Книга пройнята людяністю та спогадами про в'єтнамську сільську місцевість.

Твір «Вождь клану» розповідає історію родини крізь багато поколінь. Фото: Видавництво «В'єтнамські жінки»

В'єтнамське жіноче видавництво щойно представило читачам роман «Вождь клану», останню роботу доцента, доктора Фам Куанг Лонга. Події роману «Вождь клану» розгортаються у знайомому північному селі та розповідають історію родини, що також є типовою картиною сільського В'єтнаму. Не дотримуючись традиційної структури роману, авторка обрала простий та зв'язний спосіб оповіді. Переплетені сюжетні лінії, персонажі виглядають природно, сповнені життя, немов подих повсякденного життя в сільській місцевості.

Крізь багато поколінь персонажів твір зображує історичну подорож сільської місцевості від часів заснування сіл і хуторів, через дві війни опору проти французів та американців, до сучасності. Історія родини Во в книзі відображає суперечності та рухи сільського суспільства: конфлікти між старим і новим поколіннями, між збереженням традицій і прагненням змін; конкуренцію всередині сім'ї, негативні аспекти місцевого управління, а також зміни в етиці та способі життя.

Обкладинка книги «Вождь клану» – останнього роману доцента, доктора Фам Куанг Лонга, виданого В'єтнамським жіночим видавництвом. Фото: В'єтнамське жіноче видавництво

З повсякденних деталей автор порушує глибоке питання: хоча в'єтнамська сільська місцевість сьогодні багатша та сучасніша, чи може вона все ще зберегти свій давній характер? Бо боротьба між добром і злом, між старим і новим, між збереженням і втратою ніколи не закінчується.

«Вождь клану» – це не лише історія про родину, а й роздуми про людей, суспільство та зміни в’єтнамських сіл у потоці модернізації. Серед безлічі змін автор все ще присвячує емоційні сторінки спогадам про свою батьківщину: спокійному способу життя, вкритій мохом красі стародавніх сіл, способу життя північних народів та палкій любові до землі та людей біля «коріння».

Критик Нгуєн Тхань зазначив в епілозі: «Серед незліченних історій про клани та патріархів, переплетених з історіями села та людей, «Вождь клану» викликає у читачів, особливо у людей середнього та літнього віку, ностальгію за «старими часами», а також відкриває роздуми для молоді про їхнє походження, людську мораль та сучасні світові справи».

Доцент доктор Фам Куанг Лонг, маючи досвідчений та споглядальний стиль письма, продовжує удосконалювати свої письменницькі здібності через глибоку та гуманну працю, де реальність і спогади поєднуються на сторінках, сповнених людської любові.

Джерело: https://baoquangninh.vn/cuon-sach-tham-dam-tinh-nguoi-va-ky-uc-lang-que-viet-nam-3382007.html