Збереження потоку культурної спадщини.

У матеріальному та духовному житті громад етнічних меншин провінції Тхай Нгуєн культурна та мистецька діяльність вважається життєво важливим джерелом поширення культури в громаді. Ядром цієї діяльності є члени культурних та мистецьких клубів. Вони впевнено пробуджують та поширюють унікальну культурну красу своїх етнічних груп через клубну діяльність.

Культурно-мистецький виступ членів Клубу видатної культури та мистецтв комуни Ван Ланг.

Поширення неповторної краси нашої культури.

З адміністративного центру провінції Тхай Нгуєн , після більш ніж півдня подорожі на мотоциклі різними дорогами, ми прибули до комуни Ван Ланг. Раптом ми почули жваві звуки співу тхен та гри на тіні біля будинку на палях, що розвіяло нашу втому від довгої подорожі. Пан Фан Ван Мінь з села На Дьєк обережно поклав свій інструмент тхен, зупинивши спів. Він повільно сказав: «Вже давно в цій місцевості існує співоча група тхен, що складається з 11 осіб. До кінця 2025 року місцева влада сприятиме її розвитку в клуб».

Клуб видатних митців та культури комуни Ван Ланг налічує 39 членів, а його головою є пані Хоанг Тхі Дунг, заступниця секретаря партійного комітету комуни. Клуб збирається 25-го числа кожного місяця.

Пані Хоанг Тхі Зунг поділилася з нами: «У провінції це перший культурно-мистецький клуб, створений після об’єднання провінції. Окрім занять та виступів для людей, мистецькі виступи клубу також доносять до людей нові життєві ідеї, зокрема принципи партії та політику й закони держави».

Культурна та мистецька діяльність членів клубу сприяє підвищенню рівня культурного та духовного задоволення серед громад етнічних меншин. Таким чином клуб чітко підтверджує свою роль у збереженні, охороні, передачі та популяризації цінностей культурної спадщини та збагаченні культурних та мистецьких скарбів громад етнічних меншин.

Члени клубу «Тен» у селі Кхау Лай, комуна Хоп Тхань, беруть активну участь у служінні місцевим жителям.

Клуб «Then» у селі Кхау Лай, комуна Хоп Тхань, є яскравим прикладом. Заснований у жовтні 2022 року, клуб налічує 10 членів, переважно літніх людей, і лише 3 з них вміють грати на музичних інструментах та співати.

Пан Фан Ван Ду, член клубу, поділився: «Ми підбадьорюємо одне одного; якщо чогось не знаємо, приєднуємося до клубу, щоб навчатися та підтримувати рух. Всього за 3 місяці практики більшість членів клубу досить добре грають на цитрі та знають багато пісень для неї».

Пані Ву Тхі Ван, голова клубу «Тен» у селі Кхау Лай, поділилася: «Завдяки клубній діяльності ми маємо можливість практикуватися у грі на музичних інструментах, співати та виступати для громади. Це також є актом участі у збереженні та передачі культурної спадщини нашої етнічної групи майбутнім поколінням».

Ці клуби справді слугують «ядром» поширення руху мистецтва та культури в місцевості, водночас чітко демонструючи силу громади у спільному збереженні спадщини. Забезпеченню розвитку руху мистецтва та культури відповідно до партійного напрямку провінція Тхай Нгуєн завжди приділяла належну увагу, наприклад, забезпечуючи деякі зразкові клуби обладнанням та костюмами для виступів.

Зокрема, в останні роки провінція ефективно реалізувала багато наукових проектів та дослідницьких тем, присвячених збереженню та просуванню культурних цінностей серед етнічних меншин. Прикладами є весільна церемонія Тай у комуні Лам Ві; церемонія молитви перед збором врожаю етнічної групи Сан Діу в комуні Во Транх; та церемонія повноліття етнічної групи Нунг Фан Сінь у комуні Нам Хоа. Зокрема, у 2025 році Департамент культури, спорту та туризму організував навчання чотирьох традиційних виконавських мистецьких груп у середній школі-інтернаті етнічної групи Чо Мой та середніх школах-інтернатах етнічних груп Нган Сон, Ба Бе та Чо Дон; а також створив два модельні культурно-мистецькі клуби в комуні Нгінь Туонг, пов'язані з туризмом та відновленням спадщини.

Передача та популяризація цінності спадщини.

Рух мистецтва та культури широко розвинувся, ставши реальною потребою серед людей. Майже в усіх селах, хуторах та житлових районах провінції є мистецькі та культурні групи, клуби та організації. Члени клубів беруть участь добровільно відповідно до своїх інтересів, водночас демонструючи почуття відповідальності за збереження, передачу та популяризацію культурної спадщини своєї нації.

Пані Ням Тхі Нгуєн, голова клубу танцю дзвонів та танцю черепах у селі Конг Хоа комуни Фу Луонг, поділилася з нами: «Це епічний танець, тісно пов’язаний з духовним життям етнічної групи дао, що відображає їхню сувору боротьбу за виживання та прагнення до миру… Щоб зберегти та популяризувати цю унікальну форму мистецтва, з кінця 2023 року Департамент культури, спорту та туризму направляє до місцевості професійних співробітників, щоб заохотити ремісників та людей брати участь у діяльності клубу. Відразу після свого заснування клуб залучив 60 членів, які регулярно займаються, ставши родзинкою низового культурного руху».

Члени співочого клубу Soọng Cô у селі Đá Bạc, комуна Tân Khánh, проводять хороші практичні заняття та заходи культурного обміну.

Як місце зустрічі ремісників та місцевих жителів, клуб також відіграє важливу роль у збереженні та передачі етнічної мови. На запитання про діяльність співочого клубу Soọng Cô у селі Да Бак, комуна Тан Кхань, пан Лук Тхань Лам, голова клубу, з ентузіазмом відповів: «Завдяки підтримці з боку Департаменту культури, спорту та туризму в наданні обладнання для культурних заходів, особливо в організації та проведенні заходів, навчанні молодого покоління текстам пісень та розвитку нових членів, багато дітей у селі навчилися розмовляти своєю етнічною мовою через пісні. Наразі 60 членів клубу є основною групою у збереженні мови та пісень етнічної групи Сан Діу в селі Да Бак».

У контексті глобальної інтеграції та розширення культурного обміну, низові культурні та мистецькі клуби стають дедалі важливішими у збереженні, охороні, передачі та популяризації цінностей нематеріальної культурної спадщини. Це включає пісні, музику та мови етнічних меншин. Ці культурні та мистецькі клуби подібні до чистих джерел, що створюють сталий культурний потік у житті етнічних меншин та впевнено інтегруються у безмежний океан світової культури.

Джерело: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/giu-mach-nguon-dong-chay-van-hoa-c642d23/