Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Унікальне та рідкісне ремесло виготовлення королівських парасольок.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/11/2023


"СУТЬ" КУЛЬТУРНИХ РИТУАЛІВ ХУЕ

У невеликому провулку в районі Фуонг Дик (місто Хюе, провінція Тхуа Тхієн Хюе) родина ремісника Хоанг Нгок Туєна (80 років) є одним з небагатьох місць, де досі зберігається ремесло виготовлення королівських парасольок.

Спостерігаючи за потребами мешканців Хюе, у 1991 році, спостерігаючи за зростанням використання церемоніальних парасольок та ліхтарів для весіль, пан Туєн старанно досліджував різні джерела, вивчав їх та виготовив перші церемоніальні парасольки. У той час у місті Хюе було дуже мало виробників якісних парасольок, пан Туєн старанно досліджував та вивчав різні джерела, і таким чином створив перші церемоніальні парасольки.

Після трьох років наполегливої ​​праці унікальне виробниче підприємство пана Туєна досягло домінуючого положення на ринку, розповсюджуючи його парасольки по всій країні.

Độc, hiếm nghề làm lọng cung đình - Ảnh 1.

Сьогодні королівський балдахін є душею культурних та духовних церемоній і ритуалів для жителів Хюе.

Донині, незважаючи на те, що він працює в цьому ремеслі понад 30 років, цей ремісник не пам'ятає точно, коли виникла парасолька. Він лише пам'ятає, що це був унікальний виріб, який використовувався для вшанування урочистості та благородства в церемоніях стародавнього королівського двору, а також у народних ритуалах. «З часів володарів Нгуєнів парасольки використовувалися в королівських церемоніях, щоб захистити короля та членів королівської родини від сонця. У повсякденному житті жителі Хюе використовують парасольки під час релігійних церемоній, глибоко вкорінених у народних віруваннях, тісно пов'язаних зі збереженням та розвитком ідентичності Хюе через такі фестивалі, як церемонія поклоніння богам землі та храм Хон Чен...», – пояснив пан Туєн.

Кожна подія та церемонія мають свої унікальні особливості. У королівському дворі балдахін імператора був жовтим і вишитим драконами та феніксами. На народних весіллях балдахін був червоним, створюючи радісну атмосферу. Згідно з багатьма історичними документами, ремесло виготовлення балдахінів у В'єтнамі почалося за часів династії Ле-Мак, засновником якої був Ле Куанг Хань. Балдахини називали «божественними парасольками» або «офіційними парасольками». У минулому балдахини використовувалися для щоденних подорожей та виконання офіційних обов'язків імператором та чиновниками. Залежно від рангу чиновника, кількість та колір балдахінів, що надавалися для кожної поїздки, змінювалися.

Сьогодні парасольки присутні на весіллях, похоронах та релігійних церемоніях. «Імператорські парасольки Хюе тепер подорожують далі, до Європи, щоб служити закордонним в'єтнамцям на весіллях та культурних заходах. Я отримую більше замовлень, і це також вимагає від мене покращення якості, досліджень та інновацій, але я завжди повинен зберігати дух традиційної культури», – сказав пан Туєн.

ЯСКРАВА ТА СВІЖА ФІНАЛЬНА ПІСНЯ

У свої сутінкові роки пан Туєн радий бачити, як його діти з ентузіазмом продовжують його спадщину. Розповіді пана Туєна перемежовуються з потріскуванням бамбука, що розколюється з-за майстерні. Там працює близько 15 ремісників, які регулярно обробляють бамбук – пиляють, згинають, свердлять, розколюють, формують, сушать, фарбують… аж до більш складних і художніх етапів, таких як складання, зв’язування, шиття, різьблення драконів і феніксів, а також кріплення каркасів. «Щоб завершити одну парасольку, потрібні десятки складних кроків, що вимагають ретельної уваги до деталей», – сказав Хоанг Мінь Куок (40 років, ремісник, який працює в майстерні пана Туєна), роблячи паузу, щоб продовжити розмову.

Độc, hiếm nghề làm lọng cung đình - Ảnh 2.

Готова парасолька в майстерні ремісника Хоанг Нгок Туєна.

Каркас навісу має бути виготовлений із чоловічих бамбукових стебел завдовжки близько 2 метрів, висушених, випрямлених та відполірованих. Подібно до гігантської парасольки, каркас плететься з рівномірно загострених бамбукових смуг, закріплених на місці порожнистим круглим дерев'яним бруском під назвою «ген», який використовується для його відкривання та закривання. Після цього майстер покриває каркас шаром шовкової тканини.

За словами пана Куока, кожен крок вимагає наполегливості, але найскладніше — це обробка сировини, знання того, як запобігти зараженню термітами, випрямлення її, а потім гладка та рівна обробка. Це ремесло також вимагає від майстрів «вдихнути життя» в кожну бамбукову паличку, нитку, фарбу та шматок дерева, щоб створювати міцні та красиві вироби зі зростаючою художньою цінністю. «Підтримка цього ремесла також вимагає секретної техніки. Якщо ви не знаєте, як поводитися з матеріалами, вони легко заразяться термітами, якість продукції буде порушена, і буде важко утримати клієнтів. Ось чому багато майстерень довелося закритися», — пояснив пан Куок.

Сьогодні виготовлення парасольок використовує обладнання на багатьох етапах, таких як свердління, токарство та шліфування, але процеси розколювання бамбука, розпису та вишивки все ще вимагають рук ремісників. А також вмілих рук тих, хто шиє тканину для парасольок. У родині ремісника Хоанг Нгок Туєна за цей етап відповідає його дочка, Хоанг Тхі Ау Лім (38 років).

За словами пані Лім, нинішній попит вищий, тому церемоніальні парасольки були вдосконалені, додавши набагато красивіших та вишуканіших дизайнів. Цей заклад експортував сотні церемоніальних парасольок, обслуговуючи в'єтнамців, які проживають за кордоном та проводять весільні церемонії відповідно до культури своєї батьківщини. Ціна кожної церемоніальної парасольки, що продається на ринку, коливається від 800 000 донгів до 5 мільйонів донгів залежно від замовлення та вимог клієнта. (продовження буде)



Посилання на джерело

Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Thời sự

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Я люблю В'єтнам

Я люблю В'єтнам

Ставок бабок

Ставок бабок

Урок історії

Урок історії