Інтеграція RISEP у регіональний експортний ланцюг.

З камбоджійського ринку багато в'єтнамських сільських промислових товарів мають можливості розширити свою частку ринку та глибше брати участь у ланцюжку поставок АСЕАН, якщо вони відповідатимуть вимогам щодо стандартів якості, зеленої трансформації та конкурентоспроможності.

Bộ Nông nghiệp và Môi trường•26/05/2026

Сприяння участі типової сільської промислової продукції (RISEP) на експортному ринку стає важливим напрямком розширення простору розвитку місцевого бізнесу в умовах дедалі жорсткішої ринкової конкуренції та активного розвитку тенденцій зеленого споживання.

Виступаючи на Конференції з просування торговельного співробітництва між В'єтнамом та Камбоджею, що відбулася в Донгтхапі в середині травня 2026 року, пані До Тхі Мінх Трам, заступниця директора Департаменту інновацій, зеленої трансформації та просування промисловості (Департамент інновацій та зеленої трансформації) Міністерства промисловості і торгівлі , заявила, що розвиток...

Міністерство промисловості і торгівлі, у координації з Народним комітетом провінції Донгтхап та Міністерством торгівлі Камбоджі, організувало Конференцію з просування торгівлі для стимулювання імпорту та експорту в Південному регіоні на тему «Зміцнення зв'язків ланцюгів поставок та сталий розвиток торгівлі між В'єтнамом та Камбоджею».

н РАЙСЕП Прийняття експортно-орієнтованого підходу не лише допомагає збільшити обсяг виробництва для підприємств, але й створює імпульс для сільських промислових підприємств до впровадження технологічних інновацій, покращення якості продукції та більш тісної участі в регіональних та міжнародних ланцюгах поставок.

Камбоджа — це ринок з великим потенціалом для в'єтнамських товарів.

За словами пані До Тхі Мін Трам, Камбоджа є сусіднім ринком із традиційною торговельною співпрацею з В'єтнамом і все ще має великий потенціал зростання для в'єтнамських товарів.

Зокрема, сільська промислова продукція з південного регіону, особливо оброблена сільськогосподарська продукція, продукти харчування та споживчі товари, що є сильними сторонами структур RISEP, має високий ступінь подібності та відповідності смакам камбоджійських споживачів. Це вважається перевагою для в'єтнамських підприємств, які прагнуть розширити свою присутність на цьому ринку.

Однак, щоб використовувати ринок на сталому рівні, підприємствам необхідно проактивно переходити від неформальних до формальних каналів експорту, зосереджуючись на стандартизації якості, упаковки та маркування, а також на дотриманні стандартів безпеки та гігієни харчових продуктів для підвищення конкурентоспроможності на ринку АСЕАН.

За словами представника компанії Tri Son Trading and Service Company Limited. (район Дао Тхань, провінція Донг Тап) Маючи понад 20 000 м2 ферм для вирощування пташиних гнізд, Камбоджа є основним виробником і дистриб'ютором продукції з пташиних гнізд у західному регіоні В'єтнаму. Камбоджа є перспективним ринком для перероблених харчових продуктів, подарунків для здоров'я та продуктів з чітким походженням. Її географічна близькість та зростаючий інтерес споживачів до якості та безпеки харчових продуктів створюють можливості для багатьох в'єтнамських сільських промислових товарів глибше проникнути на цей ринок.

Тим часом, компанія «Сюань Рон Чо Гао Кокоа» з обмеженою відповідальністю (комуна Бінь Нінь, провінція Донг Тап) Спеціалізуючись на виробництві та глибокій переробці какао-продуктів, компанія вважає, що це можливість для місцевих брендів поступово утвердити свої позиції в регіональному ланцюжку поставок, особливо з продуктами, які втілюють місцеві цінності, регіональні історії та сталий розвиток. За словами компанії, споживачів тепер цікавить не лише якість, а й походження та екологічна відповідальність кожного продукту.

На думку експертів, Камбоджа є не лише потенційним споживчим ринком, але й може стати «трампліном» для більш глибокої участі в'єтнамських сільських промислових товарів у регіональному ланцюжку поставок.

Пані До Тхі Мінх Трам – заступниця директора Департаменту інновацій, зеленої трансформації та просування промисловості Міністерства промисловості і торгівлі (фото: dongthap.gov.vn)

Стандартизація продукції для участі на міжнародному ринку.

Щоб реалізувати мету приведення РАЙСЕП З метою вийти на експортний ринок, керівництво Департаменту промисловості і торгівлі запропонувало кілька ключових рішень для підвищення конкурентоспроможності сільських промислових підприємств.

