Іди до місця щастя

Трам Тау - з віддаленого місця до краю, відомого своїм щастям.

Не так давно Трам Тау ( раніше провінція Єн Бай, зараз частина провінції Лао Кай ) була прихованою перлиною на туристичній карті В'єтнаму. Люди часто згадували Трам Тау як «дуже віддалене місце». Життя народів монг і тайців там було пов'язане з їхніми полями, садами та гірськими вітрами; мало хто міг уявити, що одного дня туристи стікатимуться до села.

Однак, сьогодні Трам Тау відрізняється. Ця земля вже не носить своєї старої назви, а тепер називається Щаслива Комуна – назва, яка викликає відчуття миру та спокою. Це безтурботна, прекрасна невелика долина, розташована серед величних гір Північно-Західного В'єтнаму, але водночас достатньо тепла, щоб люди відчували щастя та відновлювали зв'язок зі своїм справжнім «я».

Щастя тепер уособлюють чарівні будинки для проживання в сім'ях, що з'являються в долинах під вершинами Та Суа та Та Чі Нху. Гостьові будинки, місця для відпочинку та туристичні послуги для громад поширюються в кожному маленькому селі. Хмонг та тайці більше не живуть виключно сільським господарством, а навчилися вітати гостей, ділитися історіями своїх сіл та захищати ліси та струмки, ніби вони є їхнім джерелом існування.

Ця зміна частково пов'язана з джерелом гарячих джерел, а точніше, з людиною, яка знає, як використовувати ресурси гарячих джерел, – Ву Мань Куонгом, власником курорту з гарячими джерелами Куонг Хай.

Чоловік прожив багато доль за одне життя.

Моє перше враження про Куонга було дуже простим: глибокі очі, що завжди дивляться прямо перед собою, з жвавим виглядом, маленька, худа постать, яка не могла приховати героїчної поведінки. Особливо, коли я почув, як він розповідав про свою подорож повернення туризму до рідного міста, я зрозумів, що стою перед людиною, яка прожила багато різних життів. Куонг не був людиною, яка зійшла з кіно; він не був гламурним і не відповідав загальноприйнятим стандартам «успіху». У своєму житті він пережив більше темних, ніж світлих моментів.

Історія життя Куонга схожа на фільм – від падіння до відродження, від анонімності до подорожі, відданої батьківщині. Але на відміну від персонажа з фільму «Туди, куди дме вітер», який шукає вітру в галасливому місті, Куонг вирішив залишитися, обравши «повернути вітер на батьківщину».

Перш ніж стати синонімом туризму на Північно-Заході В'єтнаму, Куонг був учителем літератури, захопленим літературою, і присвятив свою юність навчанню грамоті дітей хмонгів та тайців у віддалених селах. Але в його житті був також період, коли він був «мандрівником». Часом він майже втрачав усе: довіру родини, своє соціальне становище і навіть самого себе.

Куонг сказав мені, що не може точно згадати, коли вперше потрапив у цю спіраль. Він знав лише, що напади сп'яніння та темні, похмурі ночі, здавалося, відводили його від шляху майбутнього вчителя. Але потім, коли здавалося, що вся надія втрачена, з'явився хтось – поліцейський на ім'я Чіен, який не лише врятував його від залежності, а й витягнув з боргів, розпочавши новий розділ у його житті. Ця людина знову і знову допомагала йому стати на ноги, а також була тією, хто «знову розпалював полум'я» в його серці.

Я зустрів Куонга, коли все заспокоїлося. Коли він був достатньо спокійним, щоб говорити про минуле, ніби це було інше життя – без заперечень, без гордості, але з повагою до фрагментів свого життя.

«Серце» щастя

У 2015 році Куонг усвідомив потенціал природних гарячих джерел у Трам Тау – ресурсу, який до того часу залишався прихованим глибоко в горах. Спираючись на цей потенціал, він вирішив інвестувати в будівництво курорту з гарячими джерелами – починаючи з невеликого басейну, поступово перетворюючись на справжній курорт з басейнами з гарячими джерелами, гостьовими номерами та зонами для відпочинку та насолоди гірськими краєвидами.

Він розповів про перші дні копання мінеральних басейнів, прокладання каналів для води та будівництва номерів. Він збудував цей чарівний курорт, не покладаючись на жодні креслення, виключно на свої спостереження за природою та інстинкти людини, яка довго жила на цій землі. Куонг розуміє потоки так само добре, як власну кров. Він знає, коли тече вода, де вона сильна, а де м’яка. Він знає, які ділянки слід залишити такими, як є, а які можна змінити.

З безшумно поточних гарячих джерел, розташованих серед гір та лісів, з первозданного, безіменного ландшафту, з працьовитості та віри в те, що краса не обов'язково має бути штучною, та з глибокої любові до землі та її людей, сформувався курорт з гарячими джерелами Куонг Хай. У самому серці комуни Хань Фук сьогодні курорт з гарячими джерелами Трам Тау Ву Мань Куонг схожий на серце – не найбільше, не найяскравіше, але відвідувачі можуть відчути його тепло, спокій та освіжаючу прохолоду.

Все, що він створив у цьому місці, мало необхідну повільність. Достатньо повільну, щоб люди усвідомили, що вони втомилися. Достатньо повільну, щоб поглинути смаки та звуки гір і лісів, достатньо повільну, щоб усвідомити, що щастя, виявляється, не потребує багато.

Куонг сказав мені: «Я не хочу робити з цього великої справи. Я просто хочу робити те, що правильно. Правильно з природою, правильно з людьми і правильно з самим собою».

