Промисловий університет міста Хошимін виділяє 4,32 мільярда донгів та звільняє студентів у постраждалих від повені районах від плати за навчання

«Шторми та повені завдають серйозних руйнувань у центральних провінціях. Кожна трагічна картина, що виникає, змушує нас здригатися, ми просто хочемо взятися за руки, навіть у найменших справах», – поділився доцент доктор Фан Хонг Хай, ректор Промислового університету міста Хошимін.

Báo Tuổi Trẻ•24/11/2025

bão lũ - Ảnh 1. — Доцент доктор Фан Хонг Хай, ректор Промислового університету міста Хошимін, пожертвував понад 4,3 мільярда донгів на підтримку людей у Центральному регіоні, які постраждали від штормів та повеней, через газету Tuoi Tre - Фото: TRAN HUYNH

Вранці 24 листопада доцент доктор Фан Хонг Хай та співробітники й викладачі Промислового університету міста Хошимін пожертвували понад 4,32 мільярда донгів газеті «Туой Тре» для підтримки людей, які зазнають великих збитків через шторми та повені в Центральному регіоні.

Об’єднайтеся, щоб підтримати людей у постраждалих від повені районах, щоб вони могли якнайшвидше подолати втрати

Пан Хай сказав, що з огляду на безпрецедентні втрати життя та майна, спричинені штормами та повенями, з 20 листопада школа мобілізувала весь персонал, працівників та учнів, щоб об’єднати зусилля для підтримки.

«Коли ми бачимо будинки, затоплені паводковою водою, людей похилого віку та дітей, що тремтять під холодним дощем, ми розуміємо, що біль стосується не лише людей у Центральному регіоні, а й усіх нас. Тому кожен внесок, яким би малим він не був, може запалити надію для людей на подолання катастрофи», – поділився пан Хай.

За короткий час тисячі посадовців та працівників школи пожертвували денну зарплату, а також багато інших особистих пожертв у річницю 20 листопада, демонструючи дух взаємної любові та підтримки Центрального регіону.

Кошти, зібрані за рахунок персоналу, державних службовців, працівників, а також частини підтримки з Фонду розвитку кар'єри школи. Для школи це не лише матеріальна підтримка, а й щира допомога людям, які страждають від стихійних лих.

bão lũ - Ảnh 2. — Доцент доктор Фан Хонг Хай, ректор Промислового університету міста Хошимін (червона футболка), та викладачі вручили газеті Tuoi Tre 4 мільярди 328 мільйонів донгів на підтримку народу Центрального В'єтнаму. Фото: NGOC THUONG.

«Це щире бажання шкільної спільноти. Ми знаємо, що газета «Туой Тре» завжди професійно та оперативно супроводжує та організовує багато благодійних та допоміжних програм. Тому Промисловий університет міста Хошимін повністю довіряє пересиланню всієї суми коштів, зібраних через газету. Ми сподіваємося, що ця підтримка допоможе людям подолати втрату та стабілізувати своє життя», – додав пан Хай.

bão lũ - Ảnh 3. — Пан Ле Тхе Чу, головний редактор газети «Туой Тре» (ліва обкладинка, біла сорочка), висловив свою вдячність за доброту, яку Хошимінський університет промисловості надає людям у постраждалих від повені районах. Фото: HUYNH ANH

Зобов'язання не дозволяти жодному студенту переривати навчання через труднощі

Школа не лише зосереджується на громаді, але й приділяє особливу увагу учням, чиї сім'ї постраждали від штормів та повеней, зобов'язуючись супроводжувати їх, щоб жодному учню не довелося переривати навчання через труднощі.

Голова профспілки школи доктор Ле Нгок Сон поділився: «Бачаючи, як народ Центрального В’єтнаму бореться зі штормами та повенями, ми не можемо залишатися осторонь. Денна зарплата може бути невеликою, але коли весь колектив об’єднається, це стане великим джерелом підтримки».

Пані Фам Нгок Кім Кхань, викладачка факультету бізнес-адміністрування, емоційно зізналася: «Багато студентів мають сім’ї в районах, постраждалих від повені, їхні батьки втратили засоби до існування, а їхні будинки пошкоджені. Вони повинні турбуватися про свої сім’ї та навчання. Тому політика підтримки школи, особливо продовження плати за навчання, є справді змістовною. Це практичне заохочення, яке допомагає студентам почуватися впевнено, долаючи найважчий період».

Відділ політичних справ та підтримки студентів школи оголосив, що з 24 листопада прийматиме заявки на продовження терміну оплати за навчання на другий семестр 2025-2026 навчального року, щоб оперативно підтримати студентів, чиї сім'ї постраждали від шторму та повені.

bão lũ - Ảnh 4. — Доцент, доктор Фан Хонг Хай, ділиться почуттями персоналу, викладачів та студентів школи з людьми, що постраждали від повені в Центральному регіоні.

«Рада директорів школи розгляне питання про звільнення 100% від плати за навчання у другому семестрі для студентів, чиї сім'ї цього разу зазнали великих збитків через шторми та повені», – сказав доцент, доктор Фан Хонг Хай.

«Шкільна рада розгляне питання про звільнення від плати за навчання у другому семестрі на 100% для учнів, чиї сім’ї зазнали великих збитків через шторми та повені цього разу», – додав пан Хай.

Студент Чуонг Тхань Бінь, студент туристичного факультету з Даклака (колишній Фу Єн ), захлинувся від захоплення: «Мою сім'ю змила повінь. Коли я дізнався, що навчальний заклад дозволив продовження терміну оплати за навчання, я відчув полегшення. Це надзвичайно своєчасна підтримка для нас, щоб ми могли продовжувати навчання».

Студентка факультету інформаційних технологій Ле Ван Трі додала: «Школа не лише надає фінансову підтримку, але й співпрацює з благодійниками, щоб допомогти нам подолати труднощі. Ми чітко відчуваємо, що школа завжди підтримує студентів, особливо у найважчі часи».

Спільне використання, яке триває крізь роки

На прийомі пан Ле Тхе Чу, головний редактор газети «Туой Тре» , висловив глибоку подяку раді директорів школи та всім співробітникам, викладачам та співробітникам за їхній благородний жест.

Він поділився: «У ці дні, коли втрата людей у Центральному регіоні викликає біль у серці всієї країни, своєчасна співпраця Промислового університету міста Хошимін не лише поширює співчуття, але й додає практичні ресурси, щоб допомогти людям якомога швидше подолати стихійні лиха. Ми незабаром якомога швидше надамо внесок навчального закладу людям Центрального регіону, щоб зробити свій внесок у відбудову та відновлення життя людей...».

Протягом багатьох років Промисловий університет міста Хошимін завжди супроводжував газету Tuoi Tre у програмах підтримки громад. У 2024 році навчальний заклад пожертвував понад 3,656 мільярда донгів людям у північних районах, постраждалих від повені.

У 2020 році, під час пандемії COVID-19, школа мобілізувала персонал, щоб внести свій вклад у розмірі одноденної зарплати на боротьбу з пандемією; водночас вона пожертвувала 500 мільйонів донгів до Фонду профілактики COVID-19, заснованого газетою Tuoi Tre , та передала тестувальний апарат PCP-Realtime вартістю близько 1,1 мільярда донгів.

Крім того, щороку школа надає десятки стипендій учням з малозабезпечених сімей, продовжуючи сприяти духу співпраці, який став прекрасною традицією школи.