У зустрічі також взяли участь заступник міністра культури, спорту та туризму Доан Ван В'єт; постійний заступник секретаря провінції Дьєнб'єн Муа А Сон; заступник голови Народного комітету провінції Дьєнб'єн Ву А Банг; керівники департаментів, управлінь та функціональних підрозділів Міністерства культури, спорту та туризму; керівники департаментів та функціональних підрозділів провінції Дьєнб'єн.

15/18 основних цільових груп досягли та перевищили встановлені показники.
Надаючи загальну інформацію про соціально -економічний стан розвитку в середині терміну 14-го Конгресу провінції Дьєнб'єн, заступник голови провінції Ву А Банг зазначив, що загальний продукт провінції (ВРВП) оцінюється в 9,33% на рік, що є досить високим зростанням порівняно із середнім цільовим показником на період 2021-2025 років (7,16%). Економічна структура продовжує змінюватися в позитивному напрямку; Загальні доходи місцевого бюджету в період 2021-2025 років оцінюються в 41 892,19 млрд. донгів, що становить 71,61% від цільового показника на період (загальні витрати бюджету в період 2021-2025 років очікуються на рівні 41 561,08 млрд. донгів, що становить 70,68% від цільового показника на період).
Торгівля та туристичні послуги продовжують розвиватися, при цьому загальний обсяг роздрібної торгівлі товарами та послугами за період 2021-2023 років оцінюється в 52 814,29 млрд. донгів, що становить середній темп зростання 20,39% на рік, що досягає 53,13% від запланованого періоду. Загальний інвестиційний капітал, виділений Прем'єр-міністром на цей період, становить 10 768 081 млн. донгів, що досягає 54,78% від запланованого періоду...
«Загалом, після 2,5 років виконання Резолюції 13-го Національного з’їзду партії та Резолюції 14-го Провінційного з’їзду партії, провінція Дьєнб’єн досягла 15/18 основних цільових груп та перевищила цільові показники, встановлені в Резолюції», – повідомив заступник голови провінції Ву А Банг.

У сфері культури, спорту та туризму провінція ефективно виконала Резолюції, Директиви та Висновки щодо культури та спорту в провінції, зосередившись на Висновку Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга на Національній культурній конференції щодо виконання Резолюції 13-го Національного з'їзду партії, Стратегії культурного розвитку...
Було успішно організовано багато культурних та мистецьких заходів, що обслуговували політичні завдання та важливі свята; водночас, у населених пунктах провінції організовувалися культурні та мистецькі заходи, що створювали жваву атмосферу, пронизану традиційною культурою етнічних груп; залишали глибоке враження в серцях туристів, сприяли просуванню та залученню туристів до провінції Дьєнб'єн.

Рух «Усі люди об’єднуються для побудови культурного життя» широко впроваджується разом із рухом «Будуємо нові сільські райони» та сприяв побудові цивілізованого способу життя на низовому рівні. Рух «Усі люди займаються фізичними вправами за прикладом великого дядька Хо» продовжує впроваджуватися та вдосконалюватися.
У період 2021-2023 років культурна та спортивна інфраструктура отримала інвестиційну увагу, було завершено та введено в експлуатацію низку проектів, що просувають їхню цінність для залучення туризму до провінції Дьєнб'єн, таких як: Храм мучеників на полі битви Дьєнб'єнфу; Панорама в Історичному музеї перемоги Дьєнб'єнфу; Меморіальна зона генерала Во Нгуєн Зіапа в Муонг Пханг;...

Туристична галузь зазнала позитивних змін, спочатку формуючи та розбудовуючи туристичний бренд Dien Bien, технічну інфраструктуру та об'єкти, що обслуговують туристичну діяльність, поступово інвестуючи та розвиваючи роботи з культурної інфраструктури, що служать залученню туризму, створюючи робочі місця для десятків тисяч працівників, роблячи значний внесок у соціально-економічний розвиток провінції.
