Збереження потоку збору доходів на рівні комуни.

Станом на 31 травня 2026 року, бюджетні доходи, що управляються комунами та районами, за оцінками, становлять приблизно 47% від загального обсягу внутрішніх доходів провінції Лаокай. Ця частка демонструє зростаючу роль низового рівня в структурі джерел доходів державного бюджету, а також сприяє посиленню проактивного підходу до фінансових ресурсів для соціально-економічного розвитку на місцевому рівні.

Дивлячись на це з "яскравих точок"

Останнім часом економіка провінції продовжує відновлюватися, а виробництво та ділова активність демонструють багато позитивних ознак. Ціни на комерційну електроенергію та деякі корисні копалини залишаються відносно високими, що сприяє збільшенню надходжень від податків на ресурси, зборів за охорону навколишнього середовища та податку на прибуток підприємств.

Станом на 31 травня 2026 року загальний внутрішній дохід у провінції досяг 9 339 млрд донгів, що еквівалентно 53% від прогнозованого цільового показника центрального уряду, що на 36% більше, ніж за аналогічний період 2025 року.

По всій провінції 82 з 99 комун та районів досягли або перевищили середній показник збору доходів протягом періоду впровадження. Цей результат головним чином зумовлений позитивним відновленням виробничої та ділової активності, зростанням у секторі недержавних підприємств, туризмі , сфері послуг та промисловості.

Адміністративні процедури обробляються швидко, створюючи сприятливі умови для організацій та приватних осіб для розвитку виробництва та бізнесу.

Район Са Па є одним із населених пунктів провінції з високими бюджетними надходженнями. Станом на 21 травня загальні бюджетні надходження в районі досягли приблизно понад 521,026 млрд донгів, що еквівалентно 14,1% від плану, визначеного провінцією та районом.

Кілька потоків доходів досягли високих результатів і стали «світлими плямами» у зборі бюджету, зокрема: доходи від недержавного промислового та комерційного сектору досягли 130,562 млрд донгів, що еквівалентно 47% виділеного бюджету та продовжують бути основним джерелом доходів для місцевої влади; доходи від оренди землі досягли приблизно 39,492 млрд донгів, що еквівалентно 84,6% виділеного бюджету...

За словами То Нгок Ліена, секретаря партійного комітету округу Са Па: «Наступним часом округ Са Па продовжуватиме зосереджуватися на впровадженні рішучих та комплексних рішень, прагнучи досягти найвищого можливого рівня виконання встановленого цільового показника доходів державного бюджету на 2026 рік. Округ продовжуватиме тісну координацію з податковими органами для посилення управління доходами та боротьби з втратами доходів; зосередиться на перевірці бізнесу, послуг, туризму, розміщення, торгівлі та індивідуальних підприємницьких домогосподарств для правильного та повного управління збором доходів відповідно до правил, прагнучи перевищити встановлений цільовий показник приблизно на 310 мільярдів донгів до кінця 2026 року».

У комуні Єн Бінь збір доходів за перші п'ять місяців року також зафіксував багато позитивних ознак. Станом на 18 травня загальні доходи державного бюджету в регіоні досягли понад 134 мільярдів донгів, що еквівалентно 23,8% від плану провінції. З них збалансовані доходи досягли понад 63% від прогнозованої суми, що фактично забезпечує встановлений прогрес.

Основними джерелами доходів є податки з недержавних підприємств, реєстраційні збори, інші збори та платежі, доходи від виробництва, бізнесу та діяльності з надання послуг, а також деякі доходи, отримані на місцевому рівні. Цей результат демонструє зусилля та рішучість усієї політичної системи в управлінні бюджетними доходами; і водночас відображає позитивні сигнали у виробництві, бізнесі, торгівлі, послугах та залученні інвестицій у комуну.

Вам також може сподобатися

Три основні політичні стовпи для посилення управління безпекою харчових продуктів.Внесення змін до Закону про безпеку харчових продуктів, вдосконалення апарату державного управління в напрямку єдиної точки контакту та сприяння оцифруванню даних – це три основні напрямки політики, які Міністерство охорони здоров’я впроваджує для суворого контролю безпеки харчових продуктів протягом усього ланцюжка створення вартості, від виробництва до споживання.

Попередження про екстремальні та непередбачувані стихійні лиха у В'єтнамі.Синергія між інтенсивним циклом Ель-Ніньйо та тенденцією до глобального потепління створює ризик одного з найсильніших явищ Ель-Ніньйо, коли-небудь зареєстрованих, що безпосередньо загрожуватиме погоді в нашій країні найближчим часом.

Усунення вузьких місць для пришвидшення будівництва нових сільських районів.З початком дії нової програми розвитку сільських районів на період 2026-2030 років багато населених пунктів стикаються з численними труднощами, особливо за критеріями, що вимагають значних інвестицій та фундаментальних змін в економічному розвитку сільських районів.

