З кінця XVI до початку XVII століть Хойан став найбільшим торговим портом у південному регіоні В'єтнаму, місцем, де в'єтнамська культура сходилася та взаємодіяла з іншими регіонами світу . Купці з усієї країни збиралися тут для торгівлі, і серед них японські купці користувалися прихильністю лордів Нгуєнів та обіймали багато важливих посад у торговому порту Хойан.
Давні, близькі стосунки.
Японська торгова громада створила власний район, побудувала комерційні заклади та жила за власними звичаями та традиціями. Вони поступово стали важливими фігурами, які брали участь у культурній, соціальній та особливо економічній та комерційній діяльності в міському порту Хойан, і були призначені головним адміністратором (мером) Хойана.
У цей період японці займали домінуючу роль у портовому місті Хойан і мали надзвичайно тісні зв'язки з лордами Нгуєн, аж до того, що європейські купці розглядали Хойан як японський морський порт. За 30 років правління сьоґунату (1604-1634) японські торгові судна (кораблі Шуїнь) отримали ліцензії на торгівлю в 19 портах країн Південно-Східної Азії. З них 86 кораблів прибули до Хойана зі 130 кораблів, які прибули до В'єтнаму.
 |
| 19-й захід культурного обміну Хойан - Японія 2023 року відбувся з 4 по 6 серпня 2023 року в місті Хойан, провінція Куангнам. |
Історики високо цінують роль японців у сприянні процвітанню торгового порту Хойан на початку 17 століття, що проклало шлях для піднесення міста Хойан у наступні століття. Хоча японці з'явилися лише на кілька десятиліть, вони залишили після себе багато реліквій та слідів у Хойані, які яскраво демонструють глибокий культурний обмін між В'єтнамом та Японією.
Археологи знайшли численні надзвичайно цінні артефакти, пов'язані з японцями. Окрім архітектурних стилів будинків, стародавніх гробниць, мідних монет, бронзових дзеркал та керамічних предметів побуту Хідзен, існує також багато народних казок, легенд та страв, які, як вважається, мають японське походження. Особливої уваги заслуговує Японський міст, також відомий як Японський міст, який, як кажуть, був побудований японцями і зараз є символом об'єкта Всесвітньої спадщини Хойан. Японський міст пов'язаний зі «світовою легендою» про істоту, голова якої знаходиться в Індії, хвіст - у Японії, а тіло - в Хойані…
Завжди зберігаючи, продовжуючи та розвиваючи ці добрі стосунки, Хойан постійно сприяє дружнім обмінам, співпраці та дружбі з партнерами та населеними пунктами Японії в багатьох сферах, таких як культура, економіка та міжособистісні обміни.
Постійно сприяти обмінам та співпраці.
Японські організації та експерти приїхали до Хойана для співпраці у сфері наукових досліджень, реставрації пам'яток, організації семінарів, навчальних курсів, надання технічних консультацій, передачі технологій та проведення багатьох інших заходів, спрямованих на збереження та стале просування культурної спадщини Хойана. Японія також регулярно надає фінансову підтримку проектам розвитку туризму, захисту навколишнього середовища та збереження спадщини в Хойані, таким як реставрація старовинних будинків та Японського мосту, впровадження сортування відходів у місці їх утворення та забезпечення засобів до існування для людей у комуні острова Тан Хіеп (Ку Лао Чам)...
 |
| Японський міст, також відомий як Пагода мосту, є символом дипломатичних відносин між Японією та Хойаном. |
Останнім часом місцеві обміни та співпраця були одними з напрямків, які провінція Куангнам просувала разом з японськими партнерами. Хойан був обраний дружнім місцем для японських населених пунктів через програму міжнародного обміну дружбою Японської організації зовнішньої торгівлі (JETRO).
У листопаді 2017 року в рамках Тижня високого рівня АТЕС у В'єтнамі у стародавньому місті Хойан було відкрито В'єтнамсько-японський культурний простір, що сприяє розвитку культурного обміну та добрій традиційній дружбі між містом Хойан, провінцією Куангнам, та японськими організаціями та населеними пунктами зокрема, а також між двома країнами та народами В'єтнаму та Японії загалом. Відтоді В'єтнамсько-японський культурний простір підтримується та розвивається завдяки багатьом цікавим та унікальним заходам, щороку приваблюючи мільйони туристів.
У Хойані відносини між В'єтнамом та Японією ще більше зміцнюються завдяки щорічному заходу «Культурний обмін Хойан – Японія». Вперше проведений у 2003 році, захід здобув значну популярність та привернув широку увагу громадськості. Представлені програми залишили багато позитивних вражень у учасників, сприяючи зміцненню дружніх відносин між народами Хойана, Куангнаму, В'єтнаму та Японії.
 |
| Пан Нгуєн Ван Сон – голова Народного комітету міста Хойан, виступає на заході «Культурний обмін Хойан – Японія» у 2023 році. |
19-й захід культурного обміну між Хойаном та Японією у 2023 році, який відбудеться з 4 по 6 серпня 2023 року та збігається з 50-ю річницею встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Японією, є ще більш значущим, сприяючи поглибленню взаєморозуміння та зміцненню тісних і дружніх стосунків між двома країнами та народами.
Можна сказати, що, спираючись на міцний фундамент теплих дружніх та партнерських відносин у минулому, у поєднанні з високоефективною співпрацею протягом минулого періоду, ми впевнені, що культурний обмін та дружба між В'єтнамом та Японією в Хойані, безумовно, продовжуватимуть процвітати з новими досягненнями.
Джерело
Коментар (0)