Збереження та просування ідентичності Dong Nai після злиття

З 1 липня офіційно відбулося об'єднання провінцій Бінь Фуок та Донгнай, що розпочало новий етап у процесі впорядкування та реорганізації адміністративних одиниць. Це не лише зміна географії та управління, але й піднімає питання збереження та просування унікальних культурних цінностей.

Майстер Тран Куанг Тоай, голова Асоціації історичних наук Донг Най. Фото: М.Нь

Голова Асоціації історичних наук Донгнай , майстер ТРАН КВАНГ ТОЙ, розповів про унікальні культурні особливості, цінності, які необхідно зберегти, та вніс конкретні пропозиції щодо побудови «нової провінції Донгнай», яка буде одночасно сучасною та збереже ідентичність об’єднаних земель.

Культурна ідентичність – основа сталого розвитку

* З точки зору дослідника історії та культури, чи можете ви поділитися найбільшими подібностями між двома регіонами Донгнай - Бінь Фуок ?

– Щодо культури, між Донгнаєм та Бінь Фуоком є ​​багато разючої схожості. Перш за все, це житлова громада, оскільки в цих двох провінціях проживає багато етнічних меншин: Чоро, Стіенг... Це також два населені пункти з періоду французької колонізації, французи інвестували в розвиток великих каучукових плантацій. Під час війни опору етнічні меншини та робітничий клас брали участь у революції, роблячи важливий внесок у справу національного визволення.

Крім того, дві провінції також мають спільні природні цінності, такі як Національний парк Кат Тьєн, Всесвітній біосферний заповідник Донг Най та карта Бу Зіа. Ці фактори є основою для об'єднання, перетворюючи потенціал на переваги для сталого розвитку.

* На вашу думку, які культурні цінності Бінь Фуока особливо потрібно зберегти під час об'єднання з Донгнаєм для утворення більшої адміністративної одиниці?

– Під час об’єднання важливо розширити простір для просування географічного, економічного та культурного потенціалу обох провінцій, але слід уникати «розчинення» ідентичності кожного регіону. Бінь Фуок наразі має багато культурних цінностей, які зберігаються, таких як Сок Бом Бо, мистецтво гун... Створення культурної карти з точки зору характеристик, етнічної приналежності, як матеріальної, так і нематеріальної культури, інвестування в культуру допоможе залучити людей і туристів. І таким чином сприятиме просуванню культурної ідентичності Бінь Фуока зокрема та Донгная загалом.

* В історії відбувалися подібні зміни адміністративних кордонів. Який досвід минулого можна застосувати до сучасного періоду, особливо у збереженні та просуванні культурних цінностей Донгная, сер?

– У кожен історичний період, залежно від завдань та вимог, відбуваються зміни адміністративних кордонів. Наприклад, під час війни опору проти Франції та США провінція Б’єн Хоа, а також Бінь Фуок багато разів розділялися та об’єднувалися... Я думаю, що це неминуче явище в історії. Зміни мають служити політичним завданням та сприяти сильним сторонам об’єднаних одиниць, включаючи геополітику, економіку, безпеку, національну оборону та геокультуру, щоб спільно розвивати «новий Донгнай».

* На вашу думку, як слід розуміти концепцію «Нового Донг Най» з культурної точки зору? Чи слід будувати нову культурну ідентичність на основі синтезу місцевостей?

- Говорити про «нову культурну ідентичність» не зовсім відповідає змісту і також неправильно. Злиття — це не механічне додавання, а зв'язок, що додає цінності одне одному. Центральний уряд розрахував розвиток у багатьох сферах, таких як інвестування в інфраструктуру мосту Ма Да, що з'єднує Бінь Фуок – Донг Най, не впливаючи на основну територію Всесвітнього біосферного заповідника. Або ж подібність у культурі, історії та етнічній приналежності двох провінцій створить умови для подальшого збереження та просування нової культурної ідентичності Донг Най, як різноманітної, так і глибокої.

Фестиваль Лонг Тонг народів Тай та Нунг (комуна Тхань Сон, район Дінь Куан) у 2025 році. Фото: Автор.

Існує належний механізм для збереження та просування культурних цінностей.

* Пане, які конкретні рішення потрібно впровадити, щоб жоден культурний регіон не був розмитий або не втратив своєї ідентичності під час процесу об'єднання?

– Об’єднання – це розширення території, що вимагає від нас єдиного та синхронного мислення, відповідної політики та механізмів інвестування в культуру, а також побудови програм координації між двома місцевостями. Наприклад, музейна система може координувати обмін артефактами, організовувати виставки, які одночасно приваблюють туристів і є освітніми. Літературні та мистецькі об’єднання повинні об’єднуватися та навчатися одне в одного. Те, що добре працює в одній місцевості, має бути застосоване в іншій, і навпаки, щоб розвиватися разом у гармонії.

* Дивлячись у майбутнє, як, на вашу думку, зміниться культурний вигляд Донг Най найближчим часом?

- Резолюція № 12-NQ/TU Комітету партії провінції Донгнай (11-й термін) у 2023 році щодо розвитку та просування культурних цінностей народу Донгнай, щоб вони стали важливим ресурсом та рушійною силою всебічного та сталого розвитку, залишається керівним принципом. Навіть у контексті нової провінції ця резолюція зберігає свою цінність, сприяючи механізмам та політиці культурного розвитку, оскільки культура є спільним надбанням. Ідентичність Бінь Фуока та Донгнаю тепер є надбанням нового Донгнаю. Відповідальність нового Донгнаю полягає в тому, щоб зберігати, зберігати, просувати, просувати та поширювати. Якщо нам бракує бачення та відповідних механізмів розвитку гідної культури, ми будемо робити помилки з нашими предками та майбутніми поколіннями.

* Дякую!

Мій Нью-Йорк (виконано)

Джерело: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/gin-giu-phat-huy-ban-sac-cua-dong-nai-sau-sap-nhap-ff60e0e/