Життя шовкопряда в Нам Бан, Лам Ха

Шовкопряди слідували за людьми, коли ті заселяли нові землі.

Перші дощі сезону пролилися на плато, пробуджуючи все навколо, змушуючи рослини та дерева процвітати та рости, ніби за помахом чарівної палички. Ще вчора шовковиці були безплідними через посуху, але лише після кількох дощів вони раптово виросли, пускаючи велике листя завбільшки з долоню, що виблискувало яскраво-зеленим кольором на сонці.

Пані Ло Тхі Тху, голова села Халет 3, Ме Лінь, комуна Нам Бан, район Лам Ха, розповіла спритними руками, що вирощування шовковиці та шовкопрядіння супроводжують людей на цій землі вже майже півстоліття. Відтоді, незважаючи на плин часу та коливання ринку, професія шовкопрядника зберігається місцевими жителями як цінна спадщина їхніх предків.

Пишні зелені сади полуниці в комуні Нам Бан, район Лам Ха.

Пані Lỗ Thị Thư, голова села 3, Ме Лінь, комуна Нам Бан, район Лам Ха, знайомить із місцевим вирощуванням шовковиці та галуззю вирощування шовкопряда.

Шовкопрядів завезли в район Нам Бан Лам Ха жителі Ханоя майже півстоліття тому.

Після звільнення Південного В'єтнаму та возз'єднання країни, відповідно до політики партії щодо перерозподілу населення та робочої сили по всій країні, 17 грудня 1975 року Постійний комітет Ханойського міського партійного комітету видав Повідомлення № 154-TB/ĐBHN щодо рішення про створення Ханойської нової економічної зони в провінції Ламдонг.

29 березня 1976 року першим підрозділом вирушила молодіжна авангардна бригада Зія Лам, що налічувала 293 членів. За нею послідували молодіжні добровольчі бригади з районів Ту Лієм, Донг Ань, Тхань Трі та околиць Ба Дінь, Донг Да, Хоан К'єм та Хай Ба Чунг, а також тисячі домогосподарств з різних районів та повітів Ханоя, які мігрували до району Нам Бан ( провінція Лам Донг ) для економічного розвитку, створивши «Нову економічну зону Ханоя в Лам Донгу» протягом періоду 1976-1985 років. З часом безплідна земля поступово перетворилася на процвітаючу сільську місцевість. З житлового району лише з кількома десятками домогосподарств «Нова економічна зона Ханоя в Лам Донгу» протягом періоду 1986-2024 років перетворилася на район Лам Ха (провінція Лам Донг). З липня 2025 року частина старого району Лам Ха відокремилася, утворивши комуну Нам Бан Лам Ха (провінція Лам Донг).

Покидаючи свої рідні міста заради нових земель, мешканці Ханоя привезли з собою не лише свої традиційні будинки, а й суть своїх ремесел, зокрема шовкопрядіння та ткацтво.

Пані Лу Тхі Тху згадувала: «Коли ми вперше приїхали сюди, все було складно, і кожен пробував багато різних робіт, щоб заробити на життя. З часом ми виявили, що шовковиці підходять для ґрунту, а шовкопряди процвітають у цьому кліматі. Завдяки преференційній політиці та підтримці уряду, багато сімей обрали цю професію. З часом шовковиці та шовкопряди росли та поширювалися».

Засоби до існування від шовкопрядства

Для багатьох домогосподарств у районі Намбан сьогодні вирощування шовковиці та розведення шовкопряда є не лише традиційними заняттями, а й стабільним джерелом доходу. 25-річна Нгуєн Тхі Дьєм Куїнь з поселення Халет 3, Ме Лінь, розповіла, що її родина зараз має близько 4 сао (приблизно 0,4 гектара) шовковиці. Кожна партія складається з однієї коробки яєць шовкопряда, що дає від 65 до 70 кг коконів приблизно через 15 днів.

«Наразі ціна на кокони шовкопряда становить 235 000 донгів/кг. Кожен урожай приносить близько 12 мільйонів донгів, а після вирахування вартості коконів залишається близько 10 мільйонів донгів. Вирощування шовкопрядів – це важка праця, але час обороту швидкий, і є регулярне джерело доходу», – поділилася пані Цуїнь.

Пані Нгуєн Тхі Дієм Куінь, яка проживає в Гамлет 3, Ме Лінь, комуна Нам Бан, район Лам Ха, доглядає за шовкопрядами.

Помістіть шовкопрядів на каркас, готуючись до прядіння їхніх коконів.

Вам також може сподобатися

Партійний комітет 18-го полку прикордонної охорони має намір всебічно виконати свої завдання у 2026 році.25 червня партійний комітет 18-го полку прикордонної охорони (Командування прикордонної охорони) провів конференцію, на якій було винесено резолюцію, що керує виконанням завдань на останні шість місяців 2026 року.

377-ма дивізія провела свою військово-політичну конференцію за перші шість місяців 2026 року.25 червня 377-а дивізія Командування протиповітряної оборони – Повітряних сил провела свою військово-політичну конференцію за перші шість місяців 2026 року. Головував на конференції полковник Ле Тран Фуонг, командир 377-ї дивізії. Також був присутній полковник Ву Цао Тхеп, секретар партійного комітету та політичний комісар дивізії.

Управління логістики та техніки (34-й армійський корпус) успішно виконало свої завдання за перші шість місяців 2026 року.25 червня партійний комітет та командування логістики та технічного відділу (34-й армійський корпус) провели військово-політичну нараду за перше шість місяців 2026 року.

Шовкопряди прядуть кокони.

Попередня обробка та сортування коконів шовкопряда.

