Щоб допомогти книгам Hue охопити більше людей

VHO – Після 5 років заснування, книжкова колекція Хюе представила 16 видань про історію, культуру та людей Хюе, сприяючи збереженню цінних ресурсів стародавньої столиці. Однак, подорож цих книг здається неповною, оскільки більшість з них поширюються лише в бібліотеках, читальних залах або завдяки пожертвам, тоді як потреба читачів у доступі до них залишається актуальною.

Колишній член Політбюро та колишній керівник відділу ідеології та культури Центрального Комітету Нгуєн Кхоа Дьєм на програмі Дня книги та культури читання міста Хюе.

Серед зусиль Хюе щодо просування цінностей своєї спадщини для розвитку культури та туризму , нинішня проблема полягає не в кількості опублікованих книг, а в здатності донести ці цінності до читачів.

Збереження культури стародавньої столиці через книжкову колекцію Хюе .

Народний комітет міста Хюе щойно опублікував план реалізації проєкту «Створення та розвиток бібліотеки Хюе» у 2026 році, визначивши цей рік як ключовий, що знаменує початок періоду 2026-2030 років. Згідно з планом, місто продовжуватиме вдосконалювати механізм управління, зміцнювати організаційну структуру та правила, пов’язані з функціонуванням бібліотеки Хюе; одночасно створювати та оновлювати каталог публікацій, організовувати відбір, оцінку та публікацію робіт з історії, культури, географії та наукової діяльності Хюе.

Одним із ключових напрямків діяльності на 2026 рік є прискорення цифрової трансформації. Місто прагне оцифрувати 100% нових видань, придатних для електронного розповсюдження, створити та вдосконалити базу даних електронних книжкових шаф Hue та поступово підключити її до платформи Hue-S. Поряд із цим, для розширення доступу людей до знань продовжуватимуться розробки громадських книжкових шаф, шкільних книжкових шаф та безкоштовних читальних станцій.

Також наголошується на рекламній діяльності через культурні та туристичні заходи, конкурси для ознайомлення з бібліотекою Хюе та медіапрограми в газетах та на цифрових платформах. Місто також активно мобілізує соціальні ресурси та розвиває Фонд бібліотеки Хюе для підтримки видавничої діяльності, сприяючи поширенню культури читання та наближаючи матеріали про Хюе до громадськості.

З історією, що охоплює понад 700 років, Хюе володіє величезною колекцією документів, що охоплюють багато галузей, таких як історія, культура, література, мистецтво, наука і технології. Протягом поколінь ця стародавня столиця постійно приваблювала дослідників, істориків, художників та тих, хто любить Хюе, що призвело до створення багатьох значущих творів, які сприяють збагаченню регіону та його жителів.

Однак з часом багато публікацій та документів про Хуе опиняються під загрозою втрати або забуття через обмежене зберігання, нестабільні умови збереження та відсутність систематичних процесів публікації. Тим часом багато цінних рукописів ще не дійшли до читачів, а багато галузей досліджень про Хуе все ще мають прогалини, які потребують вивчення та доповнення. Ця реальність вимагає збереження, систематизації та ефективнішого поширення багатства документів, накопичених протягом поколінь.

Читачі можуть ознайомитися з новим виданням книгарні Хюе «Збірка дослідницьких статей про династію Нгуєн», яке вийшло у квітні 2026 року.

У 2021 році було офіційно запущено книжковий проєкт «Хюе» з першою публікацією – розділом «Культура» в розділі «Географічний довідник Тхуа Тхіен Хюе». З цього моменту було відібрано та опубліковано багато праць з історії, культури та спадщини Хюе, таких як «Хюе – столиця в’єтнамського Ао Дай»; «Співоче мистецтво Хюе в сучасному суспільстві»; «Палац Тай Хоа – архітектура та мистецтво – символ прагнень династії Нгуєн»; «Король Хам Нгі – спогади про дорогу Ель Біар»; та серія книг «Чарівна столиця»...

