Церемонія Онг Нгхінь – це процесія, щоб привітати духа Бога Кита. Ведучий церемоній виконує ритуал запрошення Бога Кита до храму та мавзолею, щиро молячись про сприятливу погоду та рясний рибальський сезон. Щоб ретельно підготуватися до цьогорічної церемонії Онг Нгхінь, починаючи з 28 березня (10 лютого в рік Коня), місцеві жителі зібралися біля храму Чионг Донг, щоб допомогти з великою шаною прикрасити човни, що перевозять Бога Кита, та вівтарі; підготувати підношення; та зосередитися на репетиції традиційних оперних вистав…
Рано-вранці 29 березня у рибальському порту Вінь Чионг зібралися старійшини та шановні особи разом із процесією з п'ятикольоровими прапорами, процесією паланкінів драконів, церемоніальною процесією з парасольками, трупою танцю левів, ансамблем трубачів та барабанів, а також групою співів на веслах... всі разом сіли на човни, щоб стати на якір у морській акваторії Муй Фу Онг. У сприятливий час команди почали барабанити та грати музику, розпочавши церемонію вітання божества. Служителі з повагою піднесли пахощі та підношення, а також прочитали церемоніальні молитви на честь божества Південного моря. Процесія виконала спів на веслах, супроводжуючи божество до комунального будинку Чионг Донг. Після завершення церемонії вітання божества Південного моря з моря до комунального будинку Чионг Донг наступними кроками були ритуал жертвопринесення божеству Південного моря; відкриття традиційної оперної вистави; та вітання гостей, керівництва сусідніх комунальних будинків та місцевих жителів.
Того ж дня вдень у громадському будинку Чионг Донг відбулася церемонія піднесення ладану сільському божеству Бон Су. Вранці 30 березня (12 лютого, рік Коня) у Мавзолеї Леді відбулося ритуальне підношення Богині, після чого відбулася церемонія чотириголосного співу; потім відбулася церемонія у Мавзолеї предків Нам Хай та церемонія шанування короля. Традиційні оперні вистави для людей тривали до 2 квітня (15 лютого, рік Коня).
29 березня вдень у храмі Тьєн Хієн та мавзолеї Нам Хай (район Нячанг) рибалки з житлових районів 1 та 2 Чі Нгуєн також провели поминальну службу, щоб висловити свою вдячність за заслуги своїх предків та божества Нам Хай. 30 березня (12 лютого, рік Коня) тут відбудеться церемонія відкриття ставка - рибальська молитва. Люди прийдуть, щоб принести пахощі та жертви божествам, місцевому богу-покровителю та водним богам, а також помолитися за національний мир і процвітання, а також за рясний улов для рибалок та фермерів, що займаються аквакультурою.
Ось кілька фотографій з Рибальського фестивалю в районі Намнячанг.
 |
| Усі приготування до ритуалу поклоніння Онг Нам Хай (богу Південного моря) проводяться дуже ретельно. |
 |
| Прикраси для човнів, що перевозять божество, завершено. |
 |
| Процесія човнів, що несли статую Онг Нам Хай (бога Південного моря), вирушила рано-вранці. |
 |
| Підготуйте свій одяг для церемонії зустрічі божества в морі. |
 |
| Ритуал удару в барабани знаменує початок церемонії зустрічі Онг Нам Хай (Бога моря). |
 |
| Ритуал гри музики на честь Онг Нам Хай (бога моря). |
 |
| Ритуал піднесення ладану. |
 |
| Ми з повагою читаємо молитву на честь Онг Нам Хай (Володаря Південного моря). |
 |
| Процесія човнів несе статую Ông Nam Hải (бога моря) від Mũi Phủ Ông (мис Фу Онг) до берега |
 |
| Великий натовп місцевих жителів чекав, щоб привітати процесію, яка несла статую Онг Нам Хай (бога Південного моря). |
 |
| Човен народного співочого колективу. |
 |
| Ритуал включає перенесення підношень божеству з човна на берег. |
 |
| Процесія, що несе паланкін Онг Нам Хай, чекає, щоб повернути його до храму. |
 |
| Процесія супроводжує Онг Нам Хай (бога моря) до храму. |
 |
| Традиційні народні співи та скандування відбуваються під час процесії Онга (божества). |
 |
| Танець лева, щоб привітати процесію, яка несе божество до храму. |
 |
| Процесія, що несе статую Онга (божества), рухається до комунального будинку. |
 |
| Ритуал принесення Ông Nam Hải (божества Південного моря) до вівтаря перед комунальним будинком Trường Dong. |
 |
| Виступ народного співу «хо ба трао» відбувається в залі бойових мистецтв громадського будинку Чионг Донг. |
 |
| Керівники округу Намнячанг підпалюють ладан у громадському будинку Чионг Донг. |
 |
| Учні середньої школи Тран Хунг Дао віддають шану Богу моря Онг Нам Хай. |
 |
| Багато студентів прийшли, щоб пожертвувати ладаном у громадському будинку Чионг Донг. |
 |
| Люди приходять, щоб піднести пахощі до громадського будинку Чионг Донг. |
 |
| Підготовка до вистави у храмі. |
 |
| Традиційні в'єтнамські оперні вистави триватимуть до 2 квітня. |
 |
| Незважаючи на спекотну погоду, багато людей прийшли до громадського будинку Чионгдонг, щоб подивитися традиційні оперні вистави. |
 |
| Люди дивляться традиційну в'єтнамську оперу. |
ТМ
Джерело: https://baokhanhhoa.vn/goc-anh/202603/dac-sac-le-hoi-cau-ngu-4f76257/
Коментар (0)