Вид на туристичну зону гарячих джерел Куонг Хай.

Коли змінюється одна людина, змінюється вся країна.

Найбільш примітним у Ву Мань Куонг є не лише курорт з гарячими джерелами, а й його ледь помітний вплив на сучасний Трам Тау - Хань Фук.

Коли Куонг розпочав свій туристичний бізнес, багато хто ставився до цього скептично. Коли він зазнав невдачі, дехто хитав головами. Але коли курорт з гарячими джерелами стабілізувався, коли почали приїжджати туристи, а гроші поверталися до села, поширилася впевненість. Люди навчилися керувати проживанням у сім'ях. Вони навчилися зберігати свої домівки, ліси та спосіб життя. Туризм перестав бути чимось «для чужинців», а став частиною їхнього життя.

Серед цього яскравого пейзажу, курорт з гарячими джерелами Куонг залишається незмінним – його ритм незмінний. Він служить нагадуванням про те, що розвиток не означає втрату власної ідентичності.

Під час мого перебування у місцевих жителів, вони розповіли мені, що Куонг ніколи не вважав себе конкурентом. Він не приховував своїх секретів. Навпаки, він часто відвідував кожну сім'ю та кожну її родину, щоб допомогти їм з усім: від прибирання кімнат та догляду за гостями до розповіді про місцеву культуру – від звичаїв та одягу до кухні. «Він показував нам усе крок за кроком», – з вдячністю сказав мені один власник сім'ї.

Місцеві жителі називають його благодійником – не лише тому, що він приніс туризм на цю землю, а й тому, що був готовий ділитися, направляти та не залишати собі жодної негайної вигоди.

Вони розповіли мені, що завдяки Куонгу вони навчилися розповідати історії про своє село туристам; вони навчилися створювати враження, як щиро вітати відвідувачів, і вони дізналися, що можуть зберегти свою культуру та природу, водночас живучи кращим життям.

Окрім простої підтримки місцевого населення, Куонг завжди наголошує на тому, що туризм має бути пов'язаний зі збереженням культури та природи корінних народів. Він зізнався: «Я люблю народ хмонг, я люблю цю землю... де б не жили хмонг, це місце — рай для туризму. Але, на жаль, у минулому народ хмонг не знав, як займатися туризмом».

Для нього туризм — це не просто послуга; це місток між культурною ідентичністю та молодим поколінням, спосіб для людей пишатися собою та давніми цінностями, які багато місць втратили.

Куонг все ще виношує план, щоб допомогти побудувати найгарніше село хмонгів на північному заході В'єтнаму – місце, куди туристи не лише приїжджають, а й живуть, навчаються та діляться досвідом з громадою. Він вважає, що туризм буде справді ефективним та сталим лише тоді, коли голос сердець людей мотивуватиме їх до дії.

Ми винні землі та людям два слова: вдячність і любов.

Ву Мань Куонг — чоловік, який пережив глибокі невдачі, але має мужність знову піднятися, використовуючи власний піт і сльози, щоб побудувати те, що багато хто називає щастям; він має терпіння зупинитися та зрозуміти цінність місця, де він живе. Він не народився, щоб бути взірцем для наслідування, але він став опорою. Він пройшов життя зі справжніми шрамами, і саме цей досвід зробив його сильним і надійним.

У наших розмовах Куонг ніколи не говорив про свій внесок. Він просто тихо займався своєю роботою, дозволяючи землі та її людям змінюватися найприроднішим чином. Для мешканців комуни Хань Фук він не «бізнесмен», не «медійна особистість», а член сім'ї – той, хто забезпечив життя та відкрив інше, світле майбутнє для людей навколо нього.

Дехто займається туризмом за рахунок грошей. Дехто займається туризмом з баченням. Куонг займається туризмом власним життям. Колись він упав дуже низько. І оскільки він був на самому дні, він розуміє цінність допомоги іншим знову стати на ноги. Його готовність вести інших, його безстрашність перед обличчям конкуренції та його відмова шукати переваг виключно для себе – це рідкісні якості. Вони випливають не з бізнес-стратегії, а з філософії життя, бо він прийшов у туристичну галузь з глибокою вірою: люди, земля та борг вдячності. Він використовував гарячі джерела не з науковими знаннями, а з інтуїцією людини, яка достатньо довго жила з цією землею, яка уважно прислухалася до її шепоту.

Висновок

Порівняно з головним героєм-чоловіком у фільмі «Туди, де віє вітер», Куонг... не такий романтичний, хоча поза життям, присвяченим гарячим джерелам, у нього все ще бувають моменти, коли він «захоплюється» грою на органі, перебираючи гітарні ноти біля вогнища... І цей персонаж поза фільмом є більш автентичним. Тому письменнику не потрібно прикрашати свою історію, просто розповісти її точно. Бо його життя саме по собі достатньо сильне, щоб міцно стояти на сторінці, справді прекрасний кінематографічний приклад.

Гаряче джерело Куонг Хай залишається центром туризму в Хань Фуку. Багато відвідувачів після першого візиту, замість того, щоб досліджувати нові туристичні місця, повертаються до гарячого джерела Куонг Хай за кожної нагоди завдяки спокійній атмосфері, яку це місце пропонує. Можна з упевненістю сказати, що подорож Куонг і подорож цих відвідувачів можна назвати « поверненням до місця щастя ».

Джерело: https://baophapluat.vn/di-ve-noi-hanh-phuc.html