За оцінками, у 2023 році Дьєнб'єн прийме близько 931 500 туристів, з яких 10 000 будуть іноземними відвідувачами; загальний дохід від туристичної діяльності оцінюється в 1 600 мільярдів донгів. Загалом, у період 2021-2023 років провінція Дьєнб'єн прийме 2 086 500 туристів, з яких 2 073 120 - місцеві відвідувачі Дьєнб'єну та близько 13 380 000 - іноземні відвідувачі...
Провінція покладалася на м’яку силу культури для досягнення та перевищення багатьох поставлених цілей.
Виступаючи на зустрічі, міністр Нгуєн Ван Хунг наголосив, що, проводячи політику побудови культурного середовища на низовому рівні, Міністерство культури, спорту та туризму останнім часом співпрацювало з багатьма населеними пунктами для розвитку територій, що перебувають під державним управлінням Міністерства. Міністр оцінив, що на зустрічі провінція Дьєнб'єн надала цінну інформацію про формування та розвиток провінції з моменту її заснування дотепер, особливо про період виконання Резолюції 13-го Національного з'їзду партії та Резолюції Провінційного партійного комітету Дьєнб'єн.
«Відтоді провінція доклала зусиль для подолання багатьох труднощів, зосереджуючись на соціально-економічному розвитку, і багато основних цілей було виконано. Можна сказати, що провінції вдалося позиціонувати себе порівняно з іншими провінціями та містами. Спираючись на м’яку силу культури, провінція досягла та перевищила багато поставлених цілей. Цифри показують, що темпи зростання провінції вищі за загальні темпи зростання, життя людей покращилося; гарячі точки, пов’язані з національною обороною та безпекою, були в основному вирішені, а безпека та політика забезпечені», – оцінив міністр.
За словами міністра, хоча все ще існує багато труднощів, а економіка не така сильна, як в інших провінціях, Дьєнб'єн завжди надає важливу роль культурі у просуванні м'якої сили, особливо у впровадженні 6 завдань та чотирьох рішень, на які Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг вказав на Національній культурній конференції. Провінція також організувала багато культурних заходів для задоволення потреб народу в культурному насолоді; 19 етнічних груп, що проживають у провінції, мали культурний обмін, знають, як просувати культурні цінності, забезпечуючи єдність у різноманітності культурного життя В'єтнаму.
Окрім досягнень, Міністр також поділився з представниками провінції Дьєнб'єн труднощами, пов'язаними з економічними умовами, географічним розташуванням... так багато потенціалів не були розвинені в сильні сторони. Заглиблюючись у розвиток сфер культури, спорту та туризму, Міністр зазначив, що провінції ще є багато речей, які необхідно координувати з міністерствами та галузями для просування.
«Перш за все, щоб будувати культуру, нам потрібно будувати людей, культурне середовище та культурні установи, але наразі провінція може забезпечити лише мінімальні вимоги, тому культурні установи все ще стикаються з багатьма труднощами, або після інвестицій та будівництва бракує механізму функціонування», – поділився міністр щодо труднощів провінції.
Слід видати резолюцію про розвиток культури та людей Дьєн Б'єн.
На зустрічі Міністр також запропонував рішення для просування потенціалу та сильних сторін. У сфері туризму Міністр оцінив, що Дьєнб'єн спирається на потенціал культури для розвитку туризму. Незважаючи на труднощі з транспортними засобами та дорожнім рухом, позитивні показники за перші 7 місяців року показали, що провінція спрямовує та керує розвитком туризму, щоб він став ключовим сектором економіки відповідно до політики партії та держави, приділяючи увагу розвитку туризму в напрямку зеленого та сталого зростання.
Для сприяння розвитку туризму Дьєнб'єн повинен створювати унікальні культурні туристичні продукти, засновані на скарбах історичних та революційних реліквій; розвивати туризм для повторного відвідування старих полів битв... «Без унікальних туристичних продуктів Дьєнб'єн не може конкурувати з іншими провінціями та містами, оскільки туристичні продукти будуть схожими. Провінції необхідно створювати туристичні продукти, пов'язані з історичними та революційними реліквіями, перемогою в Дьєнб'єнфу, яка славиться на п'яти континентах і сколихнула світ, та знову відвідувати старі поля битв», – сказав міністр.