Вам також може сподобатися

NewZround: У В'єтнамі з'явився перший кінотеатр просто неба у стилі автокінотеатру.(HTV) – Немає потреби йти в кінотеатр, не потрібно стояти в черзі, глядачі тепер можуть насолоджуватися блокбастерами прямо у власних автомобілях.

Закутана, як ніндзя під палючим сонцем, китайська дівчина з'явилася на обличчі з сильним сверблячим висипом.Тенденція «безшовних» сонцезахисних масок для обличчя в Китаї ставиться під сумнів після того, як у жінки з'явився сильний висип та інтенсивне свербіння.

Партнерство для підвищення масштабу та поширення бренду дестинації.VHO – Фестиваль миру 2026 року, що проходить під гаслом «Від пам’яті до майбутнього – Куанг Трі заради миру», знаменує новий етап розвитку після успіху першого заходу 2024 року, з розширеним масштабом, поглибленим змістом та інноваційними методами організації.

Зовсім недавно, у квітні 2026 року, Бібліотека Хюе продовжила представляти колекцію дослідницьких робіт про династію Нгуєн, що складається з двох томів загальним обсягом понад 2700 сторінок. Колекція містить 165 репрезентативних праць багатьох поколінь вчених, що охоплюють галузі від політики, історії, права, дипломатії, військової справи до культури та суспільства. Ця робота вважається однією з найбільших за масштабом робіт, коли-небудь опублікованих у рамках Бібліотеки Хюе, що доповнює важливі дослідницькі матеріали про династію Нгуєн та історію Хюе.

Після п'яти років заснування Бібліотека Хюе поступово накопичила багате джерело дослідницьких матеріалів з історії, культури та жителів Хюе. Проект отримав високу оцінку багатьох експертів і вважається першою в країні моделлю бібліотеки провінційного рівня. За словами пана Фан Тхань Хая, директора Департаменту культури та спорту міста Хюе, це довгострокова ініціатива в рамках стратегії місцевого культурного розвитку. Завдяки її реалізації проект поступово зібрав та доповнив багато важливих документів з історії, культури, спадщини та соціального життя Хюе, створивши основу для досліджень, освіти та просування місцевої культури.

Пан Фан Тхань Хай зазначив, що бібліотека Хюе поступово стає місцем для збору та обміну матеріалами про Хюе, де дослідницькі роботи зберігаються та знайомляться з громадськістю. У контексті того, що Хюе стає містом з централізованим управлінням, це також процес створення бази знань для збереження спадщини, освіти та культурного розвитку в майбутньому.

Після п'яти років впровадження, Книжкова колекція Хюе поступово сформувала систему видань, що спеціалізуються на історії, культурі та спадщині стародавньої столиці. Від розділу «Культура» в довіднику Тхуа Тхієн Хюе до праць про ао дай (традиційний в'єтнамський одяг), народні пісні Хюе, імперську архітектуру та династію Нгуєн, було зібрано та представлено читачам багато важливих документів та результатів досліджень. Завдяки 16 виданим книгам проект сприяє збереженню цінних ресурсів про Хюе, а також створює основу для подальших досліджень, поширення та просування культурних цінностей цієї спадщини в нову епоху.

Шлях до охоплення публіки все ще вузький.

Незважаючи на наявність значної колекції книг про Хюе, шлях до того, щоб донести ці публікації до ширшої аудиторії, все ще стикається з багатьма перешкодами. Більшість книг, доступних наразі, є науковими та академічними дослідницькими роботами, що робить їх більш доступними для вузької аудиторії порівняно з більш загальними виданнями. Крім того, система розповсюдження досить обмежена, в основному залежить від пожертвувань або наявності в бібліотеках та читальних залах, що ускладнює придбання цих книг багатьма, хто потребує доступу до них.

Деякі публікації з книгарні Хюе виставляються на заходах.