Однак, попри досягнення, надходження від плати за користування землею наразі низькі та сягають лише близько 6,5% від річного прогнозу. Це створює значні труднощі для управління бюджетом місцевих органів влади у 2026 році.

За словами Нго Банг В'єта, керівника економічного відділу комуни Єн Бінь: «Комуна тісно співпрацюватиме зі спеціалізованими установами вищого рівня для подолання труднощів та пришвидшення оформлення юридичних документів для ключових земельних фондів; зосереджуючись на вирішенні перешкод, пов'язаних з інвестиційними процедурами, очищенням земельних ділянок та умовами реалізації. Крім того, населений пункт посилить податкове управління для бізнесу, домогосподарств, підприємств та приватної базової будівельної діяльності; активізує зусилля щодо боротьби з ухиленням від сплати податків, мінімізації втрачених джерел доходів та врегулювання непогашених податкових боргів відповідно до правил».

Керівники комуни Єн Бінь відвідують виробничі та бізнес-об'єкти в цьому районі.

Спільні зусилля щодо впровадження ключових груп рішень.

Однак результати збору доходів різняться залежно від населеного пункту. Деякі комуни мають низький прогрес у зборі доходів, такі як Дуонг Куй, Бан Хо, Фонг Зу Ха та Муонг Лай. Це переважно віддалені та ізольовані райони з дрібномасштабною економікою, недиверсифікованими структурами доходів та значною залежністю від гідроенергетики та експлуатації ресурсів.

Для досягнення цільових показників збору доходів за другий квартал та весь 2026 рік, Провінційний народний комітет вимагає від комун та районів зосередитися на впровадженні комплексного набору рішень. Основна увага приділяється посиленню дисципліни та порядку в управлінні збором доходів; пов'язуванню відповідальності керівника кожного відділу з результатами виконання завдань; та визначенню конкретних цілей для кожного відділу та відповідальної особи.

Місцевим органам влади необхідно тісно координувати свою діяльність з податковими органами у перегляді та оновленні списку підприємств та фізичних осіб з новими податковими зобов'язаннями, особливо тих, які підлягають змінам у методах декларування податків; посилити перевірки у сферах з високим ризиком втрати доходів, таких як приватне будівництво, транспорт, торгівля та послуги; закликати до своєчасного стягнення та оплати, повністю врегулювати непогашену заборгованість та обмежити накопичення нової заборгованості.

Начальник податкового відділу № 7 співпрацював з керівництвом комуни Фонг Зу Ха щодо збору надходжень до бюджету.

Крім того, податкове управління провінції Лаокай впроваджує комплексний набір ключових рішень з управління податками по всій провінції. Зокрема, податкові органи зосереджуються на посиленні комунікації та оперативному поширенні нової політики, одночасно створюючи максимально сприятливі умови для виконання громадянами та підприємствами своїх зобов'язань перед державним бюджетом.

Сполучені Штати - Вʼєтнам: Не пропустіть

В'єтнам і Сполучені Штати зміцнюють співпрацю у подоланні наслідків війни.VTV.vn - 22 червня Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

Генеральний секретар і президент То Лам приймає виконуючого обов'язки секретаря ВМС США.22 червня 2026 року в Ханої Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

Генеральний секретар і президент В'єтнаму приймають виконуючого обов'язки секретаря ВМС США.22 червня 2026 року в Ханої Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

Податковий сектор також ефективно впровадив урядову політику щодо звільнення від податків та зборів, їх скорочення та продовження, а також орендної плати за землю, щоб підтримати відновлення виробництва та підприємницької діяльності. Поряд зі зміцненням джерел доходів, було посилено аналіз, прогнозування та моніторинг прогресу збору доходів у кожному населеному пункті, секторі та податковій категорії для проактивного виявлення потенційних джерел доходів.

Крім того, одночасно впроваджуються заходи щодо підвищення ефективності управління ризиками та ретельного моніторингу податкових декларацій для виявлення та суворого покарання за факти неповного декларування.

На практиці, органи влади на рівні комун та районів є найближчими до людей, уважно стежачи за населенням, підприємствами, виробничою та підприємницькою діяльністю у своїх районах. Доходи від комун та районів у провінції Лаокай не лише сприяють збільшенню масштабів місцевих фінансових ресурсів, але й дозволяють місцевим органам влади проактивно виконувати завдання, пов'язані із соціально-економічним розвитком, національною обороною, безпекою, соціальним забезпеченням та інвестиціями в основну інфраструктуру.

Джерело: https://baolaocai.vn/giu-mach-thu-ngan-sach-cap-xa-post900951.html