера та сценариста до акторів, які працювали над фільмом «Наша родина раптово розважається». Він відзначив креативність та ентузіазм юних митців.

Ім'я артиста пов'язане з багатьма персонажами з трагічними долями на екрані.

Багато хто вважає, що народний артист Буй Бай Бінь та народний артист Лан Хьонг (який грає роль пані Кук) – це «ветерани» з великим досвідом, тому вони часто консультують молодших акторів у знімальній групі. Однак народний артист Буй Бай Бінь зізнався, що він і народний артист Лан Хьонг не давали багато порад.

«Навіть у сценах, де молоді актори хотіли, щоб я грав так чи інакше, щоб їм сподобалося, я слухав їх. Я знімався з Доан Куок Дамом у кількох фільмах і бачив, що він дуже працьовитий і відданий своїм ролям. Тхань Сон чарівний і ввічливий, але він відповідально ставиться до своєї професії. Мої троє синів у фільмі всі чарівні», – сказав народний артист Буй Бай Бінь.

У нього з приємними спогадами про те, як зйомки закінчилися передчасно, коли він та його «синки» ходили разом випивати. Він жартома сказав, що на зйомки цього фільму «витратили багато пива».

Щодо свого знайомого колегу по знімальному майданчику, народного артиста Лан Хьонга, він не зробив багато коментарів. Вони чудово розуміють одне одного, знімаючись разом у 4-5 фільмах, як телевізійних, так і кіно. У передостанньому епізоді персонаж пан Тоаї цілує свою дружину в щоку. Народний артист Буй Бай Бінь сказав, що це була легка, радісна сцена, без жодної незручності, хоча обидва актори вже у віці, коли могли б бути бабусею та дідусем.

Ніколи не думав про пенсію.

Після фільму «Наша родина раптово розважається » народний артист Буй Бай Бінь продовжує зніматися в телевізійній драмі прайм-тайм «Війна без кордонів», знятій у Лай Чау . Він впевнено стверджує, що має міцне здоров'я і може насолоджуватися випивкою навіть після 60 років.

Народний артист Буй Бай Бінь був власником кав’ярні. Фото: Ngọc Ánh.

«Я знаю багато людей мого віку, які вийшли на пенсію. Але я ще про це не думав. Ця професія непередбачувана; в деякі роки я зайнятий багатьма ролями, в інші — нічого не маю. Кіновиробництво — це важка праця, тому потрібна пристрасть, щоб нею займатися. Дохід невеликий, але він того вартий, бо я зустрічаюся з друзями та колегами. Робота та пристрасть мене приваблюють. Якби я залишався вдома без діла, я міг би зрештою пити пиво та алкоголь, що шкідливо для мого здоров’я та марнотратство грошей», — сказав народний артист Буй Бай Бінь.

Художник поспілкувався з репортером газети Tien Phong у кафе на вулиці Doan Tran Nghiep (район Хай Ба Чунг, Ханой). Раніше він та його дружина, заслужена художниця Нгок Тху, також володіли відомим кафе на цій вулиці. Подружжя виступало та керувало кафе понад десять років.

Народний артист Буй Бай Бінь та його дружина — ровесники, познайомилися, коли були студентами другого курсу Школи театру та кіно (нині Ханойський університет театру та кіно). Пара вирішила одружитися у 1981 році.

Народний артист Буй Бай Бінь має двох синів. Старший працює в банку, а молодший син закінчив навчання за спеціальністю «режисер». Він радий і пишається тим, що його сини йдуть стопами своїх батьків.

Навіть у свої шістдесят він все ще з ентузіазмом знімався у фільмах.

Порівняно зі своїм чоловіком, Нгок Тху останніми роками рідше з'являлася на телебаченні. Однак народний артист Буй Бай Бінь стверджує, що поважає та щиро підтримує свою дружину в її мистецьких починаннях.

«Люди часто кажуть, що за кожним успішним чоловіком стоїть тиха жінка, яка відступає, щоб пожертвувати собою заради сім’ї. Але для мене та моєї дружини не має значення, хто працює, а хто залишається вдома. У попередні роки моя дружина брала на себе багато акторських ролей і часто знімалася далеко».

«Я залишаюся вдома, щоб готувати їжу для дітей. Ми обоє вже в віці, тому, коли ми з чимось погоджуємося, жваво базікаємо; коли ми не погоджуємося, кожен йде своїм шляхом. Як у фразі містера Тоая у фільмі, ми майже досягли того віку, коли більше не можемо сердитися одне на одного», – розповів народний артист Буй Бай Бінь.

Народний артист Буй Бай Бінь та заслужений артист Нгок Тху.

Окрім захоплення мистецтвом, він часто проводить час, зустрічаючись з друзями або доглядаючи за рослинами вдома. У цьому віці народний артист Буй Бай Бінь каже, що він вже не надає великого значення доходу від акторської діяльності.

(Джерело: tienphong.vn)

Джерело