Протягом багатьох років пані Зіанг Тхі Нон (нар. 1976) була хранителькою традиції Тхен Зіай у комуні Бат Хат, передаючи цю прекрасну культурну спадщину багатьом учням. На початку шостого місячного місяця у своєму просторому будинку в селі Ланг Пан, комуна Бат Хат, пані Нон з повагою запалює пахощі на вівтарі предків та готує необхідні предмети для церемонії, перш ніж вирушити до сусідніх сіл, щоб провести ритуали Тхен для селян. Бронзовий дзвін та костюм шамана Тхен супроводжують її понад 30 років у подорожах селами та хуторами, навіть у поїздках до далеких провінцій та міст, таких як Лай Чау, Дін Б'єн, Хайфон та Ханой …
Як етнічна меншина зіяй, народжена та виросла в селі Ланг Пан, Нон з дитинства живе в традиційному сільському середовищі, глибоко вкорінена в культурну ідентичність народу зіяй.
Зокрема, з 12 років Нон мала щастя навчатися ритуалу «Тен» та співу у своєї прийомної матері, заслуженої майстрині Фан Тхі Фо – цінного надбання, зібраного нею протягом десятиліть практики ритуалу.
Після багатьох поїздок для проведення ритуалів Тхен з майстром Фан Тхі Пхо в різних місцях, а також з пристрастю та глибокою культурною спадщиною, успадкованими від прийомної матері, у 1995 році пані Нон змогла виконати ритуал Тхен для сімей у селі.
Пані Нон пояснила, що ритуал «Тен» – це традиційна церемонія, яка має велике значення для народу Гіай. Ритуал «Тен» найчастіше проводиться в перший місячний місяць після місячного Нового року, але його також можна проводити з першого по сьомий місячний місяць щороку, залежно від обставин та стану кожної родини. Під час ритуалу «Тен» шаман молиться за міцне здоров'я родини, позбавлення від хвороб та процвітаюче й щасливе життя.
Практикуючи ритуал «Тен» понад 30 років, пані Нон опанувала різні ритуали «Тен» етнічної групи Гіай, такі як: «Тен» для родючості, «додаткові благословення» для здоров'я літніх людей; «наведення мостів», щоб повернути духів хворих для сприяння оптимізму та швидкого одужання... Кожен ритуал «Тен» супроводжується такими виконавськими формами, як спів і танці, у поєднанні з кількома церемоніальними музичними інструментами, що відображають унікальну етнічну ідентичність.
Пані Нон поділилася: «Хоча я шаманка народу Тен, я не пропагую забобони чи складні, дорогі ритуали. Я завжди пояснюю людям, що ритуали народу Тен народу Гіай приносять людям віру в життя, моляться за здоров’я та щастя, а також приносять людям мир».
Однак, не все можна вирішити за допомогою цих ритуалів. Тому я завжди раджу всім хворим звертатися до лікарні для лікування. Ритуал «Потім» лише допомагає людям бути більш оптимістичними, впевненими в собі та духовно подолати хворобу.
З любов’ю до мистецтва Then Giáy, яке палає яскраво, як полум’я, протягом останніх 30 років пані Нон намагалася зберегти, навчити та принести красу Then Giáy у багато місць. З 2015 року до сьогодні пані Нон викладає ритуалу Then багатьох студентів, таких як: Vùi Thị Mắn, Châu Thị Dúm, Liều Thị Phỉ, Lùng Thị La, Vàng Thị Dúm…
Як шанована шаманка Тхен у місцевій громаді, пані Нон, окрім сприяння збереженню етнічної культурної ідентичності через ритуали та обряди, також збирає та зберігає звичаї та традиції, пов'язані з весіллями, похоронами, святами, а також досвідом праці та виробництва. Це служить джерелом інформації для передачі майбутнім поколінням, допомагаючи їм продовжувати та розвивати традиції, а також сприяючи збереженню етнічної культурної ідентичності.
Завдяки глибокому розумінню звичаїв, традицій та культурної ідентичності етнічної групи зіай, а також її внеску у збереження традиційної культури та передачу мистецтва Тхен зіай майбутнім поколінням, у 2024 році пані Зіанг Тхі Нон була визнана народною майстринею В'єтнамською асоціацією народного мистецтва.
«Моє бажання — щоб молоде покоління народу зіай завжди плекало та зберігало красу нашої етнічної культури, не даючи їй зникнути. Пізніше, коли я буду старий і кволий, мої діти та онуки повинні будуть взяти на себе відповідальність за збереження та продовження традиційної культури своєї родини та своєї етнічної групи», — поділився народний художник Зіанг Тхі Нон.
Джерело: https://baolaocai.vn/gin-giu-net-dep-van-hoa-then-giay-post648020.html
Коментар (0)