Неподалік пан Нгуєн Ван Суат, родом з комуни Ме Лінь (Ханой), який займається вирощуванням шовковиці та шовкопряда понад 25 років, розповів, що його родина вирощує каву на досить великій площі, але дохід від вирощування шовковиці та шовкопряда відіграє вирішальну роль у їхніх щоденних витратах.

«Гроші від продажу коконів шовкопряда допомагають покривати такі витрати, як продукти, весілля та освіта наших дітей. Після вирахування всіх витрат маржа прибутку становить близько 70%, тому люди все ще дуже прив’язані до цієї професії», – сказав він.

Формування ланцюжка створення вартості

Окрім простого виробництва сировини, шовкова промисловість у Намбан, Лам Ха, поступово глибше залучена до ланцюжка створення вартості галузі. Компанія Hualong Lam Dong Silk Company Limited, розташована за адресою Gia Lam Hamlet 4, комуна Намбан, район Лам Ха, є великим шовкопрядильним підприємством у цьому районі. Пан Тран Ван Ба, 69 років, директор компанії, майже все своє життя присвятив шовковиці та виробництву шовковиці.

Пан Ба народився та виріс у Хунг Єні, закінчив Сільськогосподарський університет I (нині В'єтнамська академія сільського господарства) за спеціальністю «шовкопрядництво». Після закінчення навчання він працював у багатьох місцях, перш ніж у 1996 році приїхав до Нам Бан та вирішив оселитися в цьому районі.

Кокони подаються в машинну систему для вилучення шовку.

Пан Тран Ван Ба, директор компанії Hualong Lam Dong Silk Company Limited, перевіряє якість шовку на фабриці.

Перевірте якість шовку.

Наразі фабрика компанії Hualong Lam Dong Silk Company Limited виробляє приблизно 10 тонн шовку на місяць, використовуючи близько 70 тонн сирих коконів, і забезпечуючи роботою понад 120 працівників. Шовкова продукція в основному експортується на індійський ринок.

Найбільше пан Тран Ван Ба пишається тим, що якість коконів шовкопряда з регіону Намбан вважається однією з найкращих у країні. «Щоб отримати високоякісну шовкову нитку, спочатку потрібні хороші кокони. Від ваги та розміру кокона до швидкості споживання сировини – все безпосередньо впливає на якість шовкового виробу. Як людина з багаторічним досвідом роботи в галузі, яка зараз споживає кокони шовкопряда з багатьох різних місцевостей, я можу впевнено сказати, що кокони шовкопряда з району Намбан у Лам Ха мають найвищу якість», – підтвердив пан Тран Ван Ба.

Присутність переробних підприємств, таких як Hualong Lam Dong Silk Company Limited, сприяла збільшенню доданої вартості продукту, допомагаючи фермерам почуватися впевнено в розвитку сировинної галузі та залишатися відданими ремеслу. Окрім експорту, шовк Нам Бан також використовується для ткацтва багатьох високоцінних шовкових виробів, стаючи предметами побуту та моди, які користуються попитом як на внутрішньому, так і на міжнародному ринках.

Прагнення із золотих ниток

Товариш Нгуєн Ван Чау, секретар партійного комітету комуни Нам Бан Лам Ха, сказав, що вся комуна має близько 686 гектарів шовковиці, де понад 140 домогосподарств займаються виробництвом та бізнесом, пов'язаним з цією галуззю.

Зокрема, у цій місцевості є два села шовкоткацтва, які були визнані провінцією з 2015 року: Хунг Вионг - село Донг Ань 3 та Донг Ань 5 - село Нам Бан. У цих двох селах наразі працює понад 400 працівників, що забезпечує стабільний дохід приблизно 7 мільйонів донгів на людину на місяць. Це не лише виробничі потужності, а й сховища традиційних технік, досвіду та культури громади, що походить з Ханоя.

Викликає захоплення те, що, незважаючи на численні складні періоди, пов'язані з коливаннями ринку, джерелами насіння, хворобами тощо, місцеві вирощувачі шовковиці та шовкопряди не полишили професію шовковводства. Саме ця наполегливість допомогла плантаціям шовковиці продовжувати процвітати на плато, дозволяючи галузі шовковводства вижити та розвиватися донині.

У своєму плані розвитку комуна Нам Бан в районі Лам Ха прагне не лише розширити площі сировинних ресурсів або підвищити продуктивність шовковиці та шовкопряда, але й розвивати досвідний туризм, пов'язаний з традиційними ремеслами. Це включає ідею створення простору шовкової культури, де туристи можуть відвідати місцеві шовкопряди, шовкопрядіння та ткацтво; дізнатися про історію вирощування шовковиці та шовкопряда; а також придбати вироби з місцевого шовку. «Завдяки близькості до міста Далат, комуна Нам Бан в районі Лам Ха має багато можливостей стати привабливим місцем для туристичних подорожей, спрямованих на дослідження культури та сільського господарства», – підтвердив товариш Нгуєн Ван Чау.

Шовк Нам Бан Лам Ха – це сировина, яка використовується для ткацтва відомих шовкових виробів.

Шовк, витканий з шовкопрядів Нам Бан Лам Ха на модному подіумі.

Шовк Nam Ban Lam Ha має романтичну, струячу красу та високу практичність.

Ближче до полудня золоте сонячне світло заливало пишні зелені шовковиці. Усередині будинків ритмічний звук шовкопрядів, що поїдали листя, продовжувався, як і майже півстоліття.

Це також звук спогадів, наполегливості та прагнення піднятися на новій землі. У кожній мерехтливій нитці, витягнутій з білих коконів, можна побачити прекрасну історію жителів Ханоя, які вирушили відкривати нові землі, приносячи з собою традиційні ремесла, щоб побудувати процвітаючу сільську місцевість на плато Лам Донг.

Джерело: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/doi-tam-tren-dat-nam-ban-lam-ha-1044660