Перенаправлення потоків капіталу на правильні цілі.

Банківська діяльність у провінції останнім часом демонструє значне зростання. Ефективна співпраця комерційних банків та банків, що займаються політикою, не лише сприяла розвитку ключових секторів економіки та дозволила підприємствам процвітати, але й стала міцною основою для соціального забезпечення та сталого розвитку сільського господарства.

Станом на кінець квітня 2026 року загальний залишок непогашених кредитів по всій провінції досяг 132 000 мільярдів донгів, що було досить збалансовано короткостроковими позиками на суму 69 000 мільярдів донгів для задоволення негайних потреб підприємств в обігових коштах; та середньостроковими та довгостроковими позиками на суму 63 000 мільярдів донгів, що забезпечили капітал для великих інфраструктурних проектів, будівництва заводів та придбання машин та обладнання.

Розподіл точно відображає економічні переваги прикордонних переходів та ключових туристичних зон місцевості, причому сектор торгівлі та послуг лідирує за потоком капіталу з найбільшим залишком непогашених кредитів до 74 200 мільярдів донгів, за ним йдуть промисловість та будівельний сектор з 35 800 мільярдами донгів, а решта належить сектору сільського господарства, лісового господарства та рибальства.

Продовжуючи зростання потоків комерційного капіталу, активне впровадження пільгової кредитної політики є яскравим моментом, який допомагає розкрити потенціал місцевої економіки. Зокрема, позиковий капітал згідно з Урядовою постановою № 55 від 9 червня 2015 року про кредитну політику, що сприяє розвитку сільського господарства та сільських районів, досяг 39 750 мільярдів донгів для розвитку сільської інфраструктури та моделей фермерської економіки; поряд з цим, кредитні пакети на підтримку малих та середніх підприємств (МСП) на загальну суму 20 500 мільярдів донгів, експортні кредити досягли 950 мільярдів донгів та кредити на підтримку промисловості досягли 345 мільярдів донгів. Доступ до капіталу завдяки спрощеним процедурам та застосуванню технологій допоміг підприємствам зменшити тиск на витрати, підвищити конкурентоспроможність та активно сприяти торговельній діяльності.

Станом на 30 квітня 2026 року загальний залишок непогашених кредитів Сільськогосподарського банку В'єтнаму ( Agribank ) у відділенні Єн Бай досяг 12 818 млрд донгів, що на 118 млрд донгів більше, ніж на початок року, обслуговуючи 20 617 клієнтів. З них короткострокові кредити склали 6 675 млрд донгів, а середньострокові та довгострокові – 6 143 млрд донгів. Визнаючи сільське господарство та сільські райони центральним напрямком діяльності, відділення виділило 8 716 млрд донгів (що становить 68% від загального залишку непогашених кредитів) домогосподарствам та фізичним особам, які беруть позики на розвиток сільського господарства та тваринництва, а також на підтримку громад етнічних меншин у віддалених районах.

Завдяки вдосконаленню процесів та скоординованому впровадженню понад 900 кредитних груп, відділення Agribank Yen Bai наблизило капітал до людей, сприяючи боротьбі з незаконним кредитуванням та сталому розвитку сільської економіки.

Пан Нгуєн Хю Хонг, директор відділення Agribank Єн Бай, заявив: «Понад 70% населення провінції проживає у сільській місцевості, а засоби до існування пов’язані переважно із сільським господарством, лісовим господарством та традиційними ремеслами. Тому кредитна діяльність має бути належним чином спрямована та тісно узгоджена з місцевими реаліями. Відділення проактивно збалансовує джерела капіталу, оперативно впроваджує пільгові кредитні програми, спрощує процедури, вдосконалює процеси та сприяє застосуванню технологій, створюючи сприятливі умови для доступу сільського населення та бізнесу до капіталу».

Окрім комерційних банків, провінційне відділення Лаокайського банку соціальної політики також підтвердило свою роль у соціальному забезпеченні, мобілізувавши капітал на загальну суму 12 418 млрд донгів, що на 5,86% більше, ніж на початку року. Структура капіталу демонструє тісну координацію: кошти центрального уряду досягли 9 987 млрд донгів, а довірені кошти з місцевого бюджету зросли до 1 282 млрд донгів, що на 20,7% більше. З цих ресурсів виплати за політичними кредитами з початку року досягли 1 366 млрд донгів, що підтримало 17 869 клієнтів, а стягнення боргів досягло 697 млрд донгів, що демонструє безпечний цикл обороту капіталу.

До кінця квітня 2026 року загальна сума непогашених кредитів досягла 12 385 мільярдів донгів, при цьому одночасно впроваджувалося 21 програма, що підтримало 158 673 клієнтів непогашеними кредитами для досягнення сталого скорочення бідності. Пан Ле Кім Куонг із села Нга Ба Кім, комуна Пунг Луонг, сказав: «Завдяки 100 мільйонам донгів з кредитної програми для торговців у неблагополучних районах я розширив свої послуги з харчування та напоїв, щоб обслуговувати місцевих жителів та туристів. Цей капітал дуже важливий для власників бізнесу у віддалених районах, таких як ми. Я сподіваюся, що уряд надасть мені більші пільгові кредити, щоб я міг розвивати економіку своєї сім'ї та створювати більше робочих місць для місцевих працівників».

Комплексні результати кредитних операцій свідчать про проактивний та рішучий підхід банківського сектору до реалізації цілей розвитку. Спрямовуючи капітал до потрібних одержувачів, банківська система створює міцну основу для того, щоб допомогти Лаокаю продовжити свій економічний розвиток та забезпечити соціальне благополуччя в наступний період.

Джерело: https://baolaocai.vn/dich-chuyen-dong-von-trung-dich-post900709.html