Ніжиться на сонці, вбирає росу.
і просякнутий вітром
На гілках сплять квіти сливи.
Зачекай до січня та лютого, щоб повернутися додому.
Сторона зали суду
Чекаючи, поки місячне світло наповнить чай.
абрикосові квіти розквітли
Своєчасне запрошення до Нгуєн Трай на святкування весни.
Більше ніж через сім століть
Квітка сливи, місячне сяйво, чашка чаю все ще чекає.
Поет повертається
Несучи з собою весну нації.
Джерело: https://www.sggp.org.vn/doi-xuan-post838257.html







Коментар (0)