[Електронний журнал]: Посмішка в тумані

Серед гамірного ринку я раптом натрапив на посмішку, солодшу за дикий мед. Ця посмішка була диригентом усього хору. Воістину, це була гірська квітка, що тільки починала розпускатися, ще сором'язлива та нерішуча.

Прокинувшись одного ранку, як чудово бачити пухнасті білі хмари, що пливуть біля вікна. Високо вгорі небо залишається глибоким, чистим блакитним, таким прозорим, як очі лінивого кота, що згорнувся калачиком біля каміна. Море білих хмар, немов сніг, що падає з неба, огортає гори та ліси. Але хоча здається, що все так нерухомо, якщо придивитися уважніше, хмари безшумно рухаються, змінюючи форму з кожною миттю. Коли сонце піднімається високо, море хмар розсіюється, залишаючи лише смуги хмар, що швидко пливуть, немов вода, що тече глибокою долиною...

Серед вируючого туману та високих гір повітря чисте, як кришталь. Дивлячись у небо, я бачу білі хмари, що пливуть на рівні гір, немов річка хмар, що звивається навколо хвилястого гірського хребта. Я йду по хмарах, мої ноги ступають по них; моє серце зливається з білими хмарами, пливуть далі, віддаляються.

А там, безмежний, густий ліс простягається безкінечно, гори темні та похмурі, шари дерев нагромаджені на шарах каміння. Дорога звивається крізь хмари, немов тонкий шарф, накинутий на гірські вершини. Тільки зверху можна повною мірою оцінити хиткість і крутизну цього гірського перевалу, що підвішений між небом і землею.

Я спустився на ринок, блукаючи серед натовпів гірських покупців. Гірчиця була яскраво-зеленою, все ще блищала від ранкової роси. Копчене м'ясо буйвола шипіло над вогнем, його теплий аромат макхен (різновид спеції) наповнював повітря. Зелений перець чилі розгублено лежав у пластикових пляшках, складених одна на одну. Пухке, запечене яйце випирало поруч зі стікання клейкого рису, приготованого в бамбуковій кладці. Ягоди глоду дозріли до золотисто-жовтого кольору, як гуава низовин. Палички кориці, бадьян і кардамон, всі схожого коричневого відтінку, лежали шарами разом.

Аромат гірського ринку – це симфонія переплетених ароматів: аромат трав, привабливий аромат смаженої курки та м’яса з продуктових кіосків, і ніжний аромат різнокольорового клейкого рису, загорнутого в зелене бананове листя. Це водночас дивно і знайомо. Посмішки гірських жителів щирі та чесні, як кошик з хурмою, що сидить на спині гірської дівчини.

Якби аромати були хором, то кольори гірського ринку були б симфонією відтінків. Зелень дягелю та гірчичної зелені; яскраво-червоний колір моркви; теплий жовтий колір глоду та диких яблук; бурштиновий колір меду; насичено-коричневий колір кориці та бадьяна; теплий помаранчевий колір хурми; яскрава зелень молодої капусти... Усе змішано разом, як абстрактна картина, проте яскраве та радісне.

Продукти гірського лісу, просякнуті ароматом лісу та багатством гірського ґрунту, ростуть у первозданному середовищі, зберігаючи таким чином аромат землі та неба, несучи в собі есенцію туману, хмар та весни, створюючи унікальні продукти.

І серед гамірного ринку я раптом зустріла посмішку, солодшу за лісовий мед. Ця посмішка була диригенткою і хору, і симфонічного оркестру. Воістину, вона була гірською квіткою, що тільки починала розпускатися, сором'язливою та сором'язливою. Вона сховалася за тінню матері, приховуючи свою посмішку за мерехтливою тканиною барвистої візерунчастої сукні від далекого незнайомця. Ця посмішка, в яскравому тумані, яскраво сяяла серед неосяжних і величних гір. Лише половина посмішки була відкрита, інша половина була прихована за спиною матері. Дівчина-хмонг посміхалася серед безмежних білих хмар. Її посмішка була білою, як квіти сливи та груші, її губи рожевими, як дикий жасмин, що росте на схилі гори...

Срібний браслет яскраво блищав, сукня була яскраво-червоного кольору з вигадливими візерунками, а її очі були теплими, як розпечене вугілля. Чи то вона пила вино, чи то вогонь змусив її щоки почервоніти? Я був загіпнотизований, ніби розчиняючись у димі від вогню, зливаючись з клубами туману, коли дивився на її гарненькі вуста, її пухкі рожеві губи злегка розтулені, оголюючи зуби, рівні, як зерна клейкої кукурудзи, що смажаться на вугіллі.

Хлопець-хмонг, з флейтою на плечі, неквапливо випускав кільце білого диму зі своєї люльки в небо, змішуючись з хмарами. Його погляд, прихований за димом, був спрямований на дівчину. Вони були створені одне для одного, сором'язливі в присутності незнайомців. Так, вони були дітьми гір і лісів, яким судилося бути разом, щоб терасовані рисові поля були ще зеленішими від рису. Вони були разом, щоб їхні діти та онуки досі розмовляли мовою хмонг. Їхня туманна, схожа на хмари посмішка полонила незнайомця, як п'янкий ефект глоду.

Вони візьмуться за руки та піднімуться на високі гори, де навіть скрип дверей набуває казкового відтінку, а глинобитні будинки все ще підтримують яскраве горіння вогню в каміні. Потім під дахом почується дитячий плач, а в повітрі знову лунають звуки втіхи та пестощів.

Я повернувся додому, несучи з собою посмішку, немов туман і хмари, що розквітають у моїх спогадах. Вулиці були гамірними та людними наприкінці року, але я ніколи не міг забути цю посмішку.

Автор контенту: Фам Мінь Туан

Фото: Джерело з Інтернету

Графіка: Май Хуєн

Джерело: https://baothanhhoa.vn/e-magazine-nu-cuoi-trong-suong-may-274470.htm