Багато читачів вважають це прикрим, оскільки численні видання з книжкової колекції Хюе ретельно підготовлені як за змістом, так і за дизайном. «Я знайшов деякі книги дуже хорошими, підходять як подарунки для родичів та друзів, які люблять Хюе, але не зміг знайти їх на ринку», – поділився один читач. Крім того, маркетингові зусилля не викликали належної привабливості, залишивши багато високо оцінених книг у дослідницькому середовищі відносно невідомими широкому загалу.

Визнаючи цю реальність, пан Фан Тхань Хай заявив, що багато публікацій у колекції книг Хюе мають хороший зміст і високо оцінюються дослідниками, але їх охоплення спільнотою залишається обмеженим. За його словами, це одне з ключових питань, яке необхідно вирішити на наступному етапі розвитку.

Спираючись на цей досвід, Книжкова колекція Хюе поступово переходить від проектного видавничого підходу до такого, що пов’язаний з потребами громадськості та ринку, водночас забезпечуючи академічну якість. Мета полягає в тому, щоб книги про Хюе не обмежувалися бібліотеками, читальними залами чи внутрішніми дистрибуторами, а мали ширшу присутність у читацькій спільноті.

Вам також може сподобатися

Хайфон бере на себе ініціативу у розпочаті будівництва комплексу орендного житла вартістю понад 1 трильйон донгів.Хайфон ось-ось розпочне будівництво житлового проекту вартістю 1,111 мільярда донгів у розширеному індустріальному парку Дай Ан, що знаменує собою початок стратегії розвитку орендного житла для залучення робочої сили.

У самому серці історичної пам'ятки Фонгня - Кебанг було виявлено "сталактитовий палац".У Національному парку Фонгня-Ке-Банг було знайдено нещодавно відкриту печеру завдовжки приблизно 3 км з масивною системою сталактитів і сталагмітів, численними колонами висотою до 50 м та серією рідкісних печерних перлин. Це відкриття ще раз підтверджує видатну світову цінність цього об'єкта всесвітньої природної спадщини та відкриває нові перспективи для досліджень, охорони природи та розвитку дослідницького туризму.

[Відео] Прогноз погоди на сьогоднішній вечір та завтра, 26 червня 2026 року: У Північному В'єтнамі закінчиться спекотна хвиля з завтрашнього дня, у Центральному В'єтнамі спекотна хвиля продовжиться.Сьогодні вночі та завтра у Північному В'єтнамі очікуються поширені грози, а хвиля спеки фактично закінчиться завтра. Тим часом Центральний В'єтнам залишається регіоном з найекстремальнішими погодними умовами в країні, де багато районів відчувають сильну, навіть надзвичайно сильну, спеку. У Південному В'єтнамі та Центральному нагір'ї збережеться режим сонячних днів з грозами ближче до вечора та ввечері.

Наразі Департамент культури та спорту міста Хюе співпрацює з видавництвом Thuan Hoa у редагуванні та виданні книг у рамках цього проєкту. У майбутньому Департамент культури планує розширити партнерські відносини з професійними дистриб'юторами, щоб вивести книги на ширший ринок, включаючи системи онлайн-розповсюдження та платформи електронної комерції.

Окрім наукових книг, бібліотека Хюе розшириться, включивши фотокниги, двомовні книги, історичні оповіді та інші видавничі формати, більш придатні для широкої публіки. Відібрані видання повинні відповідати вимогам академічної якості, культурної та історичної цінності, оригінальності та потенціалу для широкого поширення в громаді.

Примітно, що обсяг відбору не обмежуватиметься дослідницькими роботами. Літературні та художні твори, що мають відмінний знак Хюе, також будуть розглянуті для включення до цієї системи. Це розглядається як необхідний напрямок для книжкової колекції Хюе для розширення своєї читацької аудиторії, збагачення джерела матеріалів про стародавню столицю та підвищення важливості культурних цінностей Хюе в сучасному житті.

Джерело: https://baovanhoa.vn/xuat-ban/de-sach-hue-di-xa-hon-239037.html