Головним пріоритетом у цьому контексті є сприяння інноваціям та застосування технологій у виробництві.

За словами пані До Тхі Мін Трам, найближчим часом Митне управління продовжуватиме пріоритезувати розподіл ресурсів для підтримки малих та середніх підприємств і сільських промислових підприємств, інвестуючи в модернізацію машин та обладнання, застосовуючи передові технології та сприяючи цифровій трансформації у виробництві, управлінні та розподілі товарів.

Це вважається важливим рішенням для стандартизації виробничих процесів, підвищення продуктивності та якості продукції, зниження витрат та кращого дотримання дедалі суворіших технічних стандартів імпортних ринків.

На думку експертів, найбільшою проблемою сьогодення є не брак потенційних продуктів, а брак можливостей стандартизації. Багато сільських промислових продуктів досі розробляються в невеликих масштабах, не маючи даних для відстеження, комерційної упаковки та стабільної системи розподілу. Тому процес виведення RISEP на міжнародний ринок є, по суті, трансформацією від локального виробничого менталітету до менталітету, спрямованого на відповідність світовим стандартам.

Представник компанії Tri Son Trading and Service Co., Ltd. заявив, що для задоволення потреб експортного ринку компанія інвестувала в сучасні виробничі технології, вдосконалила процес контролю якості, покращила упаковку та покращила відстеження, щоб краще відповідати вимогам ринку АСЕАН.

Крім того, компанія Xuan Ron Cho Gao Cocoa Company Limited розробляє модель виробництва «від зерна до бару», контролюючи якість протягом усього процесу – від сировини до готової продукції, надаючи пріоритет місцевій сировині та сталим виробничим процесам. За словами компанії, тенденція до зеленого споживання та дедалі суворіші міжнародні стандарти змушують сільські промислові виробничі потужності змінюватися в бік більшого професіоналізму, якщо вони хочуть розширюватися. експортний ринок .

Компанія «Xuan Ron Cho Gao Cocoa Company Limited» розробляє модель виробництва, засновану на підході «від зерна до бару».

Зелена трансформація прокладає шлях для в'єтнамських продуктів.

Поряд із технологічними інноваціями, зелена трансформація стає важливою вимогою для участі сільської промислової продукції на міжнародному ринку.

За словами керівника Департаменту науки і технологій, найближчим часом Департамент посилить керівництво та підтримку бізнесу щодо застосування рішень для чистішого виробництва, ефективного використання енергії та розробки моделей циркулярної економіки .

Пані До Тхі Мінх Трам наголосила, що дотримання екологічних стандартів є не лише умовою участі на міжнародному ринку, а й можливістю підвищити цінність, репутацію та конкурентоспроможність в'єтнамської сільської промислової продукції в регіональних та глобальних ланцюгах поставок.

Тенденція «зеленого» споживання зараз переживає бум у багатьох країнах, що призводить до дедалі суворіших вимог щодо відстеження, викидів вуглецю та екологічних стандартів. Це вимагає зміни виробничого мислення сільських промислових підприємств, якщо вони хочуть розширити свої експортні ринки.

Крім того, підвищення ефективності заходів з просування промисловості та розвиток ринку продукції RISEP також є одним із ключових напрямків, визначених Департаментом індустріальних парків та карантину.

Відповідно, Міністерство промисловості та торгівлі В'єтнаму звернулося до Міністерств промисловості та торгівлі провінцій з пропозицією тісно координувати дії щодо поєднання голосування за програмою RISEP з національними програмами сприяння торгівлі, щоб розширити можливості просування та виходу на ринок для бізнесу.

Водночас, Митний департамент посилить підтримку бізнесу у застосуванні транскордонної електронної комерції для розширення каналів збуту, просування продукції та прямого доступу до іноземних партнерів.

В умовах дедалі жорсткішої ринкової конкуренції інтеграція сільської промислової продукції в експортні ланцюги полягає не лише у розширенні ринків збуту, а й у всебічному підвищенні стандартів технологій, якості та брендингу. Починаючи з камбоджійського ринку, багато RISEP (регіональних промислових виробничих підприємств) тепер мають можливості глибше проникнути в ланцюг поставок АСЕАН, якщо вони зможуть відповідати дедалі суворішим вимогам міжнародного ринку.

Джерело: https://mae.gov.vn/chat-luong-che-bien-thi-truong/dua-risep-tham-gia-chuoi-xuat-khau-khu-vuc-21902.htm