Щодо спорту, Міністр оцінив, що Дьєнб'єн дав багато спортсменів для національних команд. Міністр запропонував Дьєнб'єну продовжувати просувати свої сильні види спорту, пов'язані з його власними особливостями, та добре розвивати спорт для всіх. Звідси, створювати силу для спорту високих досягнень.
Щодо культури, Міністр зазначив, що в процесі розробки політики необхідно приділяти увагу питанню розвитку культури в економіці та економіки в культурі. Провінція також повинна дослідити та розглянути питання про видання Резолюції про розвиток культури та народу Дьєн Б'єна, в якій можна знайти основні характеристики народу Дьєн Б'єна для сприяння розвитку людських ресурсів, оскільки люди є метою та рушійною силою соціального розвитку.
Міністр також запропонував провінції Дьєнб'єн приділяти більше уваги створенню культурного середовища на місцях з основними критеріями культурних сіл, культурних сімей; збереженню та просуванню культурних цінностей громади...
Щодо організації заходів з нагоди 70-ї річниці перемоги в Дьєнб'єнфу, міністр заявив, що міністерство координуватиме з провінцією організацію таких заходів, як фестивалі, виставки, тижні кіно, спортивні турніри, а також звітуватиме перед урядом про політику організації Національного року туризму в Дьєнб'єні з нагоди 70-ї річниці перемоги в Дьєнб'єнфу...
Висловлюючи подяку Міністерству культури, спорту та туризму за значну увагу, яку воно приділяє виконанню завдань соціально-економічного розвитку місцевості загалом та у сферах культури, спорту та туризму зокрема, секретар партійного комітету провінції Дьєнб'єн Чан Куок Куонг висловив сподівання, що в майбутньому Міністерство продовжуватиме приділяти увагу та підтримувати провінцію у розвитку галузей, що перебувають під державним управлінням.
Секретар Чан Куок Куонг також відзначив та високо оцінив вказівки міністра Нгуєн Ван Хунга та сказав, що провінція сподівається, що Міністерство культури, спорту та туризму продовжуватиме приділяти увагу та координувати з місцевими жителями роботу щодо відновлення, прикрашання та просування цінності історичних, культурних та революційних реліквій, щоб перетворити їх на унікальні місцеві туристичні продукти, а також координуватиме з провінцією заходи з нагоди 70-ї річниці перемоги в Дьєн Б'єні, що сприятиме розвитку туризму зокрема та місцевого соціально-економічного розвитку загалом.
![]() Виступаючи на зустрічі, заступник міністра культури, спорту та туризму Доан Ван В'єт оцінив, що завдяки своєму особливому ландшафту та визначним місцям, які є історичними та революційними реліквіями, Дьєнб'єн має великий потенціал для розвитку туризму, залучаючи вітчизняних та іноземних туристів. Для сприяння розвитку місцевого туризму заступник міністра В'єт зазначив, що Дьєнб'єну необхідно продовжувати активно координувати свої дії з міністерствами, галузями та місцевістю у просуванні внутрішнього та міжнародного туризму, активно пов'язуючи регіони та з іншими населеними пунктами. Високо оцінивши зусилля місцевості щодо покращення інфраструктури, такої як розширення аеропорту Дьєнб'єн, заступник міністра Доан Ван В'єт зазначив, що завдяки власним сильним сторонам та зусиллям усієї провінції туризм у Дьєнб'єні розвиватиметься найближчим часом. Заступник міністра також підтримав пропозицію провінції провести Національний рік туризму з нагоди 70-ї річниці перемоги Дьєнб'єна та запропонував провінції подолати обмеження 4-зіркової готельної системи, скориставшись перевагами проживання в сім'ях та мотелях у громаді для прийому туристів. |
Джерело
Коментар (0)